Majoe feat. Jasko - Majoe vs. Jasko - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Majoe feat. Jasko - Majoe vs. Jasko




Majoe vs. Jasko
Majoe vs. Jasko
(Ey yo, Süße, du siehst so einsam aus
(Hey, baby, you look so lonely
Ich kriege Herzrasen, wenn du so weiter schaust)
I'm getting heart palpitations when you keep looking like that)
Jasko, mach dich mal weg, Mann, der Typ ist bescheuert
Jasko, get out of here, man, this guy is crazy
Komm zu mir, wir gehen raus und zieh'n um die Häuser
Come with me, we'll go out and party
(Alter, warte mal, Mann, ich kenn dich nicht
(Dude, wait a minute, man, I don't know you
Merkst du nicht, dass die Frau gerade ängstlich ist?)
Can't you see that this woman is scared right now?)
Alter, tu nicht so, Angst? Wenn, wegen dir!
Dude, don't act like that. Scared? If anything, because of you!
Diese Frau steht auf mich oder warum steht sie neben mir?
This woman is into me, or why is she standing next to me?
(Ja ja, Majoe, der kam hier hingedackelt
(Yeah, yeah, Majoe, he came sauntering over here
Mach dich weg, keine Lust auf deine Kinderkacke)
Get lost, I don't have time for your childishness)
Ich dacht, du kennst mich nicht, woher weißt du meinen Namen?
I thought you didn't know me, how do you know my name?
Siehst du, meine Dame, dieser Kerl ist nur am Labern
You see, my lady, this guy is just talking nonsense
(Ich hab viel von dir gehört, Frauen geh'n nicht mit so Affen
(I've heard a lot about you, women don't go out with monkeys like you
Aber warte mal, wo hast du deinen Ehering gelassen?)
But wait a minute, where did you leave your wedding ring?)
Der Typ erobert viele Herzen
This guy wins many hearts
Und ist wie Gebrüder Grimm, denn er erfindet gerne Märchen
And he's like the Brothers Grimm, because he likes to invent fairy tales
(Du bist ja immer noch hier, langsam solltest du mal einseh'n
(You're still here, it's time for you to get the message
Heute gehste leer aus und solltest wieder heimgeh'n)
You're going home empty-handed tonight)
Jasko, du denkst, dass du schlau bist, verdammt
Jasko, you think you're smart, damn
Wenn ich heimgeh, dann nur mit dieser Frau in der Hand
If I go home, it's only with this woman in my hand
(Dieser Typ ist ein Träumer, würde gern wie Kimbo sein
(This guy is a dreamer, would love to be like Kimbo
Breiter als der Türsteher, doch kommt in keine Disco rein)
Broader than the bouncer, but can't get into any club)
Witzig, du Esel
Funny, you fool
Doch Frauen, die sich auf dich einlassen, gehör'n zu Mitten im Leben
But women who get involved with you belong on "Midlife Crisis"
(Und er hängt mit so 'nem Farid ab, irgendso ein Komiker
(And he hangs out with some Farid or whatever, some comedian
Wusstest du, diese beiden spritzen Anabolika)
Did you know these two inject steroids?)
Sag mal, womit willste dieser Frau imponier'n
Tell me, what do you want to impress this woman with?
Er ist langweilig und sogar zu faul zum Trainier'n
He's boring and too lazy to even work out
(Er ist gut gebaut, das ist bei Frauen der Anschein
(He's well-built, that's what women think
Doch bekanntlich wird bei Anabolika der Schwanz klein)
But as we all know, steroids make your dick shrink)
Sie steht auf Sportliche, willste mir den Fick versau'n?
She's into athletes, do you want to ruin my chances?
Haste nicht 'ne Vorliebe für dicke Frau'n?
Don't you have a thing for fat women?
(Hast du gehört?) Was? (Er will dich nur ins Bett kriegen)
(Did you hear that?) What? (He just wants to get you into bed)
Ja und, jeder weiß, dass wir beide Sex lieben
So what, everyone knows we both love sex
(Ja, dann fickst du sie und spritzt nach zwei Minuten ab)
(Yes, then you fuck her and cum in two minutes)
Besser als wenn man es mit 'nem Impotenten macht
Better than doing it with an impotent guy
(Mann, ich fick dich die ganze Nacht lang, verdammt
(Man, I'll fuck you all night long, damn
Majoe ist bei Frauen als ein Schlappschwanz bekannt)
Majoe is known as a loser with women)
Guck mal in den Spiegel, das kann doch nicht angeh'n
Look in the mirror, that can't be right
Durch den fetten Bauch kann er nicht mal seinen Schwanz seh'n
He can't even see his dick because of his fat belly





Writer(s): Marcel Uhde, Jasmin Nuradinovic, Mayjuran Ragunathan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.