Paroles et traduction Makeshift - What's Left of Me

What's Left of Me

Slow this down, ′cause I can't find my
Grip on this at all
And I′m afraid I might fall off
Mind firing off, trigger happy
Mouth, catatonic, statue
Can't figure out what's wrong with me

It′s not the same as it used to be
Can′t recognize

Please slow down
My head whips back and spins begin to grow
I'm still trying to get control
It′s not enough for me
We're killing time but for no reason
What are we doing here?

It′s not the same as it used to be
Can't recognize what is left of me
I know I′ll find what I'm looking for eventually

Is this right? I don't know
It′s not the same as it was
Is this right? I don′t know
Is this right? I don't know
It′s not the same anymore
Is this right? I don't know

Что от меня осталось

Остановись, прошу, я не могу найти
Ни опоры, ни смысла ни в чём
И боюсь, что могу сорваться
Мысли мечутся, словно пули
Губы молчат, словно статуя
Не могу понять, что со мной не так

Всё не так, как было раньше
Не могу узнать

Прошу, помедленнее
Голова кружится, и всё вокруг плывёт
Я всё ещё пытаюсь взять себя в руки
Мне этого недостаточно
Мы убиваем время без всякой причины
Что мы здесь делаем?

Всё не так, как было раньше
Не могу узнать, что от меня осталось
Я знаю, что в конце концов найду то, что ищу

Правильно ли это? Я не знаю
Всё не так, как было
Правильно ли это? Я не знаю
Правильно ли это? Я не знаю
Всё уже не так
Правильно ли это? Я не знаю