Mala Fama feat. Me Dicen Fideo - Me Corrió - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mala Fama feat. Me Dicen Fideo - Me Corrió




Me Corrió
She Threw Me Out
Yo sabia que a las cuatro vos te vas
I knew you were leaving at four
Porque ella me dijo que tenes adicional
Because she told me you had another job
Gorra basura yo te hice guampachata
You dirty lowlife, I made a fool of you
Tantas veces que caí cara con trampa
So many times I fell for your tricks
Como siempre cuatro y media yo llegué
As usual, I arrived at 4:30
Golpeé la puerta con carpuza otra vez
I knocked on the door with a headache again
Había algo raro porque el perro no toreó
Something was wrong because the dog didn't bark
En vez de ella el guampachata apareció
Instead of her, the dirty lowlife appeared
Me corrió, me corrió
She threw me out, she threw me out
Cuando quizo manotearme el gordo se resbaló
When he tried to grab me, the fatty slipped
Me corrió el gordo maldito
The cursed fatty threw me out
Sali matando en la motito en la motito de carlitos
I ran away on the motorcycle, on Carlitos' motorcycle
Me corrió, me corrió
She threw me out, she threw me out
Cuando quizo manotearme el gordo se resbaló
When he tried to grab me, the fatty slipped
Me corrió el gordo maldito
The cursed fatty threw me out
Sali matando en la motito en la motito de carlitos
I ran away on the motorcycle, on Carlitos' motorcycle
Son como ladrones sin revolver
They're like thieves without guns
Dicen lo mismo y curran con los covers
They say the same thing and live off covers
Y esto es la vieja escuela
And this is the old school
Para vos sanguijuela...
For you, you leech...
Yo sabia que a las cuatro vos te vas
I knew you were leaving at four
Porque ella me dijo que tenes adicional
Because she told me you had another job
Gorra basura yo te hice guampachata
You dirty lowlife, I made a fool of you
Tantas veces que caí cara con trampa
So many times I fell for your tricks
Como siempre cuatro y media yo llegué
As usual, I arrived at 4:30
Golpeé la puerta con carpuza otra vez
I knocked on the door with a headache again
Había algo raro porque el perro no toreó
Something was wrong because the dog didn't bark
En vez de ella el guampachata apareció
Instead of her, the dirty lowlife appeared
Me corrió, me corrió
She threw me out, she threw me out
Cuando quizo manotearme el gordo se resbaló
When he tried to grab me, the fatty slipped
Me corrió el gordo maldito
The cursed fatty threw me out
Sali matando en la motito en la motito de carlitos
I ran away on the motorcycle, on Carlitos' motorcycle
Me corrió, me corrió
She threw me out, she threw me out
Cuando quizo manotearme el gordo se resbaló
When he tried to grab me, the fatty slipped
Me corrió el gordo maldito
The cursed fatty threw me out
Sali matando en la motito en la motito de carlitos
I ran away on the motorcycle, on Carlitos' motorcycle






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.