Paroles et traduction Majoe feat. Kurdo - Stresserblick

Stresserblick

Rein in die Airmax, schwarzmatter Kalash
Kleinkriminelle, von Apartment in den Palash
Scheiß auf Vater Staat, wir werden niemals mit dem Bastard cool
Stehen an der Ecke, essen Pommes in Lahmacun
Du hörst den Bullen, wenn er seine Schutzweste schließt
Scheiß auf Paragraphen, hier gilt Selbstjustiz
Mach die Benzscheiben hoch
Hier verdienen manche durch das Brecheisen Brot
Meine Welt: Marlboro, Redbull, Aspirin
Hier findest du Skimasken in den Waschmaschinen
Wir haben ein anderes Ziel, scheiß auf dein' krassen Beat
Die Tattoos sind Arabi, Essen Mahalabi
Gepanzert im Siebener, Kennzeichen: Niederland
Mahatara, Tiefgaragen Tijara - Pscht!
Wir warten bis zum Iftar
Aber dann holen wir uns sicher dein Kristall

Es ist Ghetto wir warten hier gezielt
Stresserblick, Messerkling', Schlagring in den Jeans
Die Jungs aus dem Streifenwagen tragen die gleichen Narben
Strafgericht am Tageslicht wir sind herzlich eingeladen
Es ist Ghetto, scheiß auf Hitlist entern
Ich mach immer noch Musik für das Fitnesscenter
Hier siehst du Kinder spielen, direkt vor der Schule
Wo gestern Nacht am gleichen Platz einer ermordet wurde

Narben im Gesicht, mit dem Gürtel erzogen
Gefühle zeigen ist in diesem Viertel verboten
Kurieren die Drogen, aus Schmerz wird schnell Hass
Hier wird der Lehrer geklatscht, dir gewährt nur der Knast
Bei sternklarer Nacht siehst du Verbrecher über Dächer schleichen
Wir gucken böse weil keiner will hier schwäche zeigen
Ich wollte immer schon nen Benz fahren kein Mietwagen
Bling tragen weil wir als kleine Kinder nicht viel hatten
Und Frauen haben für mich kein Wert mehr, Nein
Denn fickt man dein Vertrauen bekommst du ein Herz aus Stein
Und ich scheiss auf die Grammy Awards
Hier pumpen Banger meine Mucke mit 'nem Handy am Ohr
Benz Coupé Sport, der Sound sorgt für Neid
Der sich draußen verteilt, sie machen Auge, du weißt
So wie KC es sagt, nimm die Basy und schlag und zock ne Runde Fifa
Hier beendet die Playsi den Tag

Es ist Ghetto wir warten hier gezielt
Stresserblick, Messerkling', Schlagring in den Jeans
Die Jungs aus dem Streifenwagen tragen die gleichen Narben
Strafgericht am Tageslicht wir sind herzlich eingeladen
Es ist Ghetto, scheiß auf Hitlist entern
Ich mach immer noch Musik für das Fitnesscenter
Hier siehst du Kinder spielen, direkt vor der Schule
Wo gestern Nacht am gleichen Platz einer ermordet wurde

Stresserblick

Step into the Airmax, black matter Kalash
Petty criminals, from apartment to the Palash
Fuck Father State, we'll never be cool with that bastard
Standing on the corner, eating fries in Lahmacun
You hear the cop when he closes his bulletproof vest
Fuck paragraphs, here self-justice rules
Roll up the Benz windows
Here some earn their bread by crowbar
My world: Marlboro, Redbull, Aspirin
Here you find ski masks in the washing machines
We have a different goal, fuck your nasty beat
The tattoos are Arabic, eating Mahalabi
Armored in the seven, license plate: Netherlands
Mahatara, underground garages Tijara - Shh!
We wait until the Iftar
But then we'll definitely get your crystal

It's the ghetto, we're here on purpose
Stresserblick, knife blade, brass knuckles in the jeans
The guys from the patrol car bear the same scars
Criminal court in broad daylight, we are cordially invited
It's the ghetto, fuck topping the charts
I still make music for the fitness center
Here you see children playing, right in front of school
Where last night someone was murdered at the same place

Scars on the face, raised with a belt
Showing feelings is forbidden in this neighborhood
They cure the drugs, pain quickly turns to hate
Here the teacher is slapped, only the slammer gives you confidence
On a starry night you see criminals sneaking across roofs
We look evil because nobody wants to show weakness here
I always wanted to drive a Benz, not a rental car
Wear bling because as little kids, we didn't have much
And women are no longer worth anything to me, no
Because if you fuck your trust, you'll get a heart of stone
And I shit on the Grammy Awards
Here bangers pump my music with a cell phone to my ear
Benz Coupé Sport, the sound makes them envious
Which spreads outside, they keep an eye on you, you know
Like KC says, take the bagpipes and hit them and play a round of Fifa
Here the Playstation ends the day

It's the ghetto, we're here on purpose
Stresserblick, knife blade, brass knuckles in the jeans
The guys from the patrol car bear the same scars
Criminal court in broad daylight, we are cordially invited
It's the ghetto, fuck topping the charts
I still make music for the fitness center
Here you see children playing, right in front of school
Where last night someone was murdered at the same place