Maki - Santo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Maki - Santo




Santo
Saint
Escuchame me me me en la tierra nuevo santo
Listen to me baby in the earth, I am the new saint
Lucho con mis manos que la gente ha defendido
I fight with my hands for the people who I have defended
No quisiera ser figura con lienzo y barro
I would not like to be a figure with canvas and clay
Tuve que ganarte con mi lucha el desafio
I had to win you with my fight the challenge
Desafio tus mentiras amenazo como folios
I defy your lies, I threaten like folios
Mis unicas riquezas yo las plasmo es este folio
My only treasures that I am touching is this folio
Y ahora que he llegado por supuesto no abandono
And now that I have arrived of course I will not quit
Y mirame me me no me apartes la mirada
And look at me baby, don't look away
Pequeño david que se enfrenta a goliath
Little David who faces Goliath
Un inconformista corazón de william wala
A nonconformist, heart of William Walla
Y grita para un pueblo que reclama libertad
And screams for a people who demands freedom
Libertad que no te gusta desparpajo que te quema
Freedom that you don't like, sauciness that burns you
Cariño que no tienes y dinero que envenena
Honey that you don't have and money that poisons
Siguete creyendo que te quieren de verdad
Keep believing that they really love you
Yo sigo mi camino sin descansar
I keep going my way without resting
Aaa tu santo te protege
Oh, your saint protects you
Aaa tu santo esta en tu alma
Oh, your saint is in your soul
Santo brillo como un santo
Saint, I shine like a saint
Caigo y me levanto yo
I fall and I get up
Tienes que ganartelo
You have to win it
Santo brillo como un santo
Saint, I shine like a saint
Nunca vencerás
You will never win
Tu y tu y cuantos más
You and you and how many more
Un niño humilde y guerrillero
I am a humble and guerrilla child
Con lo sincero pelea contra falsedades
With what is sincere I fight against falsehoods
Que se pagan con dinero
That are paid with money
Mi corazón tu no lo compras
My heart, you can't buy
Y mi cariño no se vende es mucho tiempo
And my honey is not for sale, it is a long time
En la cresta de ésta hola
On the crest of this wave
Y de todo se aprend
And you know about everything
Aaaaa tu santo te protege
Oh, your saint protects you
Aaaaa tu santo esta en tu alma
Oh, your saint is in your soul
Santo brillo como un santo
Saint, I shine like a saint
Caigo y me levanto yo
I fall and I get up
Tienes que ganartelo
You have to win it
Santo brillo como un santo
Saint, I shine like a saint
Nunca vencerás
You will never win
Tu y tu y cuantos más
You and you and how many more
Santo brillo como un santo
Saint, I shine like a saint
Caigo y me levanto yo
I fall and I get up
Tienes que ganartelo
You have to win it
Santo brillo como un santo
Saint, I shine like a saint
Nunca vencerás
You will never win
Tu y tu y cuantos más
You and you and how many more
Retirate te te te no malgastes mas el tiempo
Retire baby, baby, baby, don't waste any more time
Soy un viejo lobo con pellejo de cordero
I am an old wolf in sheep's clothing
Escupo fuego doctor jay
I spit fire, doctor Jay
Este es el momento del que siembras lo que hay
This is the moment of what you sow what there is
Notas como brota el sentimiento de mi gente
You note how the feeling of my people sprouts
Ves como el dinero ni los compra ni los vende
You see how money neither buys nor sells them
Aprende que tengo el cielo de mi parte
Learn that I have heaven on my side
Que estoy llegando lejos sin empujarte
That I am going far without pushing you





Writer(s): JOSE ANTONIO VELASCO RUIZ


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.