Paroles et traduction Makano - Eres Culpable

Eres Culpable

Dime como puedes pensar, que no eres culpable
Como eliminar un sentimiento de tu alma y hacerte intocable
Dime como puedes borrar, las estrellas de mi cielo
Como puedes arrancarme el corazón y tirarlo al suelo
Como fuiste capaz de venderme un sueño
Y de hacerme creer que yo era tu dueño
Apagaste la llama sin explicación y nunca me dijiste
Que había una fecha de espiración
Y me dijiste que me querías y que por mi tu darías la vida
Y fue mentira, fue un amor fugaz
Y me juraste que me amarías y que por mi tu darías la vida
Y fue mentira, fue un amor fugaz
Tanto tiempo perdido, tanto amor reprimido
Tantos besos y abrazos quedaron el vacío
Como fui tan ingenuo y caí en tu juego
El cual tu ganaste por tu orgullo y tu ego
Y la culpa de esto, toda la tengo yo
Por que vi un espejismo, disfrazado de amor
En el sendero de esta historia el panorama cambio
Y el paraíso que me diste, en infierno acabo
Y reconozco, que no soy perfecto
Pero estando a tu lado, siempre hice lo correcto
Yo te llegue amar con todos tus defectos
Pero te fuiste alejando sin pretextos
Y me dijiste que me querías y que por mi tu darías la vida
Y fue mentira, fue un amor fugaz
Y me juraste que me amarías y que por mi tu darías la vida
Y fue mentira, fue un amor fugaz
Te gusta jugar con fuego y eres de hielo
Sentimientos blindados, con el alma de acero
Para serte sincero y a la vez muy certero
No cambies aunque mueras y nazcas de nuevo
Y todavía no puedo creerlo
Cambiaste todo por un momento
No te importo dejarme en el desierto
Tu me engañaste y me hiciste perder el tiempo
Pero igualmente, yo sigo mi camino
Aunque mi futuro no sea contigo
Tarde o temprano te va a llegar tu castigo
Alguien peor que tu, que te haga lo mismo
Y me dijiste que me querías y que por mi tu darías la vida
Y fue mentira, fue un amor fugaz
Y me juraste que me amarías y que por mi tu darías la vida
Y fue mentira, fue un amor fugaz
Te lo dice Makano
Junto a Dj Greg
Bless
PanamaMusic.com.pa
Makano, Makano

You Are Guilty

Tell me how you can think, that you are not guilty
How to erase a feeling from your soul and make yourself untouchable
Tell me how you can erase the stars from my sky
How you can rip my heart out and throw it to the ground
How were you able to sell me a dream
And make me believe that I was your owner
You extinguished the flame without explanation and you never told me
That there was an expiration date
And you told me that you loved me and that you would give your life for me
And it was a lie, it was a fleeting love
And you swore that you would love me and that you would give your life for me
And it was a lie, it was a fleeting love
So much time wasted, so much love repressed
So many kisses and hugs were left in the void
How was I so naive to fall into your game
Which you won because of your pride and your ego
And the blame for this, I take it all
Because I saw a mirage, disguised as love
On the path of this story, the landscape changed
And the paradise you gave me, ended up in hell
And I admit, I'm not perfect
But being by your side, I always did the right thing
I came to love you with all your flaws
But you drifted away without excuses
And you told me that you loved me and that you would give your life for me
And it was a lie, it was a fleeting love
And you swore that you would love me and that you would give your life for me
And it was a lie, it was a fleeting love
You like to play with fire and you are made of ice
Shielded feelings, with a soul of steel
To be honest and at the same time very accurate
Don't change even if you die and are born again
And I still can't believe it
You changed everything for a moment
You didn't care to leave me in the desert
You deceived me and made me waste my time
But still, I continue on my way
Even if my future is not with you
Sooner or later your punishment will come
Someone worse than you, to do the same to you
And you told me that you loved me and that you would give your life for me
And it was a lie, it was a fleeting love
And you swore that you would love me and that you would give your life for me
And it was a lie, it was a fleeting love
Makano tells you this
Together with DJ Greg
Bless
PanamaMusic.com.pa
Makano, Makano