Majur - Flua - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Majur - Flua




Flua
Flua
quem diga que eu nasci pra engraxar sapato
Some say I was born to shine shoes
Fazer baixaria e descer do salto
To do low things and to step down
disseram também que o mundo é normal
They also said that the world is normal
Vivemos a utopia de um mundo irreal
We live the utopia of an unreal world
Quadros, formatos, cortes, cor
Paintings, formats, cuts, color
Retratos falados, perfil, amador
Spoken portraits, profile, amateur
Certo, errado, sim, não
Right, wrong, yes, no
Não foi pra isso que escrevi esta canção
It wasn't for that that I wrote this song
Se deixa ser, se deixa
Let it be, let it be
Suas normas me veem
Your rules see me
Mas não me pegam, não, meu bem
But they don't catch me, no, my love
Nem vem
Don't even try
Se deixa viver, passarinho voa além
Let it live, little bird flies beyond
Diversidade não tem refém
Diversity is not a hostage
Eu posso ser quem eu quiser ser
I can be whoever I want to be
Tira o bule, faz carão
Take off the kettle, make a face
Encosta sério, se conserta, entra no padrão
Stand seriously, fix yourself, enter the pattern
Encontra o close e preste atenção
Find the close-up and pay attention
Meu bem, suas regras não definem, não
My love, your rules don't define, no
Tira o bule, faz carão
Take off the kettle, make a face
Encosta sério, se conserta, entra no padrão
Stand seriously, fix yourself, enter the pattern
Encontra o close e preste atenção
Find the close-up and pay attention
Meu bem, suas regras não definem, não
My love, your rules don't define, no
Se deixa ser, se deixa
Let it be, let it be
Suas normas me veem
Your rules see me
Mas não me pegam não, meu bem
But they don't catch me, no, my love
Nem vem
Don't even try
Se deixa viver, passarinho voa além
Let it live, little bird flies beyond
Diversidade não tem refém
Diversity is not a hostage
Eu posso ser quem eu quiser ser
I can be whoever I want to be
Se deixa ser, se deixa
Let it be, let it be
Suas normas me veem
Your rules see me
Mas não me pegam não, meu bem
But they don't catch me, no, my love
Nem vem
Don't even try
Se deixa viver, passarinho voa além
Let it live, little bird flies beyond
Diversidade não tem refém
Diversity is not a hostage
Eu posso ser quem eu quiser ser
I can be whoever I want to be
Eu posso ser quem eu quiser ser
I can be whoever I want to be
Eu posso ser quem eu quiser
I can be whoever I want
Eu posso ser quem eu quiser ser
I can be whoever I want to be
Eu posso ser quem eu quiser
I can be whoever I want
Eu posso ser quem eu quiser ser
I can be whoever I want to be
Eu posso ser quem eu quiser
I can be whoever I want
Eu posso ser quem eu quiser ser
I can be whoever I want to be
Eu posso ser quem eu quiser ser
I can be whoever I want to be





Writer(s): Majur


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.