Paroles et traduction Maki feat. María Artés - Bailemos

Bailemos

Hola muñequita, pasa dentro, tengo algo que contarte
Yo quiero bailarte, pegarme a tus pasos, sentir tu calor
No sé explicarte, aunque bailando, sé que tú lo entenderías
Porque la conexión, que surge entre los dos, es nuestra guía

Agarra mi cintura, apriétame
Gírame y báilame, muy lento
Despacio, para el tiempo, el movimiento
Va atrapando nuestros cuerpos

Agarra mi cintura, apriétame
Gírame y báilame, muy lento, oh, oh, oh
Despacio, para el tiempo, el movimiento
Va atrapando nuestros cuerpos

Bailemos
Pégate, baila lento, muéveme
Bailemos
Me gusta que te roces con mi piel
Bailemos
Acércate, poco a poco, y bésame
Bailemos
Me gusta que te roces con mi piel

Pasito a paso, nos miramos, sube la temperatura
Se pegan los cuerpos, tú y yo en un desierto de pura pasión
Ni una palabra, veo el embrujo en tu mirada, abracadabra
Porque la conexión, que surge entre los dos, es nuestra magia

Agarra mi cintura, apriétame
Gírame y báilame, muy lento
Despacio, para el tiempo, el movimiento
Va atrapando nuestros cuerpos

Bailemos
Pégate, baila lento, muéveme
Bailemos
Me gusta que te roces con mi piel
Bailemos
Acércate, poco a poco, y bésame
Bailemos
Me gusta que te roces con mi piel

Tú eres mi estrella y yo un lucero
Que en ti se quiere acurrucar
Mi niña bella, yo me muero
Porque la noche llegue ya
Porque cada noche sueño yo
Con que tú me hagas el amor

Bailemos
Pégate, baila lento, muéveme
Bailemos
Me gusta que te roces con mi piel
Bailemos
Acércate, poco a poco, y bésame
Bailemos
Me gusta que te roces con mi piel

Давайте танцевать

Привет, куколка, проходи, мне нужно кое-что тебе сказать
Я хочу с тобой потанцевать, прижаться к твоим движениям, почувствовать твое тепло
Я не знаю, как объяснить, но танцуя, я знаю, ты поймешь
Потому что связь, возникающая между нами, - наш путеводитель

Обними меня за талию, крепче
Покружи меня и танцуй со мной, очень медленно
Медленно, чтобы время, движение
Захватывало наши тела

Обними меня за талию, крепче
Покружи меня и танцуй со мной, очень медленно, о, о, о
Медленно, чтобы время, движение
Захватывало наши тела

Давай танцевать
Прижмись, танцуй медленно, двигай меня
Давай танцевать
Мне нравится, как ты касаешься моей кожи
Давай танцевать
Приближайся, медленно, и поцелуй меня
Давай танцевать
Мне нравится, как ты касаешься моей кожи

Шаг за шагом, мы смотрим друг на друга, температура поднимается
Тела прижимаются, ты и я в пустыне чистой страсти
Ни слова, я вижу волшебство в твоих глазах, абракадабра
Потому что связь, возникающая между нами, - наша магия

Обними меня за талию, крепче
Покружи меня и танцуй со мной, очень медленно
Медленно, чтобы время, движение
Захватывало наши тела

Давай танцевать
Прижмись, танцуй медленно, двигай меня
Давай танцевать
Мне нравится, как ты касаешься моей кожи
Давай танцевать
Приближайся, медленно, и поцелуй меня
Давай танцевать
Мне нравится, как ты касаешься моей кожи

Ты моя звезда, а я - огонек,
Который хочет прижаться к тебе
Моя прекрасная девочка, я умираю от желания,
Чтобы ночь скорее наступила
Потому что каждую ночь я мечтаю
О том, чтобы ты занималась со мной любовью

Давай танцевать
Прижмись, танцуй медленно, двигай меня
Давай танцевать
Мне нравится, как ты касаешься моей кожи
Давай танцевать
Приближайся, медленно, и поцелуй меня
Давай танцевать
Мне нравится, как ты касаешься моей кожи