Paroles et traduction Major Lazer, Ward 21 & The Partysquad - Mashup the Dance
Mashup the Dance
Mélange la danse
Well
you
catch
em
til
it's
on,
so
come
and
lick
it
off
Eh
bien,
tu
les
attrapes
jusqu'à
ce
que
ce
soit
allumé,
alors
viens
et
lèche-le
Off
shit
ah
boom,
pipe,
water
Hors
de
merde
ah
boom,
tuyau,
eau
Fun
to
you,
I'm
no
crab
you
a
tata
Amusant
pour
toi,
je
ne
suis
pas
un
crabe,
tu
es
un
tata
You
or
I
throw
it
then
my
lamb
to
the
slaughter
Toi
ou
moi,
on
le
lance,
puis
mon
agneau
à
l'abattoir
If
a
woman
in
the
bomb,
you
know
I
fire
quarter
Si
une
femme
est
dans
la
bombe,
tu
sais
que
je
tire
un
quart
I
talk
a
beast,
my
wine
be
a
partner
Je
parle
une
bête,
mon
vin
est
un
partenaire
If
it's
some
of
them
all,
Chris
the
young
rapper
Si
c'est
certains
d'entre
eux,
Chris
le
jeune
rappeur
Come
up
them
young
and
I
know
the
shino
shada
Monte-les
jeunes
et
je
connais
le
shino
shada
Reverb
it
like
paper,
more
than
the
things
here,
we
end
up
in
the
VIP
Réverbère
comme
du
papier,
plus
que
les
choses
ici,
on
finit
dans
le
VIP
I'm
the
one,
talk
the
worship
come
nobody,
cause
no
grip
Je
suis
le
seul,
parle
de
l'adoration,
viens
personne,
car
aucune
prise
While
plenty
with
me,
is
that
too
believe?
Alors
que
beaucoup
sont
avec
moi,
est-ce
trop
à
croire
?
Chance
like
theater,
I
no
pon
the
filter
Chance
comme
le
théâtre,
je
ne
suis
pas
sur
le
filtre
Impressive
gyal,
gosh
I
feel
me
me
a
weirder
Impressionnant
gyal,
Dieu,
je
me
sens
moi-même
un
peu
plus
bizarre
I'm
a
real
gangsta,
I'ma
not
sis
Je
suis
un
vrai
gangster,
je
ne
suis
pas
une
sœur
Should
get
a
gyal
to
the
road
like
the
bishop
Devrait
obtenir
une
gyal
sur
la
route
comme
l'évêque
Mashup
the
dance,
mashup
the
dance
Mélange
la
danse,
mélange
la
danse
Mashup
the
dance,
mashup
the
dance
Mélange
la
danse,
mélange
la
danse
Mashup
the
dance,
mashup
the
dance
Mélange
la
danse,
mélange
la
danse
Mashup
the
dance,
mashup
the
dance
Mélange
la
danse,
mélange
la
danse
Scopin
out
the
place,
me
a
gangsta
En
train
de
repérer
l'endroit,
moi
un
gangster
When
I
be
out,
swear
I'm
stuntin
alfa
Quand
je
suis
dehors,
je
jure
que
je
fais
des
cascades
alfa
Scopin
out
the
place,
me
a
gangsta
En
train
de
repérer
l'endroit,
moi
un
gangster
Make
them
know
it
and
know
why
we
no
answer
Fais-leur
savoir
et
savoir
pourquoi
on
ne
répond
pas
And
I
done
fanser,
yea
freelancer
Et
j'ai
fait
des
fanser,
ouais,
indépendant
We
know
every
woman
that
salute
every
month
ah
On
connaît
toutes
les
femmes
qui
saluent
chaque
mois
ah
Go
by
the
swap,
Major
Blazer,
plenty
one,
watch
out
Va
par
le
swap,
Major
Blazer,
beaucoup
d'entre
eux,
attention
When
we're
in
the
jungle,
that
thought
miss
and
sure
to
crumble
Quand
on
est
dans
la
jungle,
cette
pensée
manque
et
est
sûre
de
s'effondrer
Try
walk
through,
don't
try
no
assemble
Essaye
de
traverser,
n'essaye
pas
d'assembler
Try
all
your
mode,
don't
try
the
umbrella
Essaye
tous
tes
modes,
n'essaye
pas
le
parapluie
Shawty,
party
not
special
Shawty,
la
fête
n'est
pas
spéciale
Party,
party
not
special
Fête,
fête
pas
spéciale
Be
now,
watch
as
though
my
name
condor
Sois
maintenant,
regarde
comme
si
mon
nom
était
condor
Don't
go
make
it
on
tour
Ne
va
pas
le
faire
en
tournée
Any
time
demand
the
stereo,
you
know
that
I
should
stop
À
tout
moment,
demande
à
la
chaîne
stéréo,
tu
sais
que
je
devrais
arrêter
Any
time
demand
the
stereo,
you
know
that
I
should
stop
À
tout
moment,
demande
à
la
chaîne
stéréo,
tu
sais
que
je
devrais
arrêter
Any
time
demand
the
stereo,
you
know
that
I
should
stop
À
tout
moment,
demande
à
la
chaîne
stéréo,
tu
sais
que
je
devrais
arrêter
If
you
never
know
a
Major
Lazer
take
it
to
the
top
Si
tu
ne
connais
pas
un
Major
Lazer,
amène-le
au
sommet
Any
time
demand
the
stereo,
you
know
that
I
should
stop
À
tout
moment,
demande
à
la
chaîne
stéréo,
tu
sais
que
je
devrais
arrêter
Any
time
demand
the
stereo,
you
know
that
I
should
stop
À
tout
moment,
demande
à
la
chaîne
stéréo,
tu
sais
que
je
devrais
arrêter
Any
time
demand
the
stereo,
you
know
that
I
should
stop
À
tout
moment,
demande
à
la
chaîne
stéréo,
tu
sais
que
je
devrais
arrêter
If
you
never
know
a
Major
Lazer
take
it
to
the
top
Si
tu
ne
connais
pas
un
Major
Lazer,
amène-le
au
sommet
Any
time
demand
the
stereo,
you
know
that
I
should
stop
À
tout
moment,
demande
à
la
chaîne
stéréo,
tu
sais
que
je
devrais
arrêter
That
I
should
stop,
That
I
should
stop,
Que
je
devrais
arrêter,
que
je
devrais
arrêter,
That
I
should
stop,
That
I
should
stop,
Que
je
devrais
arrêter,
que
je
devrais
arrêter,
That
I
should
stop,
That
I
should
stop,
Que
je
devrais
arrêter,
que
je
devrais
arrêter,
Any
time
demand
the
stereo,
you
know
that
I
should
stop
À
tout
moment,
demande
à
la
chaîne
stéréo,
tu
sais
que
je
devrais
arrêter
That
I
should
stop,
That
I
should
stop,
Que
je
devrais
arrêter,
que
je
devrais
arrêter,
That
I
should
stop,
That
I
should
stop,
Que
je
devrais
arrêter,
que
je
devrais
arrêter,
That
I
should
stop,
That
I
should
stop,
Que
je
devrais
arrêter,
que
je
devrais
arrêter,
Mashup
the
dance
dance
dance...
Mélange
la
danse
danse
danse...
Mashup
the
dance,
mashup
the
dance
Mélange
la
danse,
mélange
la
danse
Mashup
the
dance,
mashup
the
dance
Mélange
la
danse,
mélange
la
danse
Mashup
the
dance,
mashup
the
dance
Mélange
la
danse,
mélange
la
danse
Mashup
the
dance,
mashup
the
dance
Mélange
la
danse,
mélange
la
danse
Mashup
the
dance,
mashup
the
dance
Mélange
la
danse,
mélange
la
danse
Mashup
the
dance,
mashup
the
dance
Mélange
la
danse,
mélange
la
danse
Mashup
the
dance,
mashup
the
dance
Mélange
la
danse,
mélange
la
danse
Mashup
the
dance,
mashup
the
dance
Mélange
la
danse,
mélange
la
danse
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): THOMAS WESLEY PENTZ, ANDRE QUENTIN CHRISTO GRAY, JERRY LEEMBRUGGEN, MARK HENRY, RUBEN FERNHOUT, KUNLEY MCCARTHY
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.