Paroles et traduction Major Nine - S.O.S

Fast cars, we living on the edge
Thank God that a nigga ain't dead
We was them shorties takin' the shit that ain't theres
When you in traffic, you know you better be prepared
'Cause it go down any day
That's why I put an elbow on a mini K
And if you know how I feel, you'd stay out my face
No, I don't wanna talk, I ain't got nothin' to say,
The nicest way to say fuck you
To stay from 'round you and don't wanna touch you
Treating you like family, putting nothing above you
You ain't believe me when I told you that I love you
And thank the hood that we still us
Remember nights, no lights, they tried to kill us
Stomach empty and we tryna get our fill up
Eating food that we know ain't real enough, yeah
But tell my mama that we good now, yeah
We can make it out the hood now
To think about it, man, I really miss my dawgs now
Can't get a bag and hit the mall and straight ball out
Ain't get no text and I ain't get no calls now
Really wanna quit but I gotta give it my all now
And I feel you when I'm on that stage
I'm getting paid for shit I did when our jewelry was fake, wait
Fast cars, we living on the edge
Thank God that a nigga ain't dead
We was them shorties takin' the shit that ain't theres
When you in traffic, you know you better be prepared
'Cause it go down any day
That's why I put an elbow on a mini K
And if you know how I feel, you'd stay out my face
No, I don't wanna talk, I ain't got nothin' to say, yeah
I say my daddy raised a soldier, my mama raised a thug
Running in them streets, I found out it wasn't no love
Now I don't fuck with no rapper 'cause they wanna be like us
Yeah, 'til they stand in front of the judge
Yeah, and that's on everything
I say I'd rather buy a whip than a wedding ring, yeah
My bank account full of blessings
Take out a bird just to show 'em I ain't stressing, yeah
Wake up in the morning, say a prayer, and get a bag, yeah
Don't get mad 'cause a nigga 'bout to pass y'all
Jimmy Neutron with this rocket, 'bout to blast off
Remember nights when my mama beat my ass, dawg
Talkin' brazy 'cause I get it from you
The feeling is cool knowing that they ain't realer than you
And everybody know that I would really kill for my mama
Blow a pipe and take a life, I gotta live for my mama
But these fast cars, we living on the edge
Thank God that a nigga ain't dead
We was them shorties takin' the shit that ain't theres
When you in traffic, you know you better be prepared
'Cause it go down any day
That's why I put an elbow on a mini K
And if you know how I feel, you'd stay out my face
No, I don't wanna talk, I ain't got nothin' to say, yeah
The nicest way to say fuck you
To stay from 'round you and don't wanna touch you
Treating you like family, putting nothing above you
You ain't believe me when I told you that I love you
And thank the hood that we still us
Remember nights, no lights, they tried to kill us
Stomach empty and we tryna get our fill up
Eating food that we know ain't real enough, yeah
But tell my mama that we good now, yeah
We can make it out the hood now

Быстрые тачки, мы живем на краю.
Слава Богу, что ниггер не умер.
Мы были маленькими девочками, забирающими то, что не нужно.
Когда ты в пробке, ты знаешь, что тебе лучше быть готовым.
Потому что это случится в любой день.
Вот почему я положил локоть на мини-Ки.
И если бы ты знал, что я чувствую, ты бы не смотрел мне в глаза.
Нет, я не хочу говорить, мне нечего сказать.
Самый милый способ сказать " Пошел ты!"
Я не хочу быть рядом с тобой и не хочу прикасаться к тебе.
Обращаюсь с тобой, как с семьей, не ставя ничего выше тебя.
Ты не веришь мне, когда я говорю, что люблю тебя.
И спасибо гетто, что мы до сих пор с нами.
Помни ночи, без огней, они пытались убить нас.
Желудок опустошен, и мы пытаемся насытиться.
Есть еду, которую мы знаем, недостаточно, да.
Но скажи моей маме, что у нас все хорошо, да.
Теперь мы можем выбраться из гетто.
Подумай об этом, Чувак, я правда скучаю по своим парням.
Не могу взять сумку и ударить по магазинам и выбросить мяч.
Я не получаю ни смс, ни звонков.
Я правда хочу уйти, но сейчас я должен отдать все.
И я чувствую тебя, когда я на сцене.
Мне платят за то, что я делал, когда наши украшения были фальшивыми, подожди.
Быстрые тачки, мы живем на краю.
Слава Богу, что ниггер не умер.
Мы были маленькими девочками, забирающими то, что не нужно.
Когда ты в пробке, ты знаешь, что тебе лучше быть готовым.
Потому что это случится в любой день.
Вот почему я положил локоть на мини-Ки.
И если бы ты знал, что я чувствую, ты бы не смотрел мне в глаза.
Нет, я не хочу говорить, мне нечего сказать, да.
Я говорю, Мой папа вырастил солдата, моя мама вырастила бандита.
Бегая по улицам, я понял, что это не любовь.
Теперь я не трахаюсь ни с одним рэпером, потому что они хотят быть похожими на нас.
Да, пока они не встанут перед судьей.
Да, и это во всем.
Я говорю, что лучше куплю кнут, чем обручальное кольцо, да.
Мой банковский счет полон благословений.
Убери птицу, чтобы показать им, что я не переживаю, да.
Проснись утром, помолись и возьми сумку, да.
Не злись, потому что ниггер собирается пройти мимо.
Джимми нейтрон с этой ракетой вот-вот взорвется.
Помнишь ночи, когда моя мама била меня по заднице, чувак?
Говорю по-умному, потому что я получаю это от тебя.
Это чувство круто, зная, что они не реальны, чем ты.
И все знают, что я действительно убью за свою маму.
Подуй трубку и забери жизнь, я должен жить ради своей мамы.
Но эти быстрые тачки, мы живем на краю.
Слава Богу, что ниггер не умер.
Мы были маленькими девочками, забирающими то, что не нужно.
Когда ты в пробке, ты знаешь, что тебе лучше быть готовым.
Потому что это случится в любой день.
Вот почему я положил локоть на мини-Ки.
И если бы ты знал, что я чувствую, ты бы не смотрел мне в глаза.
Нет, я не хочу говорить, мне нечего сказать, да.
Самый милый способ сказать " Пошел ты!"
Я не хочу быть рядом с тобой и не хочу прикасаться к тебе.
Обращаюсь с тобой, как с семьей, не ставя ничего выше тебя.
Ты не веришь мне, когда я говорю, что люблю тебя.
И спасибо гетто, что мы до сих пор с нами.
Помни ночи, без огней, они пытались убить нас.
Желудок опустошен, и мы пытаемся насытиться.
Есть еду, которую мы знаем, недостаточно, да.
Но скажи моей маме, что у нас все хорошо, да.
Теперь мы можем выбраться из гетто.