Paroles et traduction Makano - Traicionera
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
El
telón
arriba
está
hoy
tu
debut
me
toca
ver
Занавес
поднят,
сегодня
твой
дебют,
мне
выпала
роль
зрителя.
Es
una
tragicomedia
en
la
que
eres
feliz
con
él
Это
трагикомедия,
в
которой
ты
счастлива
с
ним.
Me
pregunto
cuando
fue
que
aprendiste
a
actuar
así
Я
спрашиваю
себя,
когда
ты
научилась
так
играть?
Y
si
de
igual
forma
me
engañaste
a
mí
И
так
же
ли
ты
обманывала
меня?
Tú
eres
traicionera,
haces
daño
Ты
предательница,
ты
причиняешь
боль.
Eres
maestra
del
engaño
Ты
мастер
обмана.
Corazón
de
piedra,
asesina
del
amor
Каменное
сердце,
убийца
любви.
Naciste
para
causar
dolor.
Ты
рождена,
чтобы
причинять
боль.
Tú
eres
traicionera,
haces
daño
Ты
предательница,
ты
причиняешь
боль.
Eres
maestra
del
engaño
Ты
мастер
обмана.
Corazón
de
piedra,
asesina
del
amor
Каменное
сердце,
убийца
любви.
Naciste
para
causar
dolor.
Ты
рождена,
чтобы
причинять
боль.
Posees
un
encanto
que
enamoraría
al
diablo
Ты
обладаешь
чарами,
которые
могли
бы
влюбить
в
себя
дьявола.
Y
por
un
beso
de
tus
labios,
el
más
santo
se
convierte
en
pecador
И
за
один
твой
поцелуй
даже
святой
станет
грешником.
Das
amor
por
conveniencia
sin
recargos
de
conciencia
Ты
даришь
любовь
по
расчету,
без
угрызений
совести.
Tu
cariño
y
tus
abrazos
son
pa'l
que
pague
mejor
Твоя
ласка
и
твои
объятия
для
того,
кто
больше
заплатит.
Y
siento
lástima
por
aquel
idiota
И
мне
жаль
этого
идиота,
Porque
al
igual
que
a
mi
tú
lo
harás
llorar
Потому
что,
как
и
меня,
ты
заставишь
его
плакать.
él
cree
que
lo
amarás
pero
lo
utilizarás
Он
думает,
что
ты
его
любишь,
но
ты
его
используешь.
Y
cuando
ya
no
te
sirva
lo
abandonarás
И
когда
ты
в
нем
больше
не
будешь
нуждаться,
ты
его
бросишь.
Tú
eres
traicionera,
haces
daño
Ты
предательница,
ты
причиняешь
боль.
Eres
maestra
del
engaño
Ты
мастер
обмана.
Corazón
de
piedra
asesina
del
amor
Каменное
сердце,
убийца
любви.
Naciste
para
causar
dolor.
Ты
рождена,
чтобы
причинять
боль.
Tú
eres
traicionera,
haces
daño
Ты
предательница,
ты
причиняешь
боль.
Eres
maestra
del
engaño
Ты
мастер
обмана.
Corazón
de
piedra
asesina
del
amor
Каменное
сердце,
убийца
любви.
Naciste
para
causar
dolor.
Ты
рождена,
чтобы
причинять
боль.
Tu
teatro
sigue,
más
de
ti
ya
nada
quiero
ver
Твой
спектакль
продолжается,
но
я
больше
не
хочу
на
тебя
смотреть.
Le
doy
gracias
al
destino
porque
al
fin
Я
благодарю
судьбу
за
то,
что
наконец
De
este
infierno
en
que
he
vivido
Из
этого
ада,
в
котором
я
жил,
De
lo
mucho
que
he
sufrido
От
всех
этих
страданий.
A
otro
le
toca
perder
Теперь
кому-то
другому
предстоит
проиграть.
Pero
sé
que
la
trama
cambiará
y
ese
día
Но
я
знаю,
что
сюжет
изменится,
и
в
тот
день
Llorarás
Ты
будешь
плакать,
Cuando
tu
pelo
sea
blanco
y
ya
Когда
твои
волосы
станут
седыми,
и
ты
No
seas
hermosa
Перестанешь
быть
красивой.
Te
vas
a
enamorar
pero
mal
te
pagarán
Ты
влюбишься,
но
тебе
плохо
заплатят.
El
destino
de
ti
se
encargará
Судьба
сама
о
тебе
позаботится.
Tú
eres
traicionera
haces
daño
Ты
предательница,
ты
причиняешь
боль.
Eres
maestra
del
engaño
Ты
мастер
обмана.
Corazón
de
piedra,
asesina
del
amor
Каменное
сердце,
убийца
любви.
Naciste
para
causar
dolor.
Ты
рождена,
чтобы
причинять
боль.
Tú
eres
traicionera
haces
daño
Ты
предательница,
ты
причиняешь
боль.
Eres
maestra
del
engaño
Ты
мастер
обмана.
Corazón
de
piedra,
asesina
del
amor
Каменное
сердце,
убийца
любви.
Naciste
para
causar
dolor.
Ты
рождена,
чтобы
причинять
боль.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.