Paroles et traduction Maka - Te Pedí Tiempo Que Mata

Te Pedí Tiempo Que Mata

Fíjate bien como me veo yo,
ya sé que esto es por mí,
fui yo quién te falló.
En soledad pensé lo que eras para mí,
dándome cuenta que sin ti ¿pa' qué?
Voy a dejar que vuele el amor de mi vida,
ya encontré un remedio para tus heridas.
Seré el mismo ángel que te enamoró,
demostrarte con hechos,
bien grande es mi amor.
Porque no sé vivir sin escuchar tu voz.
Mírame y toca mi pecho, tuyo es mi corazón.
No puedo ni perdonarme del daño que te causé,
mira si yo lo pensé que hasta me lo tatué
pa' no olvidarlo, para mejorar por ti,
nadie más se lo merece
porque tú me haces feliz.
Tú me haces llegar a donde otros no llegan,
contigo casarme quisiera y que fueras
la madre de mis niños,
la que me vea envejecer,
entregarle mi tiempo
y que jamás esto vuelva a suceder.
Por su amor desespero, estoy perdiendo la vida,
cada minuto que paso
sin ti es más grande la herida.
Yo sé que tuve la culpa,
y eso me mata, lo siento,
por mi actitud y mis decisiones
se me escapa lo que más quiero.
Yo quiero que me perdones,
y que des a mi mundo colores,
y mi jardín está sin flores
por culpa de mis errores
y la forma en la que me alejé de ti,
ahora cumplo penitencia,
mi conciencia no me deja dormir.
Y yo que sólo quiero hacerte feliz...
Yo que sólo quiero hacerte feliz.
//Y es verdad que te pedí tiempo,
es verdad que yo te fallé,
es verdad que yo me arrepiento
verdad de la buena que me equivoqué//
Perdóname, dime lo que...
¿Qué vas a hacer?
Y yo estoy pa usted.
Eh eh eh eh eh eh eh eh eh eh eh eh eh eh ehhh
¿Qué vas a hacer?
Eh eh eh eh eh eh eh eh eh eh ...

Просил у тебя времени, которое убивает

Взгляни на меня, как я выгляжу,
я знаю, что это из-за меня,
это я тебя подвел.
В одиночестве я думал о том, кем ты являешься для меня,
понимая, что без тебя зачем мне все это?
Я позволю любви моей жизни улететь,
я нашел лекарство для твоих ран.
Я буду тем же ангелом, который тебя влюбил,
докажу тебе делами,
как велика моя любовь.
Потому что я не могу жить, не слыша твой голос.
Посмотри на меня и приложи руку к моей груди, мое сердце принадлежит тебе.
Я не могу простить себе боль, которую причинил тебе,
настолько я об этом думал, что даже сделал татуировку,
чтобы не забыть, чтобы стать лучше ради тебя,
никто больше этого не заслуживает,
потому что ты делаешь меня счастливым.
Ты позволяешь мне достичь того, чего другие не могут,
я хочу жениться на тебе и чтобы ты стала
матерью моих детей,
той, кто увидит мою старость,
отдать тебе свое время
и чтобы это никогда больше не повторилось.
Я схожу с ума от любви к тебе, я теряю жизнь,
каждая минута, проведенная
без тебя, увеличивает рану.
Я знаю, что виноват,
и это меня убивает, прости,
из-за моего поведения и моих решений
я теряю то, что мне дороже всего.
Я хочу, чтобы ты меня простила,
и чтобы ты раскрасила мой мир,
мой сад без цветов
из-за моих ошибок
и того, как я отдалился от тебя,
теперь я каюсь,
моя совесть не дает мне спать.
А я всего лишь хочу сделать тебя счастливой...
А я всего лишь хочу сделать тебя счастливой.
//И это правда, что я просил у тебя времени,
правда, что я тебя подвел,
правда, что я раскаиваюсь,
честное слово, я ошибся//
Прости меня, скажи, что...
Что ты будешь делать?
И я весь твой.
Э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э
Что ты будешь делать?
Э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э ...