Paroles et traduction Makala - Babidi

Babidi

On m'a toujours dit, qu'y'avait une porte devant laquelle plusieurs rappeurs étaient bloqués.
Et au fur à mesure, j'ai compris que pour toutes les portes fallait une clef.
Et j'ai compris que, cette clef c'était moi
Babidi, j'rentre dans ta tête, Babidi
J'me pose comme si j'étais chez oim, Babidi
J'rentre dans ta tête, Babidi
T'façon c'est mort ça, M sur le, M sur le front front front
T'façon c'est mort ça, M sur le, M sur le front
T'façon c'est mort ça, M sur le front, Babidi, Waye, Babidi
Moi c'est Makala, on t'l'a pas dit
J'contrôle ton veau-cer comme Babidi
J'contrôle ta tête une sorte d'manipulation, en plus de contrôler la situation
Pour l'instant t'as pas encore d'hallucinations, qui sait dans 10 secondes t'hallucineras à fond
T'as mal au crâne, c'est pas fini
Personne ne bouge j'ai pas fini la leçon
Elles crient sur tous les toits ne pas être des putes, mais s'vantent d'être des bad bitchies
T'es même pas anglophone, les States t'ont rendu folle, tu t'rendras compte qu'un jour tu bad petite bitch
J'ai la musique dans la peau donc si j'me blesse, normal je saignerais du son
La puissance dans l'regard, la puissance dans les mots, un M gravé sur le front
L'horloge fait tic-tac, tu tiens plus debout t'as les genoux qui claquent
C'est un combat dans ta tête et comme j'y suis tu sais surement qui gagne
J'les guette, en attendant qu'ils crament
J'les tuerai à la dernière minute, histoire de faire un kill camClicbam Babidi
Babidi, j'rentre dans ta tête, Babidi
J'me pose comme si j'étais chez oim, Babidi
J'rentre dans ta tête, Babidi
T'façon c'est mort ça, M sur le, M sur le front front front
T'façon c'est mort ça, M sur le, M sur le front
T'façon c'est mort ça, M sur le front, Babidi, Waye, Babidi

Babidi

Hey baby, I was always told that there was a door in front of which several rappers were stuck.
And gradually, I realized that for all doors you need a key.
And I realized that this key was me
Babidi, I'm inside your head, Babidi
I'm making myself at home, Babidi
I'm inside your head, Babidi
It's a done deal, M on the, M on the forehead forehead forehead
It's a done deal, M on the, M on the forehead
It's a done deal, M on the forehead, Babidi, Waye, Babidi
It's Makala, haven't they told you
I control your brain like Babidi
I control your mind, a kind of manipulation, in addition to controlling the situation
For now, you don't have any hallucinations yet, who knows, in 10 seconds you'll be tripping hard
Your head hurts, it's not over
Nobody move, I haven't finished my lesson
They scream from the rooftops that they're not sluts, but they brag about being bad bitches
You're not even an anglophone, the States drove you crazy. You'll realize one day that you're just a bad little bitch
Music is in my skin, so if I get hurt, of course I'll bleed sound
Power in my gaze, power in my words, an M engraved on my forehead
The clock is ticking, you can't stand up, your knees are knocking
It's a fight in your head, and since I'm in there, you probably know who's winning
I'm watching them, waiting for them to burn
I'll kill them at the last minute, just for the kill camClicbam Babidi
Babidi, I'm inside your head, Babidi
I'm making myself at home, Babidi
I'm inside your head, Babidi
It's a done deal, M on the, M on the forehead forehead forehead
It's a done deal, M on the, M on the forehead
It's a done deal, M on the forehead, Babidi, Waye, Babidi