Maka - Sobra Lo Demás - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Maka - Sobra Lo Demás




Sobra Lo Demás
Излишества
Yo también me he perdido en busca de un futuro mejor
Я тоже сбился с пути в поисках лучшего будущего
Malos caminos me alejaron de encontrar el amor
Нехорошие пути помешали мне обрести любовь
Solo, moribundo en una habitación
Один, угасающий в комнате
(Solo, moribundo en una habitación)
(Один, угасающий в комнате)
El no tener claro en la vida a dónde ir y lo que soy
Когда у тебя в жизни нет цели и ты не знаешь, кто ты
Ha causado grandes problemas a mi pobre corazón
Это причиняет большие проблемы моему бедному сердцу
Hasta que por suerte yo sentí tu atención
Пока, к счастью, я не почувствовал твоего внимания
(Yo sentí tu atención)
почувствовал твое внимание)
Aunque despierto y no tengo nada
Хотя я просыпаюсь и у меня нет ничего
Tengo mi fe que mueve montañas
У меня есть вера, которая двигает горы
Abro los ojo' y te veo a mi lado
Я открываю глаза и вижу тебя рядом со мной
Eso me hace sentirme el hombre más afortunado
Это заставляет меня чувствовать себя самым счастливым человеком на свете
Yo no pido más
Я не прошу большего
Teniendo tu amor
Раз у меня есть твоя любовь
Sobra lo demás, sobra lo demás
Излишества, излишества
Sobra lo demás
Излишества
sabe' que yo no me dejo llevar por nadie
Ты знаешь, что я никогда никому не позволяю собой управлять
La vida es solo es una y te la doy porque me sale
Жизнь одна, и я отдаю её тебе, потому что мне так хочется
Yo siento que los dos somos iguale'
Я чувствую, что мы с тобой похожи
Y que cuando te ven mis ojos, mi corazón es que late
И когда я вижу тебя, моё сердце бьётся вот так
Tan fuerte
Так сильно
Que solo tengo gana' de besarte
Что мне хочется только целовать тебя
Tu amor capaz de quitarme hasta el hambre
Твоя любовь способна утолить даже голод
Y yo tan capaz que el mundo se me abre
А я способен на то, что передо мной открывается целый мир
Gracias a tu amor sincero, sincero, sincero
Спасибо твоей искренней, искренней, искренней любви
Yo pude ver un mundo nuevo, tan bueno, tan bueno
Я смог увидеть новый мир, такой хороший, такой прекрасный
Mostrándome tal como soy, sabiendo bien a dónde voy
Показавший мне, какой я есть на самом деле, знающий, куда я иду
Seguro y sin miedo (seguro y sin miedo)
Уверенно и бесстрашно (уверенно и бесстрашно)
Aunque despierte y no tenga nada
Хотя я просыпаюсь и у меня нет ничего
Tengo mi fe que mueve montañas
У меня есть вера, которая двигает горы
Abro los ojo' y te veo a mi lado
Я открываю глаза и вижу тебя рядом со мной
Yo no pido más, yo no pido más
Я не прошу большего, я не прошу большего
Aunque despierto y no tengo nada
Хотя я просыпаюсь и у меня нет ничего
Tengo mi fe que mueve montañas
У меня есть вера, которая двигает горы
Abro los ojo' y te veo a mi lado
Я открываю глаза и вижу тебя рядом со мной
Eso me hace sentirme el hombre más afortunado
Это заставляет меня чувствовать себя самым счастливым человеком на свете
Yo no pido más
Я не прошу большего
Teniendo tu amor
Раз у меня есть твоя любовь
Sobra lo demás, sobra lo demás
Излишества, излишества
Sobra lo demás
Излишества
Aunque despierto y no tengo nada
Хотя я просыпаюсь и у меня нет ничего
Tengo mi fe que mueve montañas
У меня есть вера, которая двигает горы
Abro los ojo' y te veo a mi lado
Я открываю глаза и вижу тебя рядом со мной
Eso me hace sentirme el hombre más afortunado
Это заставляет меня чувствовать себя самым счастливым человеком на свете
Yo no pido más (yo no pido más)
Я не прошу большего не прошу большего)
Teniendo tu amor (teniendo tu amor)
Раз у меня есть твоя любовь (раз у меня есть твоя любовь)
Sobra lo demás, sobra lo demás
Излишества, излишества
Sobra lo demás
Излишества





Writer(s): Francisco Javier Rodríguez Morales, Javier Millán Teba


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.