Paroles et traduction Makano - Solita

Solita

Ella dice que le va bien sola, sólita
Que cambio el chip y ya no se enamora
Por que ella no necesita
Que le mientan sin razón
Ya no entrega e corazón
Se la puede jugar salir y vacilar
Un buen rato pasar, pero no
No le hables de amor, que ya no quiere oír eso
Háblale de sexo, que suena mucho mejor
No le hables de amor, que ya no quiere oír eso
Háblale de sexo, que suena mucho mejor
Siempre entregaba todo y le pagaron mal
Era muy sumisa, muy sentimental
Hasta que toco fondo y decidio jurar
Que mas nunca de nadie se iba a enamorar
Ahora prefiere que le hablen claro
Le gustan los detalles y los regalos caros
Se la puede jugar salir y vacilar
Un buen rato pasar, pero no
No le hables de amor, que ya no quiere oír eso
Háblale de sexo, que suena mucho mejor
No le hables de amor, que ya no quiere oír eso
Háblale de sexo, que suena mucho mejor
Aprendió que vale más el dinero
Y que un "Ya te deposite" suena más sincero
No esta creyendo en labia de amor verdadero
Ella quiere ver los verdes primero
Baila sensual en la discoteca
Afortunado el que elija ella, por que se llevaría las más bella
Ella tiene un flow cabrón, baila sensual en la discoteca
Afortunado el que elija ella, por que se llevaría las más bella
A ella no le importa que el digan mala
Vive su vida y no le importa nada
Se la puede jugar, salir vacilar
Un buen rato pasar, pero no
No le hables de amor, que ya no quiere oír eso
Háblale de sexo, que suena mucho mejor
No le hables de amor, que ya no quiere oír eso
Háblale de sexo, que suena mucho mejor
Panamamusic
Makano
Con Dj Greg
Ella no nació mala
La vida la hizo así
Ella anda rompiendo corazones
Dicen que es tesa, pero tiene sus razones
No importa que le digan mala.

Solita

Elle dit qu'elle va bien seule, toute seule
Qu'elle a changé de puce et qu'elle ne tombe plus amoureuse
Parce qu'elle n'a pas besoin
Qu'on lui mente sans raison
Elle ne donne plus son cœur
Elle peut jouer, sortir et s'amuser
Passer un bon moment, mais non
Ne lui parle pas d'amour, elle ne veut plus entendre ça
Parle-lui de sexe, ça sonne beaucoup mieux
Ne lui parle pas d'amour, elle ne veut plus entendre ça
Parle-lui de sexe, ça sonne beaucoup mieux
Elle donnait toujours tout et on lui a mal rendu
Elle était très soumise, très sentimentale
Jusqu'à ce qu'elle touche le fond et décide de jurer
Qu'elle ne tomberait plus jamais amoureuse de personne
Maintenant, elle préfère qu'on lui parle clair
Elle aime les détails et les cadeaux chers
Elle peut jouer, sortir et s'amuser
Passer un bon moment, mais non
Ne lui parle pas d'amour, elle ne veut plus entendre ça
Parle-lui de sexe, ça sonne beaucoup mieux
Ne lui parle pas d'amour, elle ne veut plus entendre ça
Parle-lui de sexe, ça sonne beaucoup mieux
Elle a appris que l'argent vaut plus
Et qu'un "Je t'ai déposé" sonne plus sincère
Elle ne croit plus aux paroles d'amour sincère
Elle veut voir les billets verts en premier
Elle danse sensuellement en discothèque
Heureux celui qui la choisira, car il aura la plus belle
Elle a un flow de dingue, elle danse sensuellement en discothèque
Heureux celui qui la choisira, car il aura la plus belle
Elle ne se soucie pas de ce qu'on dit d'elle
Elle vit sa vie et ne se soucie de rien
Elle peut jouer, sortir et s'amuser
Passer un bon moment, mais non
Ne lui parle pas d'amour, elle ne veut plus entendre ça
Parle-lui de sexe, ça sonne beaucoup mieux
Ne lui parle pas d'amour, elle ne veut plus entendre ça
Parle-lui de sexe, ça sonne beaucoup mieux
Panamamusic
Makano
Avec Dj Greg
Elle n'est pas née méchante
La vie l'a rendue ainsi
Elle brise les cœurs
Ils disent qu'elle est dure, mais elle a ses raisons
Peu importe ce qu'on dit d'elle, qu'elle est méchante.