Makala - Oui oui xtndo - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Makala - Oui oui xtndo




Oui oui xtndo
Да, да, Xtndo
Hey, hey, ouh
Эй, эй, уф
Nos daronnes savent qu'on va pas au stud' pour chômer
Наши мамочки знают, что мы не зря ходим в студию
J'trouve qu'on est les mecs les plus chauds que j'connaisse
Я считаю, мы самые крутые парни, которых я знаю
Tu faisais la coquine sur WhatsApp, now show me
Ты строила из себя кокетку в WhatsApp, а ну покажи, на что способна
J'repère les mythos, ça va vite comme Schumi
Я вижу насквозь эти сказки, всё быстро, как у Шумахера
Si ta ress' est guez, t'peux être sûr qu'on s'casse
Если у тебя плохая аура, можешь быть уверена, мы сваливаем
Et si les gals sont fraîches, bah p't'être qu'on reste
А если девчонки классные, то, может быть, мы и останемся
Moi, c'est Makala,
Я Makala,
Aka le Mak
Ещё известный как Mak
Ça r'semble au blaze d'un mec, fais taffer ton S
Почти как имя чувака, так что напряги свою фантазию
Tu m'dis d'pas prendre la grosse tête mais t'es qui?
Ты говоришь мне не зазнаваться, а ты кто такая вообще?
Va t'faire foutre, putain d'merde, on s'connaît ap
Отвали, блин, мы же почти незнакомы
Wesh, comment tu pourrais savoir si j'ai gé-chan?
Вообще, откуда тебе знать, есть ли у меня ге-чан?
Han,
Ха,
Fuck ces gens qui veulent ralentir les gens,
К чёрту этих людей, которые хотят меня тормозить,
Fils de
Сволочи
J'ai leur te-tê dans l'viseur dès qu'j'écris,
Их рожи у меня на мушке, как только я начинаю писать,
Boom
Бам
Tu crois qu'ça m'fait plaisir d'les faire flipper,
Думаешь, мне доставляет удовольствие доводить их?
Hein?
А?
T'as bien raison putain, ça m'fait kiffer,
Ты чертовски права, это меня заводит,
Ah
А
Depuis qu'jsuis ti-peu, j'suis un mec à part
С самого детства я был особенным
Étrangle le game avec le bras d'Nadal
Душу игру с хваткой Надаля
Si t'es pas bête, t'as capté qu'c'était l'bras gauche
Если ты не дура, то поняла, что это левая рука
J'suis étranger partout sur c'globe
Я везде чужой на этой планете
À la r'cherche de ma planète natale
В поисках своей родной планеты
Vos soirées puent la merde, j'aime pas c't'odeur
Ваши вечеринки отвратительно пахнут, мне не нравится этот запах
Yeah,
Ага,
Je phrase-corrige tout l'monde comme vocodeur
Я редактирую весь мир, как вокодер
Boom, tu fais l'fou sur le net, non j'ai pas l'time
Бам, ты выделываешься в сети, нет у меня на это времени
Yeah, j'enverrai juste des p'tits pour t'masser le crâne,
Ага, я просто пришлю пару ребят помассировать тебе голову,
Boom
Бам
T'as pull-up mon son, tes basses elles crament
Ты, наверное, врубила мой трек на полную, твои колонки сейчас сгорят
Putain d'merde, fais quelque chose, tes basses elles crament
Блин, сделай что-нибудь, твои колонки сейчас сгорят
Mon son ner-tour dans l'club, elle s'contrôle plus
Мой звук сводит её с ума в клубе, она больше не контролирует себя
C'est impossible pour elle de rester calme
Она просто не может оставаться спокойной
Si ta ress' est guez, t'peux être sûr qu'on s'casse
Если у тебя плохая аура, можешь быть уверена, мы сваливаем
Et si les gals sont fraîches, bah p't'être qu'on reste
А если девчонки классные, то, может быть, мы и останемся
Moi, c'est Makala,
Я Makala,
Aka le Mak
Ещё известный как Mak
Ça r'semble au blaze d'un mec, fais taffer ton S
Почти как имя чувака, так что напряги свою фантазию
J'médite pas pour me canaliser
Я медитирую не для того, чтобы успокоиться
Mais pour être concentré quand j'niquerai des races
А для того, чтобы сконцентрироваться, когда буду над вами всеми верховодить
Xtndo mood quand l'énergie dépasse
Xtndo настроение, когда энергия зашкаливает
Visage relax, genre c'est trop facile
Расслабленное лицо, как будто это слишком легко
J'suis d'vant la glace, j'suis frais, j'me trouve beau gosse
Я перед зеркалом, я свеж, считаю себя красавчиком
Les famous bitch attendent quoi pour m'follow?
Чего ждут эти знаменитые стервы, чтобы подписаться на меня?
Yeah,
Ага,
Je m'stresse pas, j'finis tranquille comme Lorne Malvo
Я не парюсь, спокойно закончу, как Лорн Малво
Yeah,
Ага,
Elle paraissait plus chargée sur le net, hey
В сети она казалась более фигуристой, эй
Elle triche, elle met ses seufs sur l'lavabo
Она жульничает, кладёт свои яйца на раковину
Elle triche, elle met ses seufs sur l'lavabo
Она жульничает, кладёт свои яйца на раковину
Elle triche, elle met ses seufs sur l'lavabo
Она жульничает, кладёт свои яйца на раковину
Le track part, j'deviens fou, j'suis Ragnar
Трек начинается, я схожу с ума, я Рагнар
Concentré, j'suis dans l'truc, me parle pas
Сконцентрирован, я в деле, не говори со мной
Tu regardes mal XTRM Boy, j'suis Ragnar
Смотришь косо на XTRM Boy, я Рагнар
Toute la terre prend un coup, c'est d'ma part
Вся земля содрогается, и это моя вина
Oh putain
Вот чёрт
Ahahahah
Ахахахах
Hey,
Эй,
Hey, réveille-toi,
Эй, проснись,
T'es malade!
Ты больна!
Oh, eh!
О, э!
Ahahahah,
Ахахахах,
Elle pose ses seufs sur... ah!
Она кладёт свои яйца на... а!
Nan, nan,
Нет, нет,
Oh putain...
Вот чёрт...





Writer(s): Jordy Makala, Jephte Mbisi, Theo Lacroix


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.