Paroles et traduction Mak Donal - Tengo la Nota

Tengo la Nota

Esta noche tengo la nota
En el baile nos vamos a amanecer
Y cuando se corte la onda
En el barrio la seguimo' hasta las diez

Mucha joda, mucho descontrol
Trajimo' todo, no falta nada
Si la hacemos bien somo' nosotro'
Tenemo' el vino tambien la mari

Yo quiero ver que explote el baile
Estamos re gedes, las jarras en el aire
Vamo' los pibes, ponganle onda
Lenvanten las manos que seguimo' de joda

¡Huy! Son las seis, nos echaron otra vez
Pateo pa' la esquina, porque esto no termina
Trajeron el verde y el vino lo tenés
Cortamos la botella y seguimo' hasta las diez

Esta noche tengo la nota
En el baile nos vamos a amanecer
Y cuando se corte la onda
En el barrio la seguimo' hasta las diez

Esta noche tengo la nota
En el baile nos vamos a amanecer
Y cuando se corte la onda
En el barrio la seguimo' hasta las diez

Mucha joda, mucho descontrol
Trajimo' todo, no falta nada
Si la hacemos bien somo' nosotro'
Tenemo' el vino tambien la mari

Yo quiero ver que explote el baile
Estamos re gedes, las jarras en el aire
Vamo' los pibes, ponganle onda
Lenvanten las manos que seguimo' de joda

¡Huy! Son las seis, nos echaron otra vez
Pateo pa' la esquina, porque esto no termina
Trajeron el verde y el vino lo tenés
Cortamos la botella y seguimo' hasta las diez

Esta noche tengo la nota
En el baile nos vamos a amanecer
Y cuando se corte la onda
En el barrio la seguimo' hasta las diez

У меня правильный настрой

Сегодня ночью у меня правильный настрой
На танцах мы будем веселиться до рассвета
А когда музыка кончится,
Мы продолжим вечеринку в районе до десяти

Много веселья, много отрыва
Мы привезли все, ничего не забыли
Если мы все сделаем правильно, то это будем мы
У нас есть и вино, и травка

Я хочу, чтобы танцпол взорвался
Мы устроим такой угар, что кружки будут летать в воздухе
Давай, народ, включайтесь
Поднимайте руки, мы продолжаем веселье

О, черт! Уже шесть, нас снова выгнали
Я топаю на угол, потому что на этом все не заканчивается
Они принесли травку, а вино у тебя есть
Мы допьем бутылку и продолжим веселиться до десяти

Сегодня ночью у меня правильный настрой
На танцах мы будем веселиться до рассвета
А когда музыка кончится,
Мы продолжим вечеринку в районе до десяти

Сегодня ночью у меня правильный настрой
На танцах мы будем веселиться до рассвета
А когда музыка кончится,
Мы продолжим вечеринку в районе до десяти

Много веселья, много отрыва
Мы привезли все, ничего не забыли
Если мы все сделаем правильно, то это будем мы
У нас есть и вино, и травка

Я хочу, чтобы танцпол взорвался
Мы устроим такой угар, что кружки будут летать в воздухе
Давай, народ, включайтесь
Поднимайте руки, мы продолжаем веселье

О, черт! Уже шесть, нас снова выгнали
Я топаю на угол, потому что на этом все не заканчивается
Они принесли травку, а вино у тебя есть
Мы допьем бутылку и продолжим веселиться до десяти

Сегодня ночью у меня правильный настрой
На танцах мы будем веселиться до рассвета
А когда музыка кончится,
Мы продолжим вечеринку в районе до десяти