Paroles et traduction Maksim - Eto Zhe Ja

Eto Zhe Ja

Это же я. Да, изменилась, и наверное, навсегда
Я очень ждать тебя устала, но ждала
Мне твой холодный, мерный взгляд не оправдать - ты просто рад
Это же я!
Ну как она? Слышала, впрочем, у тебя теперь семья
Хочешь узнать? И я, конечно, не одна
Было бы проще отпустить, было бы жаль тебя лупить
Это же я!
Встречи со мной запрещённые - я твоя непрощённая
Душишь, целуешь, считаешь веснушки, - я тоже рискую!
Оставайся
Это игра. Только расставшись улыбаться. Как дела?
А девочка с фото так похожа на тебя
И не по правилам игра, всё за что бился - это я
Это же я!
Встречи со мной запрещённые - я твоя непрощённая
Душишь, целуешь, считаешь веснушки - я тоже рискую!
Останься огнём, пролейся дождём, на секунду, на целую жизнь
Оставайся
Встречи со мной запрещённые - я твоя непрощённая
Душишь, целуешь, считаешь веснушки - я тоже рискую!
Встречи со мной запрещённые - я твоя непрощённая
Душишь, целуешь, считаешь веснушки - я тоже рискую!
Оставайся

It's Just Me

It's just me. Yes, I've changed, and probably forever
I got very tired of waiting for you, but I waited
Your cold, measured gaze is not my fault - you're just glad
It's just me!
Well, how is she? I heard, though, that you have a family now
You want to find out? And I, of course, am not alone
It would have been easier to let go, it would have been a pity to beat you
It's just me!
Meetings with me are forbidden - I am your unforgiven
You stifle, you kiss, you count the freckles - I also take risks!
Stay
This is a game. Only parting with a smile. How are you?
And the girl in the photo looks so much like you
And it's against the rules to play, all that you fought for - it's me
It's just me!
Meetings with me are forbidden - I am your unforgiven
You stifle, you kiss, you count the freckles - I also take risks!
Stay as fire, pour as rain, for a second, for a lifetime
Stay
Meetings with me are forbidden - I am your unforgiven
You stifle, you kiss, you count the freckles - I also take risks!
Meetings with me are forbidden - I am your unforgiven
You stifle, you kiss, you count the freckles - I also take risks!
Stay