Paroles et traduction Maka - La Respuesta

La Respuesta

No me olvido de anoche y hoy en la madrugada
Busque su nombre en la lista de llamadas

Aun recuerdo lo que paso entre tú y yo
Lo hice todo bien pero olvide pedirle el teléfono

Yo le pregunté cómo se llama
Tarde en la noche dentro a la discoteca
Por el ruido no escuche su respuesta
No sé dónde buscarla, que regrese mañana
Para a clarar mis dudas, pa' saber cómo se llama

Cómo se llama señorita shorty
Recuerdo que manejaba su caliente body
Sé que nos tomamos unas tres botellas azules
Qué rico ver cómo bailando de lejos me ves, yeah

Yo recordando a qué sabía tu boca
El alcohol confundió mi jugada
Yo te prometí una llamada
Busqué tu numero y nada

Yo le pregunté cómo se llama
Tarde en la noche dentro a la discoteca
Por el ruido no escuché su respuesta
No sé dónde buscarla, que regrese mañana
Para a clarar mis dudas, pa' saber cómo se llama

Hasta aquí vine
Lastima que con los tragos yo te olvidé
Son muchas preguntas las que tengo, dime
Tan sencillo como tu nombre, dime, dime

Uh, tuve contigo un deja vu
Yo te prometí una llamada
Busqué tu numero y nada

Yo le pregunté cómo se llama
Tarde en la noche dentro a la discoteca
Por el ruido no escuché su respuesta
No sé dónde buscarla, que regrese mañana
Para a clarar mis dudas, pa' saber cómo se llama

Dice, dice
Feid
Como siempre
Así como suena

No me olvido de anoche
Y hoy en la madrugada
Busqué su nombre
En la lista de llamadas

The Answer

I can't forget last night and this morning
I searched for your name in my call log

I still remember what happened between you and me
I did everything right, but I forgot to ask for your number

I asked you what your name was
Late at night inside the club
Because of the noise, I didn't hear your answer
I don't know where to find you, I hope you come back tomorrow
To clear my doubts, to know your name

What's your name, shorty?
I remember how you moved your hot body
I know we had about three blue bottles
It was so nice to see you watching me dance from afar, yeah

I remember the taste of your lips
The alcohol messed up my game
I promised you a call
I looked for your number and found nothing

I asked you what your name was
Late at night inside the club
Because of the noise, I didn't hear your answer
I don't know where to find you, I hope you come back tomorrow
To clear my doubts, to know your name

I came all the way here
It's a shame I forgot about you with the drinks
I have so many questions, tell me
Something as simple as your name, tell me, tell me

Uh, I had a deja vu with you
I promised you a call
I looked for your number and found nothing

I asked you what your name was
Late at night inside the club
Because of the noise, I didn't hear your answer
I don't know where to find you, I hope you come back tomorrow
To clear my doubts, to know your name

Says, says
Feid
As always
Just like it sounds

I can't forget last night
And this morning
I searched for your name
In my call log