Paroles et traduction Makano - Dime

Dime

Uo Uooo iie iiee.
Y este es Makano cantandole al amor
No siento tu cuerpo, cuando tocas mi cama
Se congela mi sangre no te escucho exitada
Me desnudo en tus ojos y me brindas la espalda
Yo no entiendo por que rayos me rechazas

Dime si me kieres o me engañas
Dime si me kedo o me voy
Te lo juro que yo acepto lo que sea...
Pero nunca que me engañes eso no...

Dime si me kieres o me engañas
Dime si me kedo o me voy
Te lo juro que yo acepto lo que sea...
Pero nunca que me engañes eso no...

Por que no estoy cansado
De este triste silencio llegas de nuevo a casa
Y no tienes deseos
Me desnudo en tus ojos y me brindas la espalda
Yo no entiendo por que rayos me rechazas

Dime si me kieres o me engañas
Dime si me kedo o me voy
Te lo juro que yo acepto lo que sea...
Pero nunca que me engañes eso no...

Dime si me kieres o me engañas
Dime si me kedo o me voy
Te lo juro que yo acepto lo que sea...
Pero nunca que me engañes eso no...

Si tu me tratas asi(tu me tratas asi)
No puedo vivir (no puedo vivir)
Sufriendo por ti (sufriendo por ti)
No puedo seguir asi
Si tu me tratas asi (tu me tratas asi)
No puedo vivir (no puedo vivir)
Suplicando Que te kedes junto a mi...

Dime si me kieres o me engañas
Dime si me kedo o me voi
Te lo juro que yo acepto lo que sea...
Pero nunca que me engañes eso no...

Dime si me kieres o me engañas
Dime si me kedo o me voy
Te lo juro que yo acepto lo que sea...
Pero nunca que me engañes eso no...

Tell Me

Uo Uooo iie iiee.
And this is Makano singing about love
I don't feel your body, when you touch my bed
My blood freezes, I don't hear you excited
I undress in your eyes, and you offer me your back
I don't understand why the hell you reject me

Tell me if you love me or you're cheating on me
Tell me if I stay or I go
I swear I'll accept whatever...
But never that you deceive me, that no...

Tell me if you love me or you're cheating on me
Tell me if I stay or I go
I swear I'll accept whatever...
But never that you deceive me, that no...

Because I'm not tired
Of this sad silence, you come home again
And you have no desire
I undress in your eyes, and you offer me your back
I don't understand why the hell you reject me

Tell me if you love me or you're cheating on me
Tell me if I stay or I go
I swear I'll accept whatever...
But never that you deceive me, that no...

Tell me if you love me or you're cheating on me
Tell me if I stay or I go
I swear I'll accept whatever...
But never that you deceive me, that no...

If you treat me like this (you treat me like this)
I can't live (I can't live)
Suffering for you (suffering for you)
I can't go on like this
If you treat me like this (you treat me like this)
I can't live (I can't live)
Begging you to stay by my side...

Tell me if you love me or you're cheating on me
Tell me if I stay or I leave
I swear I'll accept whatever...
But never that you deceive me, that no...

Tell me if you love me or you're cheating on me
Tell me if I stay or I go
I swear I'll accept whatever...
But never that you deceive me, that no...