Paroles et traduction Makayla Malaka - I'm Not a Morning Person
I′m
not
I'm
not
I′m
not
Je
ne
suis
pas,
je
ne
suis
pas,
je
ne
suis
pas
I'm
not
I'm
not
I′m
not
Je
ne
suis
pas,
je
ne
suis
pas,
je
ne
suis
pas
I′m
not
a
morning
person
Je
ne
suis
pas
une
personne
du
matin
I'm
not
I′m
not
I'm
not
Je
ne
suis
pas,
je
ne
suis
pas,
je
ne
suis
pas
I′m
not
I'm
not
I′m
not
Je
ne
suis
pas,
je
ne
suis
pas,
je
ne
suis
pas
I'm
not
a
morning
person
Je
ne
suis
pas
une
personne
du
matin
When
I
wake
up
in
the
morning
first
I
struggle
out
of
bed
Quand
je
me
réveille
le
matin,
je
me
bats
d'abord
pour
sortir
du
lit
I
struggle
out
of
bed
Je
me
bats
pour
sortir
du
lit
I
struggle
out
of
bed
Je
me
bats
pour
sortir
du
lit
And
sometimes
when
I'm
struggling
I
fall
and
bang
my
head
Et
parfois,
quand
je
me
bats,
je
tombe
et
me
cogne
la
tête
I
fall
and
bang
my
head
Je
tombe
et
me
cogne
la
tête
I
fall
and
bang
my
head
Je
tombe
et
me
cogne
la
tête
Mama
says
to
get
ready
′act
like
don′t
know
what
mama
said
(Huh)
Maman
me
dit
de
me
préparer,
comme
si
je
ne
savais
pas
ce
qu'elle
avait
dit
(Huh)
Don't
know
what
mama
said
Je
ne
sais
pas
ce
qu'elle
a
dit
Don′t
know
what
mama
said
Je
ne
sais
pas
ce
qu'elle
a
dit
But
I
have
to
go
to
school
so
I
got
to
be
prepared
Mais
je
dois
aller
à
l'école,
alors
je
dois
être
prête
I
got
to
be
prepared
Je
dois
être
prête
I
got
to
be
prepared
Je
dois
être
prête
Hit
the
shower
Je
prends
une
douche
Brush
my
teeth
Je
me
brosse
les
dents
Get
dressed
Je
m'habille
Comb
my
feet
Je
me
peigne
les
pieds
Comb
my
feet?
Je
me
peigne
les
pieds
?
Brush
my
hair
Je
me
brosse
les
cheveux
I
don't
care
Je
m'en
fiche
Life
ain′t
fair
La
vie
n'est
pas
juste
Then
I
eat
on
repeat
Ensuite,
je
mange
en
boucle
Grab
my
bag
Je
prends
mon
sac
Get
on
my
feet
Je
me
mets
debout
To
the
door
and
what's
more
Vers
la
porte,
et
surtout
Got
to
do
this
again
tomorrow
Je
dois
recommencer
demain
Screaming
Je
crie
Aaaahhhh!
I′m
not
a
morning
person
Aaaahhhh
! Je
ne
suis
pas
une
personne
du
matin
Aaaahhhh!
I'm
not
a
morning
person
Aaaahhhh
! Je
ne
suis
pas
une
personne
du
matin
Aaaahhhh!
I'm
not
a
morning
person
Aaaahhhh
! Je
ne
suis
pas
une
personne
du
matin
I′m
not
a
morning
person
Je
ne
suis
pas
une
personne
du
matin
I′m
not
a
morning
person
Je
ne
suis
pas
une
personne
du
matin
I
tried
going
to
bed
early
but
that
didn't
work
J'ai
essayé
de
me
coucher
tôt,
mais
ça
n'a
pas
marché
No
more
snacking
after
seven
but
that
didn′t
work
Plus
de
grignotages
après
sept
heures,
mais
ça
n'a
pas
marché
Took
the
TV
out
my
bedroom
but
that
didn't
work
J'ai
enlevé
la
télé
de
ma
chambre,
mais
ça
n'a
pas
marché
Left
my
phone
in
the
kitchen
(Don′t
ask)
but
that
didn't
work
J'ai
laissé
mon
téléphone
dans
la
cuisine
(Ne
me
demande
pas
pourquoi)
mais
ça
n'a
pas
marché
Now
nod
your
head
Maintenant,
hoche
la
tête
If
you′re
feeling
what
I'm
saying
Si
tu
ressens
ce
que
je
dis
Raise
your
hand
Lève
la
main
If
you're
feeling
what
I′m
saying
Si
tu
ressens
ce
que
je
dis
My
mama′s
not
so
happy
with
me
I'm
guessing
Ma
mère
n'est
pas
très
contente
de
moi,
je
suppose
But
guess
what
she
too
is
not
a
morning
person
Mais
devinez
quoi,
elle
non
plus
n'est
pas
une
personne
du
matin
Aaaahhhh!
I′m
not
a
morning
person
Aaaahhhh
! Je
ne
suis
pas
une
personne
du
matin
Aaaahhhh!
I'm
not
a
morning
person
Aaaahhhh
! Je
ne
suis
pas
une
personne
du
matin
Aaaahhhh!
I′m
not
a
morning
person
Aaaahhhh
! Je
ne
suis
pas
une
personne
du
matin
I'm
not
a
morning
person
Je
ne
suis
pas
une
personne
du
matin
I′m
not
a
morning
person
Je
ne
suis
pas
une
personne
du
matin
Aaaahhhh!
I'm
not
a
morning
person
Aaaahhhh
! Je
ne
suis
pas
une
personne
du
matin
Aaaahhhh!
I'm
not
a
morning
person
Aaaahhhh
! Je
ne
suis
pas
une
personne
du
matin
Aaaahhhh!
I′m
not
a
morning
person
Aaaahhhh
! Je
ne
suis
pas
une
personne
du
matin
I′m
not
a
morning
person
Je
ne
suis
pas
une
personne
du
matin
I'm
not
a
morning
person
Je
ne
suis
pas
une
personne
du
matin
Aaaahhhh!
Aaaahhhh
!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.