Paroles et traduction Maksim - Vesna
Ya
takaya
effektnaya
I
am
so
striking
Idu
po
trotuaru
I
am
walking
down
the
street
Mne
zaviduyut
zhenshchiny
Women
envy
me
Lovlyu
na
sebe
vzglyady
I
am
catching
glances
Ya
samaya
shikarnaya
i
umopomrachitel'naya
I
am
the
most
gorgeous
and
breathtaking
Ya
ne
budu
rastrachivat'sya
I
will
not
waste
myself
Znayu
sebe
tsenu
I
know
my
worth
Ne
ishchu
v
zhizni
macho
I
am
not
looking
for
a
macho
man
in
life
Ya
v
lyubov'
svyatuyu
veryu
I
believe
in
sacred
love
Samuyu
shikarnuyu
i
umopomrachitel'nuyu
The
most
gorgeous
and
breathtaking
Vesna,
more
uvlecheniy
Spring,
a
sea
of
fascination
Bez
osobogo
znacheniya
In
no
particular
way
Dovela
nas
vsekh
vesna
Spring
has
brought
us
all
Do
umopomracheniya
To
distraction
Dovela
nas
vsekh
vesna
Spring
has
brought
us
all
Ya
luchami
sogreta
I
am
warmed
by
rays
Ya
idu
vstrechaya
leto
I
am
going
to
meet
the
summer
Ulybayus',
konechno
I
am
smiling,
of
course
I
ishchu
glazami
nebo
And
looking
for
the
sky
with
my
eyes
Samoye
prekrasnoye
i
umopomrachitel'noye
The
most
beautiful
and
breathtaking
Ne
smotrite
vzdykhaya
Do
not
look
with
a
sigh
Ya
na
pravila
chikhala
I
did
not
give
a
damn
about
the
rules
Kodeks
vash
ne
chitala
I
did
not
read
your
code
Tak
zhivu
i
ved'
zhivaya
That
is
how
I
live
and
know
how
to
live
Ya
smotryu
v
glaza
pri
vstreche
I
look
into
the
eyes
when
meeting
Vsem,
kto
popadayetsya
mne
To
everyone
who
comes
my
way
Vesna,
more
uvlecheniy
Spring,
a
sea
of
fascination
Bez
osobogo
znacheniya
In
no
particular
way
Dovela
nas
vsekh
vesna
Spring
has
brought
us
all
Do
umopomracheniya
To
distraction
Dovela
nas
vsekh
vesna
Spring
has
brought
us
all
Vesna,
more
uvlecheniy
Spring,
a
sea
of
fascination
Bez
osobogo
znacheniya
In
no
particular
way
Dovela
nas
vsekh
vesna
Spring
has
brought
us
all
Do
umopomracheniya
To
distraction
Vesna,
dovela
nas
vsekh
vesna
Spring,
spring
has
brought
us
all
Do
umopomracheniya
To
distraction
Dovela
nas
vsekh
vesna
Spring
has
brought
us
all
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): M.s. Maksimova
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.