Paroles et traduction Major Lazer feat. Justin Bieber, MØ & Don Omar - Cold Water - Don Omar Remix

Cold Water - Don Omar Remix

Everybody gets high sometimes, you know
What else can we do when we're feeling low?
So take a deep breath and let it go
You shouldn't be drowning on your own

And if you feel you're sinking, I will jump right over
Into cold, cold water for you
And although time may take us to different places
I will still be patient with you
And I hope you know
I won't let go

Toma mi mano, no me sueltes
Que yo nunca a ti te voy a fallar
I'll be your lifeline tonight
Seré quien rescate tus ganas de amar
I won't let go
Toma mi mano, no me sueltes
Que yo nunca a ti te voy a fallar
I'll be your lifeline tonight
Seré quien rescate tus ganas de amar

Cuando te sientas sola
Seré tu compañia
Me volveré tu abrigo
En tus noches oscuras, frías
Respira, sólo es un mal día
Ni cayendo te soltaría
Y si me pierdo en el amor
En tu corazón me encontraría

En agua fría
Saltando a lo ciego por el amor
Y lo repitiría aun siendo un error
En agua fría
Saltando a lo ciego por el amor
Y lo repitiría aun siendo un error

I won't let go
I'll be your lifeline tonight
Seré quien rescate tus ganas de amar
I won't let go
Toma mi mano, no me sueltes
Que yo nunca a ti te voy a fallar
I'll be your lifeline tonight
Seré quien rescate tus ganas de amar

Come on, come on
Save me from my rocking boat
I just wanna stay afloat
I'm all alone
And I hope, I hope someone's gonna take me home
Somewhere I can rest my soul
I need to know

I won't let go
Toma mi mano, no me sueltes
Que yo nunca a ti te voy a fallar
I'll be your lifeline tonight
Seré quien rescate tus ganas de amar
I won't let go
Toma mi mano, no me sueltes
Que yo nunca a ti te voy a fallar
I'll be your lifeline tonight
Seré quien rescate tus ganas de amar

Major Lazer
Justin
MØ
Toy Selekta
(I won't let go)

Холодная Вода - Don Omar Remix

Иногда все мы ловим кайф, знаешь
Что еще нам делать, когда нам плохо?
Так что сделай глубокий вдох и отпусти
Тебе не стоит тонуть в одиночку

И если ты почувствуешь, что тонешь, я сразу прыгну
В холодную, холодную воду ради тебя
И хотя время может унести нас в разные места
Я все равно буду терпелив с тобой
И я надеюсь, ты знаешь
Я не отпущу тебя

Возьми мою руку, не отпускай меня
Ведь я тебя никогда не подведу
Сегодня ночью я буду твоим спасательным кругом
Я верну тебе желание любить
Я не отпущу тебя
Возьми мою руку, не отпускай меня
Ведь я тебя никогда не подведу
Сегодня ночью я буду твоим спасательным кругом
Я верну тебе желание любить

Когда тебе одиноко
Я буду твоей компанией
Я стану твоим убежищем
В твои темные, холодные ночи
Дыши, это всего лишь плохой день
Даже падая, я не отпущу тебя
И если я потеряюсь в любви
В твоем сердце я найду себя

В холодной воде
Прыгаю вслепую ради любви
И я бы повторил это, даже если бы это было ошибкой
В холодной воде
Прыгаю вслепую ради любви
И я бы повторил это, даже если бы это было ошибкой

Я не отпущу тебя
Сегодня ночью я буду твоим спасательным кругом
Я верну тебе желание любить
Я не отпущу тебя
Возьми мою руку, не отпускай меня
Ведь я тебя никогда не подведу
Сегодня ночью я буду твоим спасательным кругом
Я верну тебе желание любить

Ну же, ну же
Спаси меня от моей качающейся лодки
Я просто хочу остаться на плаву
Я совсем один
И я надеюсь, я надеюсь, что кто-то отвезет меня домой
Куда-нибудь, где я смогу успокоить свою душу
Мне нужно знать

Я не отпущу тебя
Возьми мою руку, не отпускай меня
Ведь я тебя никогда не подведу
Сегодня ночью я буду твоим спасательным кругом
Я верну тебе желание любить
Я не отпущу тебя
Возьми мою руку, не отпускай меня
Ведь я тебя никогда не подведу
Сегодня ночью я буду твоим спасательным кругом
Я верну тебе желание любить

Major Lazer
Justin
MØ
Toy Selekta
(Я не отпущу тебя)