Can't Take It From Me (YehMe2 Remix) - Major Lazer , Skip Marley traduction en allemand

Can't Take It From Me (YehMe2 Remix)

If someone made you believe
You've reached all you can be
So much that you can't see that I see

You can't take the light from the sun
You can't take the waves from the ocean
You can't take the wind from the trees
No, you can't take the love out of me, yeah

No matter what they do
No matter what they say
No matter how they try
No matter which way
No matter what they do, you can't take it from me
No matter what they say, you can't take it from me
No matter how they try, you can't take it from me
No matter which way, can't take it from me

Yeah
No, no, no
Come on and
You take it from me
Whoa

If another heart was in need
Would you help them to their feet?
Or would you watch them bleed while you bleed?

You can't take the light from the sun
You can't take the waves from the ocean
You can't take the wind from the trees
No, you can't take the love out of me, yeah

No matter what they do
No matter what they say
No matter how they try
No matter which way
No matter what they do, you can't take it from me
No matter what they say, you can't take it from me
No matter how they try, you can't take it from me
No matter which way, can't take it from me

Can't take it from me (Yeah)
Can't take it from me (Oh)
Can't take it from me (No, no, no)
Can't take it from me (Come on and)
Can't take it from me
There's no way you take it from me
Slid dididy du, from me, whoa
Can't take it from me

Kannst du es mir nicht nehmen (YehMe2 Remix)

Wenn dir jemand einredet
Du hast dein Limit erreicht
So sehr, dass du nicht siehst, was ich sehe

Du kannst das Licht nicht der Sonne nehmen
Du kannst die Wellen nicht dem Ozean nehmen
Du kannst den Wind nicht den Bäumen nehmen
Nein, du kannst die Liebe nicht aus mir nehmen, yeah

Egal was sie tun
Egal was sie sagen
Egal wie sie es versuchen
Egal auf welche Weise
Egal was sie tun, du kannst es mir nicht nehmen
Egal was sie sagen, du kannst es mir nicht nehmen
Egal wie sie es versuchen, du kannst es mir nicht nehmen
Egal auf welche Weise, kannst es mir nicht nehmen

Yeah
Nein, nein, nein
Komm schon und
Nimm es mir weg
Whoa

Wenn ein anderes Herz in Not wäre
Würdest du ihm aufhelfen?
Oder würdest du zusehen, wie es blutet, während du blutest?

Du kannst das Licht nicht der Sonne nehmen
Du kannst die Wellen nicht dem Ozean nehmen
Du kannst den Wind nicht den Bäumen nehmen
Nein, du kannst die Liebe nicht aus mir nehmen, yeah

Egal was sie tun
Egal was sie sagen
Egal wie sie es versuchen
Egal auf welche Weise
Egal was sie tun, du kannst es mir nicht nehmen
Egal was sie sagen, du kannst es mir nicht nehmen
Egal wie sie es versuchen, du kannst es mir nicht nehmen
Egal auf welche Weise, kannst es mir nicht nehmen

Kannst es mir nicht nehmen (Yeah)
Kannst es mir nicht nehmen (Oh)
Kannst es mir nicht nehmen (Nein, nein, nein)
Kannst es mir nicht nehmen (Komm schon und)
Kannst es mir nicht nehmen
Es gibt keinen Weg, es mir zu nehmen
Slid dididy du, mir, whoa
Kannst es mir nicht nehmen