Makalister feat. DJ Tuna13 - Sabes Que Sou Assim - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Makalister feat. DJ Tuna13 - Sabes Que Sou Assim




Sabes Que Sou Assim
You Know I'm Like That
Sabes que sou assim, hey
You know I'm like that, hey
Não sei se era prensado ou do colombinha
I don't know if it was pressed or from the colombinha
Amor, fala pra mim
Love, tell me
Esse amor é de verdade, ela gosta assim
This love is real, she likes it that way
Sabe que o jovem é bem mau
Knows the boy is bad
Morde seu queixinho
Bite her little chin
Chegando de fininho, tipo uma raposinha
Arriving quietly, like a little fox
Recusando as câmeras tipo a Marisa Monte (woah)
Refusing the cameras like Marisa Monte (woah)
Meu amor de verão, almanaque de outono (woah)
My summer love, autumn almanac (woah)
No pôr do sol de casa onde o céu é bem maior
At sunset from home where the sky is much bigger
Eu vou beijar sua boca e tirar uma foto
I'm going to kiss your mouth and take a picture
Sabes que o tempo é o nosso amigo, agora vem
You know time is our friend, now come
Então beija a boca, fruta do conde, romã, amora
So kiss the mouth, sugar apple, pomegranate, blackberry
Mordo essa pele, frutinha gostosa
I bite that skin, tasty little fruit
Sabes que sou assim, hey
You know I'm like that, hey
Não sei se era prensado ou do colombinha
I don't know if it was pressed or from the colombinha
Amor, fala pra mim
Love, tell me
Esse amor é de verdade, ela gosta assim
This love is real, she likes it that way
Sabe que o jovem é bem mau
Knows the boy is bad
Morde seu queixinho
Bite her little chin
Sabes que sou assim (hey)
You know I'm like that (hey)
Não sei se era prensado ou do colombinha
I don't know if it was pressed or from the colombinha
Amor, fala pra mim (hey)
Love, tell me (hey)
Esse amor é de verdade, ela gosta assim
This love is real, she likes it that way
Sabe que o jovem é bem mau
Knows the boy is bad
Chegando devagar de cantinho
Arriving quietly
Colando, vem no baile e brota em mim
Stick around, come to the ball and hang out with me
Acendo mais um desse verde
I light up another one of this green
É tipo boldo esse verde majestic
It's like boldo this majestic green
Vivendo a vida, vai além do infinito
Living life, it goes beyond infinity
Enxergam bem além do arco-íris
They see far beyond the rainbow
No pôr do sol onde o céu é mais bonito
At sunset where the sky is more beautiful
Sabes que sou assim, hey
You know I'm like that, hey





Writer(s): Makalister


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.