Mal Pasar - Canción para Morir - traduction des paroles en russe

Canción para Morir - Mal Pasartraduction en russe




Canción para Morir
Песня для Умирания
Con la calma vencida y el corazón roto
С покоем, что побежден, и сердцем разбитым
se nos vuela la vida como suele volar
жизнь наша улетает, как обычно уносит
el poder acorrala nos desorganiza
власть загоняет в угол, дезорганизует нас
yendo por la cornisa de un sueño real
идем по краю пропасти реальной мечты
con la rabia encendida la gente se va
с яростью в душе люди уходят
muriendo arrepentida por no vivirlo todo
умирая с сожалением, что не прожили всего
no me expliques como lo tengo que hacer
не объясняй мне, как мне это делать
yo lo hago a mi modo y me salió al revés
я делаю по-своему, и у меня все вышло наоборот
antes que me llegue el día no quiero ir al mar
прежде чем наступит мой день, не хочу я к морю
prefiero melodías adentro de un bar
предпочитаю мелодии внутри бара
un puñado de baldosas donde crecí
горсть плиток, где я рос
y una canción para morir
и песню для умирания
por la plata baila el monito, Pedro Paco y San Juan
ради денег танцует обезьянка, Педро, Пако и Сан-Хуан
y nosotros con un poquito sabemos como hacer
и мы с небольшой суммой знаем, как это сделать
improvisar la vida, así hay que morir
импровизировать жизнь, так и нужно умирать
que alguien venga y me diga como hay que vivir
пусть кто-нибудь придет и скажет мне, как нужно жить
no te voy a dar pelota, no te voy a dar cabida
я не буду обращать на тебя внимания, не дам тебе места
pude ser lo que no quise menos policía.
мог быть тем, кем не хотел, меньше всего полицейским.





Writer(s): Mariano Andres Winitzky, Carlos Ariel Sassone, Marcos Sebastian Cassettari, Damian Silvio Sassone


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.