Mala Fama - De la Risa / Guampa Chata (Sesiones Musikeras #3) [En Vivo] - traduction des paroles en russe




De la Risa / Guampa Chata (Sesiones Musikeras #3) [En Vivo]
От смеха / Плоская тыква (Sesiones Musikeras #3) [Вживую]
(Y anote y anote)
(Записывай и записывай)
(Atrevido, atrevido)
(Дерзкий, дерзкий)
De la risa estoy
Я умираю со смеху
Con tu chica hoy
С твоей девчонкой сегодня
Con el envase de casa por la birra voy
С домашней тарой за пивом иду
No amerita el hoy
Сегодня не в счёт
Si pa' tu chica soy
Если для твоей девчонки я
Lo que en vos solo es carcasa fabula de ladrones
То, что в тебе лишь оболочка, сказка о ворах
Venta de humo y vapores
Продажа дыма и паров
Átense los cordones
Зашнуруйте ботинки
Vayan a terminar el cole
Идите доучитесь в школе
Yo no te comí a tu chica no soy gavilán
Я не клевал твою девчонку, я не ястреб
Ella cae acá solita no hay que chamuyar
Она сама приходит сюда, не надо болтать
Un envase de birrita pa' tomar un par
Пару бутылок пивка выпить
Unos temas y la cita es vía instagram
Пару треков и встреча через инстаграм
Me dijo que vos no que queres
Она сказала, что ты не знаешь, чего хочешь
De pedo que hablas y flashas inglés
Еле говоришь и прикалываешься с английским
Que mami te compra lo que tenes
Что мама покупает тебе всё, что у тебя есть
Es todo del negro senegalés
Всё это от чернокожего из Сенегала
Ese negro re piola yo lo cruzo en el barrio
Этот чернокожий классный, я встречаю его в районе
Tiene el puesto de joyas al lado del puesto de diario
У него ларёк с украшениями рядом с газетным
Yo también uso posta lo que vende en el paño
Я тоже ношу по-настоящему то, что он продаёт с рук
Pero bato la posta vos flashas millonario
Но ты веришь, что ты миллионер
Que decís que tenes putas, bitchs, drugs y money
Что ты говоришь, что у тебя шлюхи, суки, наркотики и деньги
Y te dirigis a ellas como pussys y shorys
И обращаешься к ним как к кискам и шлюхам
Pero acá esta tu princesa parándote el poney
Но вот твоя принцесса останавливает твоего пони
Que tu vieja no te deja ir con ella al cheboli
Потому что твоя мама не пускает тебя с ней в клуб
De la risa estoy
Я умираю со смеху
Con tu chica hoy
С твоей девчонкой сегодня
Con el envase de casa por la birra voy
С домашней тарой за пивом иду
No amerita el hoy
Сегодня не в счёт
Si pa' tu chica soy
Если для твоей девчонки я
Lo que en vos solo es carcasa fabula de ladrones
То, что в тебе лишь оболочка, сказка о ворах
Venta de humo y vapores
Продажа дыма и паров
Atense los cordones
Зашнуруйте ботинки
Vayan a terminar el cole
Идите доучитесь в школе
Y a las cuatro vos te vas y caes
В четыре ты уходишь и падаешь
Cuatro y media yo llego
В четыре тридцать я прихожу
Y golpeo con carpusa
И стучу с наглостью
Que no toree el perro
Чтобы собака не лаяла
Y después de la señal
И после сигнала
Tu mujer abre contenta
Твоя женщина открывает с радостью
Se fue el guampa chata
Ушёл плоская тыква
(Y con Malandro)
с Маландро)
Comienza la fiesta
Начинается вечеринка
Y otra vez, y otra vez, y otra vez
И снова, и снова, и снова
Por dejar sola a tu mujer
За то, что оставил свою женщину одну
Y otra vez, y otra vez, y otra vez
И снова, и снова, и снова
La guampa chata te va a crecer
Плоская тыква у тебя вырастет
Y otra vez, y otra vez, y otra vez
И снова, и снова, и снова
A tu mujer la re amé
Твою женщину я обожаю
Y otra vez, y otra vez, y otra vez
И снова, и снова, и снова
La guampa chata te va crecer basura
Плоская тыква у тебя вырастет, мусор
Hey, hey
Эй, эй
Y a vos también
И тебе тоже
Hey, hey
Эй, эй
Basura
Мусор
Ramon
Рамон
Ea, ea
Эй, эй
Mira que juntita
Смотри, как стройно
El pasito prohibido
Запретный шаг
El pasito prohibido
Запретный шаг
Aaaahh
Аааах
Que hermoso, ¿verdad mi hermano?
Как красиво, правда, брат?
Cumbia
Кумбия





Writer(s): Mala Fama


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.