Paroles et traduction Maki - Trinidad
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Quiero
y
no
puedo
decir
lo
que
siento
Хочу
и
не
могу
сказать,
что
чувствую.
Sin
miedo
mis
manos
no
encuentran
poemas
eternos
Без
страха
мои
руки
не
находят
вечных
стихов.
No
puedo
buscar
las
palabras
que
describan
mi
amor
Не
могу
найти
слов,
чтобы
описать
мою
любовь.
Y
yo
sin
mas
te
miro
pa
que
sientas
fuerte
mi
mirada
И
я
просто
смотрю
на
тебя,
чтобы
ты
почувствовал
силу
моего
взгляда.
Se
clava
tu
cara
me
envia
un
mensaje
Он
впивается
в
твое
лицо,
посылает
сообщение.
La
clave
descifra
el
secreto
de
tu
corazón
Ключ
расшифровывает
секрет
твоего
сердца.
Trinidad,
tus
ojos
no
pueden
llorar
Тринидад,
твои
глаза
не
должны
плакать.
Tu
risa
que
me
hace
volar
ami
Твой
смех,
который
заставляет
меня
летать.
Tienen
que
continuar
amor
no
lo
dudes
mas
Должен
продолжаться,
любовь
моя,
не
сомневайся
больше.
Trinidad,
tus
ojos
no
pueden
llorar
Тринидад,
твои
глаза
не
должны
плакать.
Tu
risa
que
me
hace
volar
ami
Твой
смех,
который
заставляет
меня
летать.
Tiene
que
continuar
amor,
no
lo
dudes
porfavor
Должен
продолжаться,
любовь
моя,
прошу,
не
сомневайся.
Mira
me
sale
quizas
estas
letras
iguales
Смотри,
у
меня,
наверное,
получаются
эти
строки
одинаковыми.
Se
escriben
me
dicen
que
van
a
salir
Они
пишутся,
мне
говорят,
что
они
должны
выйти.
Por
ti
ya
sabes
que
todo
es
más
fácil
asi
Ради
тебя,
ты
знаешь,
что
все
так
проще.
No
es
mi
cabeza
es
mi
Это
не
моя
голова,
это
моя
Alma
aquella
que
ruega
en
tu
ausencia
душа,
та,
что
молится
в
твое
отсутствие,
Que
vuelvas
mi
cama
te
pide
que
duermas
чтобы
ты
вернулся,
моя
кровать
просит
тебя
спать
En
ella
que
yo
sin
tu
cuerpo
nose
ni
dormir
в
ней,
ведь
я
без
твоего
тела
даже
не
могу
уснуть.
Trinidad,
tus
ojos
no
pueden
llorar
Тринидад,
твои
глаза
не
должны
плакать.
Tu
risa
que
me
hace
volar
ami
Твой
смех,
который
заставляет
меня
летать.
Tienen
que
continuar
amor
no
lo
dudes
mas
Должен
продолжаться,
любовь
моя,
не
сомневайся
больше.
Trinidad,
tus
ojos
no
pueden
llorar
Тринидад,
твои
глаза
не
должны
плакать.
Tu
risa
que
me
hace
volar
ami
Твой
смех,
который
заставляет
меня
летать.
Tiene
que
continuar
amor,
no
lo
dudes
porfavor
Должен
продолжаться,
любовь
моя,
прошу,
не
сомневайся.
Cierra
los
ojitos
y
se
paran
los
momentos
Закрой
глаза,
и
моменты
останавливаются.
Vienes,
retrocedes,
revovinas
mi
tormento
Ты
приходишь,
отступаешь,
перематываешь
мои
муки.
Abro
mi
cabeza
pa
dejarte
entrar
adentro
Я
открываю
свою
голову,
чтобы
впустить
тебя
внутрь.
Sabes
que
seria
imposible
no
volar
Ты
знаешь,
что
невозможно
не
летать.
Tienes
el
secreto
de
las
hadas
de
cristal
У
тебя
есть
секрет
хрустальных
фей.
Cierro
los
ojitos
y
se
paran
los
momentos
Закрой
глаза,
и
моменты
останавливаются.
Vienes,
retrocedes,
revovinas
mi
tormento
Ты
приходишь,
отступаешь,
перематываешь
мои
муки.
Abro
mi
cabeza
pa
dejarte
entrar
adentro
Я
открываю
свою
голову,
чтобы
впустить
тебя
внутрь.
Sabes
que
seria
imposible
no
volar
Ты
знаешь,
что
невозможно
не
летать.
Tienes
el
secreto
trinidad
У
тебя
есть
секрет,
Тринидад.
Trinidad,
tus
ojos
no
pueden
llorar
Тринидад,
твои
глаза
не
должны
плакать.
Tu
risa
que
me
hace
volar
ami
Твой
смех,
который
заставляет
меня
летать.
Tienen
que
continuar
amor
no
dudes
mas
Должен
продолжаться,
любовь
моя,
не
сомневайся
больше.
Trinidad,
tus
ojos
no
pueden
llorar
Тринидад,
твои
глаза
не
должны
плакать.
Tu
risa
que
me
hace
volar
ami
Твой
смех,
который
заставляет
меня
летать.
Tiene
que
continuar
amor,
no
lo
dudes
porfavor
Должен
продолжаться,
любовь
моя,
прошу,
не
сомневайся.
Trinidad,
tus
ojos
no
pueden
llorar
Тринидад,
твои
глаза
не
должны
плакать.
Tu
risa
que
me
hace
volar
ami
Твой
смех,
который
заставляет
меня
летать.
Tienen
que
continuar
amor
no
dudes
mas
Должен
продолжаться,
любовь
моя,
не
сомневайся
больше.
Trinidad,
tus
ojos
no
pueden
llorar
Тринидад,
твои
глаза
не
должны
плакать.
Tu
risa
que
me
hace
volar
ami
Твой
смех,
который
заставляет
меня
летать.
Tiene
que
continuar
amor,
no
lo
dudes
porfavor
Должен
продолжаться,
любовь
моя,
прошу,
не
сомневайся.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jose Antonio Velasco Ruiz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.