Maki feat. Bautista - Comerte la boca - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Maki feat. Bautista - Comerte la boca




Comerte la boca
Eat your mouth
Esta noche voy a darte una noche para no olvidar
Tonight I'm going to give you a night you won't forget
Para no olvidar, para no olvidar
You won't forget, you won't forget
quieres candela y tengo el fuego que te va quemar
You want fire and I have the fire that will burn you
Que te va quemar, que te va quemar
That will burn you, that will burn you
Yo quiero que te acerques
I want you to come closer
Pa' comerte la boquita, I love you
To eat your little mouth, I love you
quieres ser mi novia
You want to be my girlfriend
No puedo, tengo novio
I can't, I have a boyfriend
Y eso no me importa
And that doesn't matter to me
Lo que quiero es comerte la boca
What I want is to eat your mouth
Que mi boca a ti te vuelve loca
That my mouth drives you crazy
Que me muero por volverte a ver
That I'm dying to see you again
Y eso no me importa
And that doesn't matter to me
Lo que quiero es comerte la boca
What I want is to eat your mouth
Que mi boca a ti te vuelve loca
That my mouth drives you crazy
bailando y se me van los pies
You dancing and my feet are gone
Se me van los pies, se me van los pies
My feet are gone, my feet are gone
Quiero comerte la boca y se me van los pies
I want to eat your mouth and my feet are gone
Y es que no porque (y no porque)
And I don't know why (and I don't know why)
Y se me van los pies (y se me van los pies)
And my feet are gone (and my feet are gone)
Se me van los pies, se me van los pies
My feet are gone, my feet are gone
Quiero comerte la boca y se me van los pies
I want to eat your mouth and my feet are gone
Y es que no porque (y no porque)
And I don't know why (and I don't know why)
Y se me van los pies (y se me van los pies)
And my feet are gone (and my feet are gone)
Si quieres no me cojas de la mano
If you want, don't take my hand
Pa' disimular (pa' disimular)
To pretend (to pretend)
Pa' disimular (pa' disimular)
To pretend (to pretend)
Pa' disimular
To pretend
Y aunque digas no
And even if you say no
Yo que tu ropita te la vas a quitar (te la vas a quitar)
I know you're going to take off your clothes (you're going to take them off)
Te la vas a quitar (te la vas a quitar)
You're going to take them off (you're going to take them off)
Ay, te la vas a quitar (se la quitó)
Oh, you're going to take them off (she took them off)
Yo
I
Yo quiero que te acerques
I want you to come closer
Pa' comerte la boquita, I love you
To eat your little mouth, I love you
quieres ser mi novia
You want to be my girlfriend
No puedo, tengo novio
I can't, I have a boyfriend
Y eso no me importa
And that doesn't matter to me
Lo que quiero es comerte la boca
What I want is to eat your mouth
Que mi boca a ti te vuelve loca
That my mouth drives you crazy
Que me muero por volverte a ver
That I'm dying to see you again
Y eso no me importa
And that doesn't matter to me
Lo que quiero es comerte la boca
What I want is to eat your mouth
Que mi boca a ti te vuelve loca
That my mouth drives you crazy
bailando y se me van los pies
You dancing and my feet are gone
Se me van los pies, se me van los pies
My feet are gone, my feet are gone
Quiero comerte la boca y se me van los pies
I want to eat your mouth and my feet are gone
Y es que no porque (y no porque)
And I don't know why (and I don't know why)
Y se me van los pies (y se me van los pies)
And my feet are gone (and my feet are gone)
Se me van los pies, se me van los pies
My feet are gone, my feet are gone
Quiero comerte la boca y se me van los pies
I want to eat your mouth and my feet are gone
Y es que no porque (y no porque)
And I don't know why (and I don't know why)
Y se me van los pies (y se me van los pies)
And my feet are gone (and my feet are gone)
Que se me van los pies, que yo te quiero ver
That my feet are gone, that I want to see you
Que comerte quiero la boca hasta llegar el amanecer
That I want to eat your mouth until dawn
que vamos a hacer, me vuelve loco esa mujer
I know what we're going to do, that woman drives me crazy
Es un volcan en erupcion echando fuego ¿no la ves?
She's a volcano erupting, spitting fire, can't you see?
Bumbara bumbara bumbara ve
Bumbara bumbara bumbara ve
Bong bong (¿que no la ves?)
Bong bong (can't you see her?)
Ella se luce y me para los pies
She shows off and my feet freeze
Bum bum bum bum bum
Bum bum bum bum bum
I love you baby, I love you
I love you baby, I love you
No puedo tengo novio
I can't, I have a boyfriend
Y eso no me importa
And that doesn't matter to me
Lo que quiero es comerte la boca
What I want is to eat your mouth
Que mi boca a ti te vuelve loca
That my mouth drives you crazy
Que me muero por volverte a ver
That I'm dying to see you again
Y eso no me importa
And that doesn't matter to me
Lo que quiero es comerte la boca
What I want is to eat your mouth
Que mi boca a ti te vuelve loca
That my mouth drives you crazy
bailando y se me van los pies
You dancing and my feet are gone
Se me van los pies, se me van los pies
My feet are gone, my feet are gone
Quiero comerte la boca y se me van los pies
I want to eat your mouth and my feet are gone
Y es que no porque (y no porque)
And I don't know why (and I don't know why)
Y se me van los pies (y se me van los pies)
And my feet are gone (and my feet are gone)
Se me van los pies, se me van los pies
My feet are gone, my feet are gone
Quiero comerte la boca y se me van los pies
I want to eat your mouth and my feet are gone
Y es que no porque (y no porque)
And I don't know why (and I don't know why)
Y se me van los pies (y se me van los pies)
And my feet are gone (and my feet are gone)
(Se va)
(She leaves)





Writer(s): Jose Antonio Velasco Ruiz, Juan Jose Romero Jimenez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.