Majoe feat. Silva - MIDDLE OF THE DAY - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Majoe feat. Silva - MIDDLE OF THE DAY




MIDDLE OF THE DAY
MIDDLE OF THE DAY
Sie steigt in meinen Wagen,
She gets into my car,
Denn ich lass' sie nicht allein.
Because I won't leave her alone.
Kauf' ihr eine Gucci-Tasche,
Buy her a Gucci bag,
Denn ich liebe diesen Vibe.
Because I love this vibe.
Sie liebt es, wenn ich nur teil',
She loves it when I share,
Im Benzer, roll' durch die Schweiz.
In the Benz, roll through Switzerland.
Der Meinung, dass warten reicht,
Thinking that waiting is enough,
Sie lächelt die ganze Zeit (yeah).
She smiles all the time (yeah).
Ein bisschen Auszeit kann,
A little time out can,
Uns beiden doch nicht schaden, Shady (Baby).
Do us both no harm, Shady (Baby).
Komm, wir fliegen einmal durch die Emiraten, Shady (komm).
Come on, let's fly through the Emirates once, Shady (come on).
Ich hab' nie gelogen, nein,
I never lied, no,
Ich hatte harte Tage, Shady (komm).
I had hard days, Shady (come on).
Mit dem Whisky und den Drogen,
With the whiskey and the drugs,
Und auch Gottes Gnade, Shady (yeah).
And also God's grace, Shady (yeah).
Mit jedem Tag, der vergeht,
With each passing day,
Beginnt alles wieder von neu.
Everything starts anew.
Ich sag', ich lass' alles so stehen,
I say, I'll leave everything as it is,
Und sie bleibt mir für immer treu.
And she'll stay true to me forever.
Das Leben, was wir jetzt leben,
The life we live now,
Davon haben wir geträumt.
We dreamed of this.
Sie sagt, sie bleibt,
She says she'll stay,
Auch wenn alles nicht mehr läuft.
Even if nothing works out anymore.
Ich komm' im Benz heut' Nacht.
I'll come in the Benz tonight.
Lass uns heute chillen,
Let's chill today,
Bis der Mond einkracht, ay.
Till the moon sets in, ay.
Und wir sind die ganze,
And we are the whole,
Nacht lang wach.
Night long awake.
In der Juniorsuite bis,
In the junior suite until,
Middle of the Day, ay, ay (leggo).
Middle of the Day, ay, ay (leggo).
Ich komm' im Benz heut' Nacht (uh).
I'll come in the Benz tonight (uh).
Lass uns heute chillen,
Let's chill today,
Bis der Mond einkracht, ay (okay, Baby).
Till the moon sets in, ay (okay, Baby).
Und wir sind die ganze,
And we are the whole,
Nacht lang wach (ey, yeah).
Night long awake (ey, yeah).
In der Juniorsuite bis,
In the junior suite until,
Middle of the Day, ay, ay (komm).
Middle of the Day, ay, ay (come on).
Ob du lachst oder weinst,
Whether you laugh or cry,
Ich werd' hinter dir stehen.
I'll stand behind you.
Du bist wach, ich komm' Heim,
You're awake, I'm coming home,
Du vergießt wieder Tränen.
You shed tears again.
Was du sagst, ist nicht wahr,
What you say is not true,
Ich bin Star, ich bin rich.
I'm a star, I'm rich.
Doch mein Herz gehört dir,
But my heart belongs to you,
Bis mein Atem erlischt (ey).
Until my breath expires (ey).
Auch wenn alles hier zerbricht, mir reicht.
Even if everything here breaks, it's enough for me.
Wenn es mit uns hält für Ewigkeit (yeah).
If it lasts with us for eternity (yeah).
Ich will, dass du nie vergisst, Baby nein.
I want you to never forget, Baby no.
Für dich wird mir nie ein Weg zu weit,
No way will ever be too far for you,
Ich bin hypnotized.
I'm hypnotized.
Babe, du bist so nice, änder nichts,
Babe, you're so nice, don't change anything,
Sei du selbst, das reicht (das reicht).
Be yourself, that's enough (that's enough).
Sie will, dass ich bleib' ein wenig, nein,
She wants me to stay a little, no,
Geh nicht Mit dir vergesse ich Sorgen und Zeit (ah).
Don't go With you I forget worries and time (ah).
Ich komm' im Benz heut' Nacht.
I'll come in the Benz tonight.
Lass uns heute chillen,
Let's chill today,
Bis der Mond einkracht, ay.
Till the moon sets in, ay.
Und wir sind die ganze,
And we are the whole,
Nacht lang wach.
Night long awake.
In der Juniorsuite bis,
In the junior suite until,
Middle of the Day, ay, ay (leggo).
Middle of the Day, ay, ay (leggo).
Ich komm' im Benz heut' Nacht (uh).
I'll come in the Benz tonight (uh).
Lass uns heute chillen,
Let's chill today,
Bis der Mond einkracht, ay (okay, Baby).
Till the moon sets in, ay (okay, Baby).
Und wir sind die ganze,
And we are the whole,
Nacht lang wach (ey, yeah).
Night long awake (ey, yeah).
In der Juniorsuite bis,
In the junior suite until,
Middle of the Day, ay, ay (komm)
Middle of the Day, ay, ay (come on).
Du rufst mich an,
You call me,
Weil du heute noch raus willst.
Because you want to go out tonight.
Der Mond leuchtet hell,
The moon is shining bright,
Wir genießen die Aussicht.
We enjoy the view.
Baby, wir bleiben wach,
Baby, we'll stay awake,
Wie du lachst ist unglaublich.
The way you laugh is incredible.
Das Interieur passend zu deinem Outfit.
The interior matches your outfit.
Ich komm' im Benz heut' Nacht
I'll come in the Benz tonight.
Lass uns heute chillen,
Let's chill today,
Bis der Mond einkracht, ay.
Till the moon sets in, ay.
Und wir sind die ganze Nacht lang wach.
And we are the whole night long awake.
In der Juniorsuite bis,
In the junior suite until,
Middle of the Day, ay, ay (leggo).
Middle of the Day, ay, ay (leggo).
Ich komm' im Benz heut' Nacht (uh).
I'll come in the Benz tonight (uh).
Lass uns heute chillen,
Let's chill today,
Bis der Mond einkracht, ay (okay, Baby).
Till the moon sets in, ay (okay, Baby).
Und wir sind die ganze,
And we are the whole,
Nacht lang wach (ey, yeah).
Night long awake (ey, yeah).
In der Juniorsuite bis,
In the junior suite until,
Middle of the Day, ay, ay (komm).
Middle of the Day, ay, ay (come on).





Writer(s): Kai Kotucz, Samuele Frijo, Mayjuran Ragunathan, Moussa El Abdouni


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.