Majself feat. Grizzly - Cudzinec - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Majself feat. Grizzly - Cudzinec




Cudzinec
Stranger
Čakám na ten Payday, ahh!
Waiting for that Payday, ahh!
Aj tak nik z vás nepočuje MAY DAY.
None of you hear my MAYDAY anyway.
Život letí ASAP pri mne.
Life flies by ASAP with me.
Vidím iba okamihy, čo sa minú ako voda.
I only see moments that pass like water.
Schody dole, idem basement.
Stairs down, going to the basement.
Ja, v živote som zažil hocičo mi môžeš veriť.
I've experienced anything in life, trust me.
Aj tak často mimo toho, často mimo domu, č
Still often outside of it, often outside the house,
Asto mimo seba, na svet pozerám jak Exuperry.
Often beside myself, I look at the world like Exupery.
Čakám na ten highlight, highlight.
Waiting for that highlight, highlight.
Pre iných je môj život ako Twilight.
For others, my life is like Twilight.
Highfive, dávate mi highfive.
High five, you give me a high five.
Za život a nightlife, potom iba bye-bye. (Ahh)
For life and nightlife, then just bye-bye. (Ahh)
Potom, biele rána som sám, ale
Then, white mornings I'm alone, but
Stále plný sily, nemôžu ma chytiť,
Still full of energy, they can't catch me,
Nemám limit, reči vyfukujem ako dym, ahh, ahh!
I have no limit, I blow out words like smoke, ahh, ahh!
Bežím ako Terry Fox, svet jak Willy Fog
I run like Terry Fox, the world like Willy Fog
Vidím naokolo hocičo a splývam (Splývam)
I see everything around and I blend in (Blend in)
Neriešim takých čo ma roky majú v
I don't care about those who have me in their
Papuli len zato, že ma nedokážu čítať.
Mouths for years just because they can't read me.
Bdiem vtedy, keď ty spíš.
I stay awake when you sleep.
Vtedy, keď bdieš sním
When you are awake, I dream
Šedé dni jak mím nevidím
I don't see grey days like a mime
Som cudzinec cudzinec stúpam keď fúkam dym.
I'm a stranger, a stranger, I rise when I blow smoke.
Oči červené tak jak Mars.
My eyes are red like Mars.
V krajine kde väčšinou vládne falš.
In a land where falsehood mostly reigns.
V krajine kde väčšina nechce viac, pretože väčšinou všetci ešte spia.
In a land where most people don't want more, because most of them are still asleep.
ja, ja, ja ja s vami sa nestretnem v pekle!
Me, me, me, me, me, I won't meet you in hell!
Som cudzinec cudzinec, kráčam si svetom po svetle.
I'm a stranger, a stranger, I walk the world in the light.
Keď kráčam hlbšie tmou.
When I walk deeper into darkness.
Keď kráčam hlbšie tmou.
When I walk deeper into darkness.
Keď kráčam hlbšie tmou.
When I walk deeper into darkness.
Keď kráčam hlbšie tmou!
When I walk deeper into darkness!
Backstage preplnený z píč, ahh.
Backstage is full of bitches, ahh.
Idem preč, lebo ani jednu nechcem.
I'm leaving because I don't want any of them.
Každá jedna hovorí mi, že je bez domova.
Every single one tells me she's homeless.
Pýta sa ma čo mám doma, odpovedám nerieš!
She asks me what I have at home, I answer "Don't worry!"
Iní majú spolu GangBang, bang.
Others have a GangBang together, bang.
Ja si ale nejdem henten slang.
But I'm not going for that slang.
Nesere ma čo ich vety o mne hovorili.
I don't give a damn what their sentences about me said.
Necítim sa preto ako dezertér.
I don't feel like a deserter because of it.
Oči tmavé ako RayBan, RayBan.
Eyes dark like RayBans, RayBans.
Iní pochodujú stádom ako Rayman.
Others march in a herd like Rayman.
Priemer, stačí im ten priemer, priemer.
Average, average is enough for them, average.
Nikdy som to nechcel takto, nebudem to preto živiť.
I never wanted it this way, so I won't feed it.
(Ahh)
(Ahh)
Ty! Prestaň sa ma dookola vypytovať pičoviny
You! Stop asking me stupid shit over and over
Za to že som iný.
Because I'm different.
Kritizovať moje chyby viny.
Criticizing my mistakes and faults.
Lebo je to mega bezcenné.
Because it's mega worthless.
Som tu ako keby v cudzine, roll hard .
I'm here as if in a foreign land, roll hard.
Moje pero, moje slová to je oltár.
My pen, my words, that's the altar.
Aj tak veľa z vás to nepochopí.
Still, many of you won't understand it.
Veľa z vás to nepochopí, nikdy prečo žijem taký formát!
Many of you will never understand why I live this format!
Prstami ukazujem peace naopak.
I point my fingers peace upside down.
A letím mimo reality ako Falco.
And I fly outside of reality like Falco.
Som cudzinec, cudzinec.
I'm a stranger, a stranger.
Žijem život ktorý nepochopíš ako Banghkok.
I live a life you won't understand like Bangkok.
Oči červené tak jak Mars.
My eyes are red like Mars.
V krajine kde väčšinou vládne falš.
In a land where falsehood mostly reigns.
V krajine kde väčšina nechce viac, pretože väčšinou všetci ešte spia.
In a land where most people don't want more, because most of them are still asleep.
snívam, dýcham, pýtam sám seba idem len tam, kde chcem.
I dream, breathe, ask myself, I only go where I want.
Som cudzinec, cudzinec žijem si vlastný svet.
I'm a stranger, a stranger, I live my own world.
Keď kráčam hlbšie tmou.
When I walk deeper into darkness.
Keď kráčam hlbšie tmou.
When I walk deeper into darkness.
Keď kráčam hlbšie tmou.
When I walk deeper into darkness.
Keď kráčam hlbšie tmou!
When I walk deeper into darkness!





Writer(s): Michael švehla, Milan Macko


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.