Paroles et traduction Mal - Las Flores del Mal
Con
un
gesto
frágil
como
una
mirada
que
busca
un
abrazo
de
un
padre
que
nunca
tendrá
With
a
gesture
as
fragile
as
a
look
looking
for
an
embrace
from
a
father
that
he'll
never
have
Describe
otro
espacio
temporal,
no
esta
triste
realidad,
un
tren
que
llega
a
otro
terminal
Describes
another
space-time,
not
this
sad
reality,
a
train
that
arrives
at
another
terminal
No
a
esta
la
lealtad
Not
to
this
loyalty
A
esta
esclavitud
To
this
servitude
Por
la
inercia
de
la
multitud
By
the
inertia
of
multitude
Apuesto
a
la
evasión
I
bet
on
evasion
A
La
curiosidad
On
the
curiosity
De
mis
sueños
en
otra
verdad
Of
my
dreams
in
another
truth
Dime
cuántos
años
tienes
Tell
me
how
old
you
are
Aunque
duerman
tus
palabras
Although
your
words
are
asleep
Los
ríos
y
el
viento
también
hablan
con
suavidad
The
rivers
and
the
wind
also
speak
so
softly
Y
cuando
ya
no
puedas
ver
And
when
you
can't
see
anymore
Y
el
día
tenga
que
cicatrizar
And
the
day
has
to
heal
Vendrá
noche,
una
amiga
lejana
Night
will
come,
a
distant
friend
Con
un
gesto
suave
como
una
caricia,
no
encuentra
la
mano
de
un
hijo
que
nunca
tendrá
With
a
gentle
gesture
like
a
caress,
it
doesn't
find
the
hand
of
a
son
that
she'll
never
have
Describe
un
camino
en
soledad,
nostalgia
al
recordar
las
cicatrices
en
la
oscuridad
Describes
a
lonely
path,
nostalgia
remembering
the
scars
in
the
darkness
Una
enfermedad
por
multiplicar
A
disease
for
multiplication
Como
plásticos
lanzados
en
el
mar
Like
plastics
thrown
in
the
sea
Determinación
ante
una
aflicción
Determination
in
the
face
of
affliction
Un
escape
a
la
sobrepoblación
An
escape
from
the
overpopulation
Dime
porque
estás
tan
triste
Tell
me
why
you're
so
sad
Si
es
una
herida
o
un
melodrama
If
it's
a
wound
or
a
melodrama
Las
sonrisas
llegan
después
de
las
lágrimas
Smiles
come
after
tears
Y
cuando
crezcas
y
encuentres
And
when
you
grow
up
and
find
El
libro
de
la
felicidad,
y
quieras
leerlo
The
book
of
happiness,
and
you
want
to
read
it
Del
sueño
despertaras
You'll
wake
up
from
the
dream
Con
un
gesto
frágil
como
una
guitarra
que
busca
en
páginas
grises
las
flores
del
mal
With
a
gesture
as
fragile
as
a
guitar
searching
on
gray
pages
for
the
flowers
of
evil
Évaluez la traduction
1
Propiedad Privada (Canción del Agua)
2 Pantallas (Canción de los Celulares)
3 Títeres
4 Grillos Sobre el Mantel (Canción de la Tierra)
5 Minuetos y Villancicos (Canción de la Basura)
6 Caracol
7 Las Flores del Mal
8 El Riel del Progreso
9 Sobrepoblación
10 Lw4l!
11 Impro de Cocina
12 Un Día Lluvioso
13 Confusos Abismos
14 Tears of Ramen
15 Canción de Cuna
16 Oscuros Abismos
17 Informe Sobre Ciegos
2 Pantallas (Canción de los Celulares)
3 Títeres
4 Grillos Sobre el Mantel (Canción de la Tierra)
5 Minuetos y Villancicos (Canción de la Basura)
6 Caracol
7 Las Flores del Mal
8 El Riel del Progreso
9 Sobrepoblación
10 Lw4l!
11 Impro de Cocina
12 Un Día Lluvioso
13 Confusos Abismos
14 Tears of Ramen
15 Canción de Cuna
16 Oscuros Abismos
17 Informe Sobre Ciegos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.