Makano - Si Tu No Lo Dices - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Makano - Si Tu No Lo Dices




Si Tu No Lo Dices
If You Don't Tell Him
Hoy sera la ultima vez que te haga
Today will be the last time I make
El amor a escondidas, mañana tarde
Love on the sly, tomorrow afternoon
Llegaras y a el le contaras lo que conmigo
You'll come and tell him what you did with me
Hacias.
Do.
Si tu no le dices le digo yo que soy
If you don't tell him, I'll tell him that I'm
El dueño de tu vida
The owner of your life
Si tu no le dices le digo yo que te
If you don't tell him, I'll tell him that I'm
Cansastes de mentira
Sick of lying
Dile que ya no quieres abrazarlo que
Tell him that you don't want to hug him anymore, that
Sus besos te dan asco que ya el no te
His kisses disgust you, that he no longer
Interesa que se lo meta a la cabeza
Interest you, let it sink in his head
Que se aleje de tu vida que te deje vivir
That he should get out of your life, that he should let you live
Tranquila con tu nuevo amor
Peaceful with your new love
Si tu no le dices le digo yo que soy
If you don't tell him, I'll tell him that I'm
El dueño de tu vida
The owner of your life
Si tu no le dices le digo yo que te
If you don't tell him, I'll tell him that I'm
Cansastes de mentira
Sick of lying
Y no te sientas mal porque tu lo engañas
And don't feel bad because you're cheating on him
Y disfruta el momento (ohhhh)
And enjoy the moment (ohhhh)
Y no te sientas mal porque tu lo engañas
And don't feel bad because you're cheating on him
Morena si el se lo busco ay dale y dale
My love, if he deserved it, oh, give it to him and give it to him
Y dale y dale candela si el se lo busco
And give it to him, honey, if he deserved it
Dejalo que sufra que se corte las venas si
Let him suffer, let him cut his veins, if
El se lo busco aun no te vistas vamos a hacerlo
He deserved it, don't even dress up, let's do it
De nuevo el se lo busco
Again, he deserved it
Deja que mis besos recorran tu cuerpo
Let my kisses run all over your body
Y que mi piel se introdusca en tu piel
And let my skin sink into your skin
Ese hombre ya tu no lo amas te
You don't love that man anymore, I
Proibo que duermas con el que llore
Forbid you to sleep with him, let him cry
Que llore que llore que se resigne
Let him cry, let him cry, let him resign himself
Que ya te perdio porque a ti te provoca
That he already lost you because you are turned on by
Mi forma de amar solo dicelo dicelo dicelo asi
My way of loving, just say it, say it, say it like this
Si tu no le dices le digo yo que soy
If you don't tell him, I'll tell him that I'm
El dueño de tu vida
The owner of your life
Si tu no le dices le digo yo que te
If you don't tell him, I'll tell him that I'm
Cansastes de mentira
Sick of lying





Writer(s): ERNAN ENRIQUE JIMENEZ PINO


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.