Paroles et traduction Majself feat. Grizzly & Ben Cristovao - Talizman
Nejsi
bežná
hoe,
You're
not
a
regular
hoe,
Tak
ako
stretneš
každý
deň
dvakrát
The
kind
you
meet
twice
every
day
Lacná
chuděra
čo
nemá
štyl
Cheap,
poor
thing
with
no
style
Image
poskladaný
len
z
peňazou.
Image
built
only
from
money.
Netrápi
ma
žiadna
iná,
I'm
not
worried
about
any
other,
Ostatné
sú
rakovina,
The
rest
are
cancer,
Chutíš
ako
medovina,
You
taste
like
mead,
Odkedy
ťa
poznám.
Since
I
met
you.
Pri
tebe
je
každý
chlap
jak
G,
Every
guy
acts
like
a
G
around
you,
Nasává
ťa
do
seba
jak
haze,
jak
weed,
Absorbs
you
like
haze,
like
weed,
Z
plic
kým
ťahám
dym
tým,
From
the
lungs
while
I
pull
the
smoke,
Ja
slinám
po
tebe
jak
bernardýn.
I
drool
over
you
like
a
St.
Bernard.
Je
nadaná
a
sebestačná,
You
are
gifted
and
self-sufficient,
Rozfúkává
všecky
mračna,
Blowing
away
all
the
clouds,
Těším
sa
na
večer,
I'm
looking
forward
to
tonight,
Keď
už
položíme
touch-down.
When
we
finally
make
a
touch-down.
Chcem
byt
iba
tvoj,
I
just
wanna
be
yours,
Aj
keď
je
to
boj,
Even
if
it's
a
fight,
Mně
to
nevadí,
lebo
spolu
I
don't
care
because
together
Nám
to
šlape
ako
stroj,
We're
working
like
a
machine,
Stoj
čo
stoj,
No
matter
what,
Ne
nepočujem
stoj,
No,
I
don't
hear
stop,
Keď
ti
odepínám
kroj.
When
I
unbutton
your
uniform.
Testarossa
medzi
nimi,
Testarossa
among
them,
Nemáš
prázdné
slova
ale
činy,
You
don't
have
empty
words
but
actions,
Aj
keď
prídeš
so
mnou,
držíš
so
mnou
postoj
Even
when
you
come
with
me,
you
stand
your
ground
Iných
stádo
spálíš
jak
didy.
You'll
burn
the
rest
of
the
herd
like
didy.
Sme
spolu
dream
team,
We're
a
dream
team
together,
Mirím
prítmým,
I'm
aiming
for
the
darkness,
To
čo
cítím
už
vieš,
You
already
know
what
I
feel,
Bola
si
hladaná
na
púšti,
savana,
You
were
sought
after
in
the
desert,
savanna,
Pery
jak
katana,
k
tomu
ten
smiech.
Lips
like
a
katana,
plus
that
smile.
Sľubujem
že
spravím
všetko,
I
promise
I'll
do
anything,
Povedz
mi,
v
kludně
aj
vypálím
mesto.
Tell
me,
I'll
even
burn
down
the
city.
Donesem
z
neba
oblaky
na
zem,
I'll
bring
clouds
from
the
sky
to
the
earth,
Si
královna,
chyť
mi
to
žezlo.
You
are
the
queen,
take
my
scepter.
Ty
jsi
můj
tali,
tali,
You
are
my
tali,
tali,
Ty
jsi
můj
tali,
tali-sman,
You
are
my
tali,
tali-sman,
Když
tě
vedle
sebe
mám,
When
I
have
you
by
my
side,
Mám
pocit
že
mám
superpower.
I
feel
like
I
have
a
superpower.
Mám
pocit
že
mám
superpower.
I
feel
like
I
have
a
superpower.
Když
tě
vedle
sebe
mám.
When
I
have
you
by
my
side.
Můj
tali,
tali,
My
tali,
tali,
Ty
jsi
můj
tali,
tali-sman,
You
are
my
tali,
tali-sman,
Když
tě
vedle
sebe
mám,
When
I
have
you
by
my
side,
Mám
pocit
že
mám
superpower.
I
feel
like
I
have
a
superpower.
Mám
pocit
že
mám
superpower.
I
feel
like
I
have
a
superpower.
Když
tě
vedle
sebe
mám.
When
I
have
you
by
my
side.
Chlapi
ťa
chcú,
žrať
jak
packman,
Guys
want
you,
devour
you
like
Pac-Man,
Hm,
hm,
hm
to
je
pekné,
Hm,
hm,
hm,
that's
nice,
Každému
vylomím
krk
jak
wrestler,
I'll
break
everyone's
neck
like
a
wrestler,
Chránit
ťa
pred
nimi
nestačí.
Protecting
you
from
them
is
not
enough.
Nemyslím
to
vobec
voči
iným
ako
diss,
I
don't
mean
this
at
all
as
a
diss
to
others,
Ale
pre
mňa
je
a
bola,
bude
iba
jedna
miss.
But
for
me,
there
is
and
was,
will
be
only
one
miss.
Prvá
liga
a
ne
zdechlá,
First
league
and
not
dead,
Prdel,
boky
ako
S-Class,
Butt,
hips
like
an
S-Class,
čakáš
na
to
kedy
vyloží
to
von,
You're
waiting
for
him
to
unload
it,
Otvorí
sa
ako
herbár.
Opens
like
a
herbarium.
Na
riť
by
mali
dat
víza,
They
should
put
a
visa
on
your
ass,
Každý
ak
primitiv
na
ňu
zízá,
Everyone
stares
at
it
like
a
primitive,
Vypálím
oči,
zrak,
prízrak
si,
I'll
burn
your
eyes,
your
sight,
you're
a
ghost,
Presně
ten
moj
typ.
Exactly
my
type.
Viem,
že
keby
nie
si
so
mnou,
I
know
that
if
you
weren't
with
me,
Tak
v
životě
mám
hovno,
Then
I'd
have
shit
in
life,
A
nedokážem
dýchať,
And
I
can't
breathe,
Každy
deň
ma
sere
stopro.
Every
day
fucks
me
up
a
hundred
percent.
Niesom
sám
v
tom,
I'm
not
alone
in
this,
život
si
poskládám
z
nás
dvoch,
I'll
build
my
life
from
the
two
of
us,
V
životě
nebude
prázdno,
There
will
be
no
emptiness
in
life,
V
životě
nebude
prázdno,
prázdno
nie.
There
will
be
no
emptiness
in
life,
no
emptiness.
Sme
spolu
dream
team,
We're
a
dream
team
together,
Mirím
prítmým,
I'm
aiming
for
the
darkness,
To
čo
cítím
už
vieš,
You
already
know
what
I
feel,
Bola
si
hladaná
na
púšti,
savana,
You
were
sought
after
in
the
desert,
savanna,
Pery
jak
katana,
k
tomu
ten
smiech.
Lips
like
a
katana,
plus
that
smile.
Sľubujem
že
spravím
všetko,
I
promise
I'll
do
anything,
Povedz
mi,
v
kludně
aj
vypálím
mesto.
Tell
me,
I'll
even
burn
down
the
city.
Donesem
z
neba
oblaky
na
zem,
I'll
bring
clouds
from
the
sky
to
the
earth,
Si
královna,
chyť
mi
to
žezlo.
You
are
the
queen,
take
my
scepter.
Ty
jsi
můj
tali,
tali,
You
are
my
tali,
tali,
Ty
jsi
můj
tali,
tali-sman,
You
are
my
tali,
tali-sman,
Když
tě
vedle
sebe
mám,
When
I
have
you
by
my
side,
Mám
pocit
že
mám
superpower.
I
feel
like
I
have
a
superpower.
Mám
pocit
že
mám
superpower.
I
feel
like
I
have
a
superpower.
Když
tě
vedle
sebe
mám.
When
I
have
you
by
my
side.
Můj
tali,
tali,
My
tali,
tali,
Ty
jsi
můj
tali,
tali-sman,
You
are
my
tali,
tali-sman,
Když
tě
vedle
sebe
mám,
When
I
have
you
by
my
side,
Mám
pocit
že
mám
superpower.
I
feel
like
I
have
a
superpower.
Mám
pocit
že
mám
superpower.
I
feel
like
I
have
a
superpower.
Když
tě
vedle
sebe
mám.
When
I
have
you
by
my
side.
Bestie
všude
kolem
nás,
Beasts
all
around
us,
Zvedám
Thorovo
kladivo,
I
raise
Thor's
hammer,
A
pokud
nenechájí
nás,
And
if
they
don't
leave
us
alone,
Tak
budou
prosit
o
život.
They
will
beg
for
their
lives.
Oni
netuší
tu
sílu,
co
mám
v
sobě,
They
have
no
idea
the
power
I
have
in
me,
Hřejou
moje
lidi,
moji
rodinu,
They're
messing
with
my
people,
my
family,
Oni
netuší
tu
sílu,
co
mám
v
sobě,
They
have
no
idea
the
power
I
have
in
me,
Nevydrží
ani
hodinu.
They
won't
last
an
hour.
Ty
jsi
můj
tali,
tali,
You
are
my
tali,
tali,
Ty
jsi
můj
tali,
tali-sman,
You
are
my
tali,
tali-sman,
Když
tě
vedle
sebe
mám,
When
I
have
you
by
my
side,
Mám
pocit
že
mám
superpower.
I
feel
like
I
have
a
superpower.
Mám
pocit
že
mám
superpower.
I
feel
like
I
have
a
superpower.
Když
tě
vedle
sebe
mám.
When
I
have
you
by
my
side.
Můj
tali,
tali,
My
tali,
tali,
Ty
jsi
můj
tali,
tali-sman,
You
are
my
tali,
tali-sman,
Když
tě
vedle
sebe
mám,
When
I
have
you
by
my
side,
Mám
pocit
že
mám
superpower.
I
feel
like
I
have
a
superpower.
Mám
pocit
že
mám
superpower.
I
feel
like
I
have
a
superpower.
Když
tě
vedle
sebe
mám.
When
I
have
you
by
my
side.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Michael švehla, Milan Macko
Album
Trip
date de sortie
20-09-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.