Paroles et traduction Majoe feat. Farid Bang - Silberner Ferrari (feat. Farid Bang)
Ihr
kleinen
Fotzen,
Alter
Ваши
маленькие
киски,
чувак
Jetzt
kommt
der
Drogenboss
mit
Gewehr!
Сейчас
придет
наркобарон
с
винтовкой!
Diese
Rapper
denken,
sie
könnten
MA
übertreffen
Эти
рэперы
думают,
что
могут
превзойти
МА
Alles
Photoshop
und
nicht
mehr
Все
фотошоп
и
не
более
того
Sie
komm'n
mit
einer
Teeniestimme,
minimale
Beats
Она
приходит
с
подростковым
голосом,
минимальными
ударами
Doch
die
Boseboxen
woll'n
mehr
(mehr)
Однако
бозе
боксов
более
привычно
(подробнее)
Deine
Ma
kommt
in
die
Villa,
macht
die
Beine
breit
Твоя
ма
приходит
на
виллу,
раздвигает
ноги
Ich
hab
mich
über
die
Tonnopizza
beschwert
(beschwert)
Я
пожаловался
о
Tonnopizza
(жалуется)
Ich
komm'
im
silbernen
Ferrari
oder
auf
'ner
Harley
Я
приеду
на
серебряном
Феррари
или
на
Харли
Ihr
denkt,
dass
ich
größenwahnsinnig
wär'
Вы
думаете,
что
я
помешан
на
мании
величия'
Denn
welcher
Pisser
(wer?)
will
den
weltbesten
Rapper
zerficken?
Потому
что
какой
писака
(кто?)
хочет
трахнуть
лучшего
в
мире
рэпера?
Ich
sitz'
im
Pelzmantel
über
den
ledernen
Sitzen
Я
сижу'
в
шубе
над
кожаными
сиденьями
Hebe
Geld
ab,
kauf'
deiner
Sis
paar
bessere
Titten
Возьми
деньги,
купи
своей
сестре
пару
лучших
сисек
Diesen
Held
kannst
du
nicht
mal
mit
'nem
Messer
bezwingen
(niemals)
Вы
даже
не
можете
победить
этого
героя
ножом
(никогда)
Yeah,
Revolutionär
wie
dieser
Fidel
Castro
(yeah)
Да,
революционер,
как
этот
Фидель
Кастро
(да)
Es
ist
immer
wieder
dieser
Mr.
Majoe
Это
снова
и
снова
этот
мистер
Маджо
Schreibe
Lieder
für
die
Dealer
oder
für
den
Knasthof
Пишите
песни
для
дилеров
или
для
тюремного
двора
Maschinengewehr
in
der
Hand,
in
mir
kommt
der
Hass
hoch
Пулемет
в
руке,
во
мне
поднимается
ненависть
Als
ob
das
alles
hier
nur
Marketing
wär'
Как
будто
все
это
было
просто
маркетингом'
Die
Uhr
am
Arm
ist
mehr
wert
als
dein
Wagen
mit
Stern
(genau)
Часы
на
руке
стоят
больше,
чем
ваша
машина
со
звездой
(точно)
Vor
langer
Zeit
war
der
Magen
noch
leer
Давным-давно
желудок
был
еще
пуст
Nix
da,
Millionär
Lichtjahre
entfernt
Ничего
нет,
миллионер
на
расстоянии
световых
лет
Doch
heute
stapel'
ich
die
Kohle
hoch
wie
Burj
Khalifa
Но
сегодня
я
складываю
уголь
высоко,
как
Бурдж-Халифа
50k
ist
der
Kurs
fürs
Feature
50k
- это
курс
для
функции
Der
Unterschied
zu
dir,
du
Bahnhofsjunk?
Разница
с
тобой,
вокзальный
юнкерс?
Fünfzig
Zentimeter
Armumfang!
Пятьдесят
сантиметров
окружности
руки!
Ich
komm'
im
silbernen
Ferrari,
hab'
zwei
Fragen
an
das
Land:
Я
приеду
в
серебряном
Ferrari,
у
меня
есть
два
вопроса
к
стране:
"Was
kostet
die
Welt?",
und
ob
ich
bar
bezahlen
kann
"Сколько
стоит
мир?",
и
могу
ли
я
заплатить
наличными
Selbst
am
Hochzeitstag
hab'
ich
meine
Arme
angespannt
Даже
в
день
свадьбы
я
напрягал
руки
Über
mein
Leben
könnte
man
ein'n
Actionfilm
dreh'n
О
моей
жизни
можно
было
бы
снять
боевик
Was
willst
du
dem
Captain
erzähl'n?
Что
ты
хочешь
сказать
капитану?
Ich
komm
im
silbernem
Ferrari
und
mit
Bargeld
auf
die
Street
Я
выхожу
на
улицу
в
серебристом
"Феррари"
и
с
деньгами
Bei
'nem
Kratzer
an
dem
Wagen
fliegt
der
Haken
aus
Prinzip
При
царапине
на
тележке
крюк
вылетает
из
принципа
Der
dein
Nasenbein
verbiegt,
es
ist
der
Bodybuilder-G
Тот,
кто
сгибает
твою
носовую
кость,
это
культурист-Г.
Yeah,
deine
Bitch
hat
es
drauf,
macht
Striptease
für
lau
Да,
твоя
сука
на
нем,
делает
стриптиз
для
лау
Lippenstift
auf,
mein
Dick
in
ihr
...
Bitch!
Помада
на,
мой
член
в
ней
...
сука!
Ich
plane
heut
mit
paar
AKs
Verbrechen
Я
планирую
сегодня
с
несколькими
преступлениями
АК
Drive-by,
willst
du
dich
mit
dem
Punisher
messen
Drive-by,
хочешь
тебя
с
Punisher
ярмарки
Ich
trag'
Bares
und
Ketten,
fahre
zum
Treffen
Я
ношу
деньги
и
цепи,
еду
на
встречу
Das
Letzte,
was
du
siehst,
ist
mein
Zahnpastalächeln
(haha)
Последнее,
что
ты
видишь,
это
моя
улыбка
зубной
пасты
(ха-ха)
Yeah,
Deutschland,
heb
dein
Glas
hoch!
Да,
Германия,
подними
свой
бокал!
47166
ist
der
Barcode
(yeah)
47166
- это
штрих-код
(да)
Nahtod,
baller'
wahllos
wie
die
NATO
Близкая
смерть,
балер'
без
разбора,
как
НАТО
Seh'
am
Bahnhof
Rapper
grad
tot
wegen
paar
Flows
Видишь,
на
вокзале
Рэпер
мертв
из-за
нескольких
потоков
Schlag'
Hoes
k.o.
Удар'
Hoes
нокаут
Fahr'
im
'lago,
Farbe
Carbon
Езды'
в
'lago,
цвет
Carbon
Handel'
mit
Gras,
Koks,
King
in
der
Stadt,
so
wie
Pablo
Торгуйте
травой,
коксом,
королем
в
городе,
как
Пабло
Mein
Schmuck
ist
wie
Farid
- ich
will
18
Karat
hol'n
Мои
украшения
похожи
на
Фарида
- я
хочу
получить
18
карат
(Yeah)
Zu
breit
für
die
FIBO
(FIBO)
(Да)
Слишком
широк
для
FIBO
(FIBO)
Was
sind
einhundert
Kilo?
(Kilo)
Что
такое
сто
кило?
(Кило)
Für
mich
nur
ein
Aufwärmprogramm
Для
меня
просто
разминка
Du
siehst
den
Lauf
von
der
Gun
und
wirst
zu
Aubameyang
Ты
видишь
ствол
пистолета
и
превращаешься
в
Обамеянга
Schlag'
mit
dem
Basey
Harris
vor
dem
Date
mit
Paris
Удар'
с
Бейси
Харрисом
перед
свиданием
с
Парижем
Vergeige
meine
Chance
nie
wie
David
Garrett
(nein)
Никогда
не
упускай
свой
шанс,
как
Дэвид
Гаррет
(нет)
Mach'
im
Garten
paar
Klimmzüge
Сделай
пару
подтягиваний
в
саду
Spiel
hier
bitte
nicht
den
Paten,
ey,
das
ist
nur
ein
Rat
wie
'ne
Windmühle
Пожалуйста,
не
играйте
в
крестного
отца
здесь,
эй,
это
просто
совет,
как
ветряная
мельница
Hundert
zu
viel
auf
dem
Radar,
wenn
ich
durch
Linz
düse
Сто
слишком
много
на
радаре,
когда
я
соплю
через
Линц
Dich
nehmen
Kinder
auf
den
Arm,
so
wie
Schwimmflügel
Ты
берешь
детей
на
руки,
как
перепончатые
крылья
Yeah,
du
trägst
immer
noch
Ed
Hardy
Да,
ты
все
еще
носишь
Эда
Харди
Doch
ich
komme
mit
Farid
im
silbernen
Ferrari
Но
я
приеду
с
Фаридом
в
серебряном
"Феррари"
Ich
komm'
im
silbernen
Ferrari,
hab'
zwei
Fragen
an
das
Land:
Я
приеду
в
серебряном
Ferrari,
у
меня
есть
два
вопроса
к
стране:
"Was
kostet
die
Welt?",
und
ob
ich
bar
bezahlen
kann
"Сколько
стоит
мир?",
и
могу
ли
я
заплатить
наличными
Selbst
am
Hochzeitstag
hab'
ich
meine
Arme
angespannt
Даже
в
день
свадьбы
я
напрягал
руки
Über
mein
Leben
könnte
man
ein'n
Actionfilm
dreh'n
О
моей
жизни
можно
было
бы
снять
боевик
Was
willst
du
dem
Captain
erzähl'n?
Что
ты
хочешь
сказать
капитану?
Ich
komm
im
silbernem
Ferrari
und
mit
Bargeld
auf
die
Street
Я
выхожу
на
улицу
в
серебристом
"Феррари"
и
с
деньгами
Bei
'nem
Kratzer
an
dem
Wagen
fliegt
der
Haken
aus
Prinzip
При
царапине
на
тележке
крюк
вылетает
из
принципа
Der
dein
Nasenbein
verbiegt,
es
ist
der
Bodybuilder-G
Тот,
кто
сгибает
твою
носовую
кость,
это
культурист-Г.
Yeah,
deine
Bitch
hat
es
drauf,
macht
Striptease
für
lau
Да,
твоя
сука
на
нем,
делает
стриптиз
для
лау
Lippenstift
auf,
mein
Dick
in
ihr
...
Помада
на
ней,
мой
член
в
ней
...
Mutterficker,
ich
komm'
mit
Verrückten
Мать
твою,
я
иду
с
сумасшедшими
Und
es
gibt
paar
Schüsse
durch
deine
Fischermütze
(pew
pew)
И
есть
несколько
выстрелов
через
вашу
рыбацкую
шапку
(пью
Пью)
Die
Szene
gefickt,
zu
viel
Rambos
im
Rap
Сцена
трахается,
слишком
много
рамбо
в
рэпе
Denn
belanglose
Acts
machen
Franzosentrap
Потому
что
несущественные
поступки
делают
французов
привлекательными
Ich
will
weniger
Christopher-Street-Days
Я
хочу
меньше
дней
на
Кристофер-стрит
Und
mehr
von
den
Zecproteinshakes
И
еще
от
протеиновых
коктейлей
Zec
Schlage
auf
Cro
ein
mit
Majoe
und
Cem
Предлагаю
на
КРО
с
Majoe
и
Cem
Bis
man
ihn
auch
ohne
Maske
erkennt
Пока
вы
не
узнаете
его
даже
без
маски
Aus
dem
mattschwarzen
Benz
auf
S-I-D-O
Из
черной
матовой
Benz
S-I-D-O
Ganz
nebenbei
schieß'
ich
das
SEK
tot
Кстати,
я
стреляю
в
СЕК
мертвец
Crackdealerhomes,
ich
bin
Mexicano
Crackdealerhomes,
я
Мексикано
Bis
ins
[?],
komm,
wir
wechseln
den
Flow
До
[?],
пойдем,
мы
переключим
поток
Rapper
wissen,
ich
mach
Money
Рэперы
знают,
что
я
зарабатываю
деньги
Und
fick'
auf
Cocaine
diese
Doreen
И
fick'
Cocaine
на
эти
Дорин
Rapper
wollen
mir
mein
Brot
nehmn
Рэперы
хотят
взять
у
меня
мой
хлеб
Mir
Schrot
geben
und
dann
tot
seh'n
Отдай
мне
металлолом,
а
потом
увидишь
мертвым
Ferris
MC
ist
ein
Nuttensohn,
am
besten
sollte
er
jetzt
sein'
Sarg
finden
Феррис
Мак
- сын
проститутки,
лучше
всего
ему
сейчас
быть'
Найти
гроб
Ich
werd'
deine
Bitch
zerficken,
falls
ich
dich
in
die
Finger
kriege
wie
Schlagringe
Я
трахну
твою
сучку,
если
попаду
в
твои
пальцы,
как
ударные
кольца
Die
Szene
war
voller
Backpacker,
Komma,
Bettnässern
Сцена
была
полна
туристов,
запятых,
ночного
недержания
мочи
Die
sich
zu
Clowns
machen
vor
paar
Sechstklässlern
Которые
превращаются
в
клоунов
перед
несколькими
шестиклассниками
Du
warst
nie
in
Holland
Crackhändler
Вы
никогда
не
были
торговцем
крекерами
в
Голландии
Und
niemals
wie
Conor
McGregor
И
никогда,
как
Конор
Макгрегор
Ich
komm'
im
silbernen
Ferrari,
hab'
zwei
Fragen
an
das
Land:
Я
приеду
в
серебряном
Ferrari,
у
меня
есть
два
вопроса
к
стране:
"Was
kostet
die
Welt?",
und
ob
ich
bar
bezahlen
kann
"Сколько
стоит
мир?",
и
могу
ли
я
заплатить
наличными
Selbst
am
Hochzeitstag
hab'
ich
meine
Arme
angespannt
Даже
в
день
свадьбы
я
напрягал
руки
Über
mein
Leben
könnte
man
ein'n
Actionfilm
dreh'n
О
моей
жизни
можно
было
бы
снять
боевик
Was
willst
du
dem
Captain
erzähl'n?
Что
ты
хочешь
сказать
капитану?
Ich
komm
im
silbernem
Ferrari
und
mit
Bargeld
auf
die
Street
Я
выхожу
на
улицу
в
серебристом
"Феррари"
и
с
деньгами
Bei
'nem
Kratzer
an
dem
Wagen
fliegt
der
Haken
aus
Prinzip
При
царапине
на
тележке
крюк
вылетает
из
принципа
Der
dein
Nasenbein
verbiegt,
es
ist
der
Bodybuilder-G
Тот,
кто
сгибает
твою
носовую
кость,
это
культурист-Г.
Yeah,
deine
Bitch
hat
es
drauf,
macht
Striptease
für
lau
Да,
твоя
сука
на
нем,
делает
стриптиз
для
лау
Lippenstift
auf,
mein
Dick
in
ihr
...
Помада
на
ней,
мой
член
в
ней
...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Johannes Loeffler, Mayjuran Ragunathan, Abdellaoui Farid Hamed El
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.