Makkie - Right Now - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Makkie - Right Now




Right Now
Right Now
Schat je wordt steeds nicer
Baby, you're getting finer and finer
Je weet dat ik je follow en ik like je
You know I follow you and I like you
Dit is eentje om te wifen
This is one to wife
Maar jij wil wachten dus ik time 'm
But you want to wait so I respect your time
Maar eigenlijk wil ik je right now baby, yeah
But I really want you right now baby, yeah
Maar eigenlijk wil ik je right now baby
But I really want you right now baby
Schat we hebben een vibe
Baby we have a vibe
Laat me niet meer wachten, kom we breken het ijs
Don't let me wait any longer, let's break the ice
Ik zet die bitches aan de zij
I'll put those bitches aside
Laat me met je zijn voor de rest of your life
Let me be with you for the rest of your life
Ay, ay, ay, niemand die op je lijkt
Ay, ay, ay, nobody like you
Voor iedereen onbekend, niemand die je bereikt
Unknown to everyone, nobody reaches you
Schat ik geef je de tijd
Baby I'll give you time
Voor mij is het al beslist, ik weet hoe het moet zijn
For me it's already decided, I know how it should be
En meisje weet je wat het is
And girl you know what it is
Jij bent precies als ik
You are exactly like me
Nog nooit iets gevoeld als dit
Never felt anything like this
En jij weet het, jij weet het
And you know it, you know it
Schat je wordt steeds nicer
Baby, you're getting finer and finer
Je weet dat ik je follow en ik like je
You know I follow you and I like you
Dit is eentje om te wifen
This is one to wife
Maar jij wil wachten dus ik time 'm
But you want to wait so I respect your time
Maar eigenlijk wil ik je right now baby, yeah
But I really want you right now baby, yeah
Maar eigenlijk wil ik je right now baby
But I really want you right now baby
Eigenlijk wil ik je nu meteen
Actually I want you right now
Ik kan niet wachten, moet je vaker hebben om me heen
I can't wait, I need you more often around me
Want al die dagen dat ik zonder je loop, dat verandert een hoop
Because all those days that I walk without you, that changes a lot
Ik neem je mee of ik meet je bij je osso na elke show
I'll take you with me or meet you at your place after every show
Te vaak aan je gedacht, app je diep in de nacht
Too often I thought of you, I text you deep in the night
Ook al komen de struggles, zorg ik ervoor dat je lacht
Even if struggles come, I'll make you laugh
Geloof me, al die lobby heeft ons weer wat verder gebracht
Trust me, all that lobby has brought us a little further
Nu is het tijd om in te halen waar we hadden gewacht
Now it's time to catch up where we were waiting
En meisje weet je wat het is
And girl you know what it is
Jij bent precies als ik
You are exactly like me
Nog nooit iets gevoeld als dit
Never felt anything like this
En jij weet het, jij weet het
And you know it, you know it
Schat je wordt steeds nicer
Baby, you're getting finer and finer
Je weet dat ik je follow en ik like je
You know I follow you and I like you
Dit is eentje om te wifen
This is one to wife
Maar jij wil wachten dus ik time 'm
But you want to wait so I respect your time
Maar eigenlijk wil ik je right now baby, yeah
But I really want you right now baby, yeah
Maar eigenlijk wil ik je right now baby
But I really want you right now baby
Schat je wordt steeds nicer
Baby, you're getting finer and finer
Je weet dat ik je follow en ik like je
You know I follow you and I like you
Dit is eentje om te wifen
This is one to wife
Maar jij wilt wachten dus ik time 'm
But you want to wait so I respect your time
Maar eigenlijk wil ik je right now baby, yeah
But I really want you right now baby, yeah
Maar eigenlijk wil ik je right now baby
But I really want you right now baby






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.