Paroles et traduction Makassy - Écartez-vous - Radio Edit

Écartez-vous - Radio Edit

La la la

Ecartez vous
J'arrive en bombe faites les jaloux
Lascar voyou
Laisse tomber le biz en cours
Car quand makassy chante
Secoue ça secoue ça
Tellement c'est dangereux
Les rageux viennent s'enjailler
Eh eh
Secoue ça secoue ça

Tel un phénomène
Je monte sur la scène
La foule se déchaine
Elle sait que pour elle je me démène
5 ans que c'est la même
5 ans que l'on s'aime
? Les problèmes
? Se fait quand même

(???)

Ecartez vous
J'arrive en bombe faites les jaloux
Lascar voyou
Laisse tomber le biz en cours
Car quand makassy chante

Secoue ça secoue ça
Tellement c'est dangereux
Les rageux viennent s'enjailler
Eh eh
Secoue ça secoue ça

On récolte ce que l'on sème
Dieu merci j'ai semé de bonnes graines
Papa maman m'ont mis des règles
Depuis petit mes amis sont les mêmes
Ils sont mes yeux mes oreilles
Me protègent me conseillent
J'ai une femme un bébé

(???)

Ecartez vous
J'arrive en bombe faites les jaloux
Lascar voyou
Laisse tomber le biz en cours
Car quand makassy chante
Secoue ça secoue ça
Tellement c'est dangereux
Les rageux viennent s'enjailler
Eh eh
Secoue ça secoue ça

La la la
Chante danse plus fort
La la la ...

Расступитесь - Радио Версия

Ла ла ла

Расступитесь,
Я врываюсь бомбой, пусть завидуют,
Парень лихой,
Бросай свои дела,
Ведь когда Макасси поёт,
Трясись, трясись,
Настолько это опасно,
Даже злопыхатели приходят зажечь.
Эй эй
Трясись, трясись,

Словно феномен
Выхожу на сцену,
Толпа неистовствует,
Она знает, что для неё я стараюсь.
5 лет всё то же самое,
5 лет мы вместе,
Несмотря на проблемы,
Всё равно получается.

(???)

Расступитесь,
Я врываюсь бомбой, пусть завидуют,
Парень лихой,
Бросай свои дела,
Ведь когда Макасси поёт,

Трясись, трясись,
Настолько это опасно,
Даже злопыхатели приходят зажечь.
Эй эй
Трясись, трясись,

Мы пожинаем то, что посеяли,
Слава Богу, я посеял хорошие семена.
Папа с мамой научили меня правилам,
С детства мои друзья всё те же.
Они мои глаза и уши,
Защищают и советуют мне.
У меня есть жена и ребенок,

(???)

Расступитесь,
Я врываюсь бомбой, пусть завидуют,
Парень лихой,
Бросай свои дела,
Ведь когда Макасси поёт,
Трясись, трясись,
Настолько это опасно,
Даже злопыхатели приходят зажечь.
Эй эй
Трясись, трясись,

Ла ла ла
Пой и танцуй сильнее,
Ла ла ла ...