Paroles et traduction Mako - Into The Sunset

Into The Sunset

Oh, we don't hit much
Pocket full of holes ain't got no luck
One in every town we've been before
Stealing from the rich but giving more

Oh. this is where the legend begins
I think I know the ending for this
And I know it cause

We ride into the sunset like it's the young west
Don't mind lover, reach for the stars
We make out like bandits, dreaming of mansions
Every night you'll sleep in my arms
So darling, ride, ride, ride like the wind
And try, try, try to forget
Our lives might depend on it
Ride into the sunset

Oh, it's all or not
Lovers on the run 'til we get caught
Making a getaway with everything we stole
Pistol on the draw that's hard to show

Cause this is where the legend begins
I think I know the ending for this
And I know it cause

We ride into the sunset like it's the young west
Don't mind lover, reach for the stars
We make out like bandits, dreaming of mansions
Every night you'll sleep in my arms
So darling, ride, ride, ride like the wind
And try, try, try to forget
Our lives might depend on it
Ride into the sunset

На Закат

О, нам мало что перепадает
Карман дырявый, удачи не видать
В каждом городе, где мы бывали
Крадем у богатых, но отдаем больше

О, здесь начинается легенда
Кажется, я знаю, чем всё закончится
И я знаю это, потому что

Мы скачем на закат, словно на Диком Западе
Не бойся, любимая, тянись к звездам
Мы как бандиты, мечтаем об особняках
Каждую ночь ты будешь спать в моих объятиях
Так что, дорогая, скачи, скачи, скачи, как ветер
И пытайся, пытайся, пытайся забыть
Наши жизни могут зависеть от этого
Скачи на закат

О, всё или ничего
Влюбленные в бегах, пока нас не поймают
Сбегаем со всем, что украли
Пистолет наготове, который трудно показать

Ведь здесь начинается легенда
Кажется, я знаю, чем всё закончится
И я знаю это, потому что

Мы скачем на закат, словно на Диком Западе
Не бойся, любимая, тянись к звездам
Мы как бандиты, мечтаем об особняках
Каждую ночь ты будешь спать в моих объятиях
Так что, дорогая, скачи, скачи, скачи, как ветер
И пытайся, пытайся, пытайся забыть
Наши жизни могут зависеть от этого
Скачи на закат