Paroles et traduction Mala Rodríguez feat. Guaynaa & Big Freedia - Dame Bien
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nadie
va
a
mori',
nada
va
a
explotá'
Никто
не
умрет,
ничего
не
взорвется
Nadie
va
a
mori',
nada
va
a
explotá'
Никто
не
умрет,
ничего
не
взорвется
Nadie
va
a
mori',
nada
va
a
explotá'
Никто
не
умрет,
ничего
не
взорвется
Nadie
va
a
mori',
nadie-nadie
va
a
mori'
Никто
не
умрет,
никто-никто
не
умрет
Nadie
va
a
mori',
nada
va
a
explotá'
(Ah,
come
on,
uh,
ah)
Никто
не
умрет,
ничего
не
взорвется
(Ах,
давай,
uh,
ah)
Nadie
va
a
mori',
nada
va
a
explotá'
(Prr,
prr,
prr,
prr)
Никто
не
умрет,
ничего
не
взорвется
(Prr,
prr,
prr,
prr)
Nadie
va
a
mori',
nada
va
a
explotá'
(Prr,
ah,
come
on,
uh)
Никто
не
умрет,
ничего
не
взорвется
(Prr,
ah,
давай,
uh)
Nadie
va
a
mori',
nadie-nadie
(Ah,
oh,
let's
go!)
Никто
не
умрет,
никто-никто
(Ah,
oh,
поехали!)
Ahora
dame
bien
(Ah-,
ah-,
ah-,
ah-ah-ah-)
А
теперь
дай
мне
хорошо
(Ах-,
ах-,
ах-,
ах-ах-ах-)
Ahora
dame
bien
(Ah-,
ah-,
ah-,
ah-ah-ah-)
А
теперь
дай
мне
хорошо
(Ах-,
ах-,
ах-,
ах-ах-ах-)
Ahora
dame
bien
(Ah-,
ah-,
ah-,
ah-ah-ah-)
А
теперь
дай
мне
хорошо
(Ах-,
ах-,
ах-,
ах-ах-ах-)
Ahora
dame
bien
(Ah-,
ah-)
А
теперь
дай
мне
хорошо
(Ах-,
ах-)
Ahora
dame
bien
(Ah-,
ah-,
ah-,
ah-ah-ah-)
А
теперь
дай
мне
хорошо
(Ах-,
ах-,
ах-,
ах-ах-ах-)
Ahora
dame
bien
(Ah-,
ah-,
ah-,
ah-ah-ah-)
А
теперь
дай
мне
хорошо
(Ах-,
ах-,
ах-,
ах-ах-ах-)
Ahora
dame
bien
(Ah-,
ah-,
ah-,
ah-ah-ah-)
А
теперь
дай
мне
хорошо
(Ах-,
ах-,
ах-,
ах-ах-ах-)
Ahora
dame
bien
(Ah-,
ah-,
ah-,
ah-ah-ah-;
swa!)
А
теперь
дай
мне
хорошо
(Ах-,
ах-,
ах-,
ах-ах-ах-;
swa!)
No
me
cuesta
trabajo
adoptá'
otra
postura
Мне
не
сложно
принять
другую
позу
Yo
tengo
en
eso
licenciatura,
la
temperatura
exacta
У
меня
в
этом
есть
диплом,
идеальная
температура
No
me
venga'
con
abreviatura'
Не
надо
мне
сокращений
Mi
poema
favorito
está
vinculado
a
ti,
matemáticas
exacta'
Мое
любимое
стихотворение
связано
с
тобой,
точная
математика
De
que
se
jacta?
Pa'
que
jode
(Pa'
que
jode?)
Чем
он
хвастается?
Зачем
он
пристает
(Зачем
он
пристает?)
Nadie
le
llamó,
la
fiesta
ha
comenzado
Его
никто
не
звал,
вечеринка
уже
началась
Aunque
a
nadie
le
importa,
a
mí
me
importa
eso
Хотя
всем
плевать,
мне
это
не
безразлично
Mírame
así,
de
arriba
abajo,
me
gusta
Смотри
на
меня
так,
сверху
вниз,
мне
нравится
No
hay
nadie
más,
hoy
soy
pa'
ti
complemento
Больше
никого
нет,
сегодня
я
для
тебя
дополнение
La
mejor
parte
del
cuento
Лучшая
часть
истории
Nadie
va
a
mori',
nada
va
a
explotá'
Никто
не
умрет,
ничего
не
взорвется
Nadie
va
a
mori',
nada
va
a
explotá'
Никто
не
умрет,
ничего
не
взорвется
Nadie
va
a
mori',
nada
va
a
explotá'
Никто
не
умрет,
ничего
не
взорвется
Nadie
va
a
mori',
nadie-nadie
Никто
не
умрет,
никто-никто
Llegó
el
empinga'o,
dulcesito
como
mela'o
Пришел
возбужденный,
сладкий
как
мед
Quiere'
que
te
dé,
pero
bien
da'o
(Ey)
Хочет,
чтобы
я
дала,
но
хорошо
дала
(Эй)
Solido
como
el
puño
que
noqueó
a
Manny
Pacquiao
Твердый,
как
кулак,
который
нокаутировал
Мэнни
Пакьяо
Así
como
se
le
da
a
un
carro
presta'o
Так
же,
как
дают
прокатиться
на
чужой
машине
Tiene'
los
minuto'
y
los
segundo'
bien
conta'o
У
него
минуты
и
секунды
на
счету
Pa'
que
eche'
el
mejor
quicky
que
te
hayan
echa'o
Чтобы
он
сделал
самый
быстрый
секс,
который
у
тебя
был
Pégate,
que
yo
estoy
to'
suda'o
Прижмись,
я
весь
вспотел
Déjame
chuparte
el
cuello,
vaya,
mami,
qué
rico,
sabe
sala'o
Дай
мне
поцеловать
твою
шею,
вау,
малыш,
как
вкусно,
соленый
вкус
Vamo'
pa'
Sevilla,
mi
chiquita
Поехали
в
Севилью,
моя
малышка
Encayarte
el
Ferri
en
el
puerto
de
Bilbao
Вставить
тебе
Ферри
в
порту
Бильбао
Sucio,
pero
nunca
mal
habla'o
Грязный,
но
никогда
не
ругаюсь
Tú
ere'
mala,
mala,
pero
yo
soy
malcria'o
(Malcria'o)
Ты
плохая,
плохая,
но
я
избалованный
(Избалованный)
Nadie
va
a
mori',
nada
va
a
explotá'
Никто
не
умрет,
ничего
не
взорвется
Nadie
va
a
mori',
nada
va
a
explotá'
Никто
не
умрет,
ничего
не
взорвется
Nadie
va
a
mori',
nada
va
a
explotá'
Никто
не
умрет,
ничего
не
взорвется
Nadie
va
a
mori',
nadie-nadie
Никто
не
умрет,
никто-никто
(Ready?
Let's
go!)
(Готов?
Поехали!)
Gimme
some
of
that,
gimme-gimme-gimme-gimme
Дай
мне
немного
этого,
дай-дай-дай-дай
Gimme
some
of
that,
gimme-gimme-gimme-gimme
Дай
мне
немного
этого,
дай-дай-дай-дай
Gimme
some
of
that,
gimme-gimme-gimme-gimme
Дай
мне
немного
этого,
дай-дай-дай-дай
Gimme
some
of
that,
gimme-gimme-gimme
Дай
мне
немного
этого,
дай-дай-дай
Ahora,
ahora,
ahora,
don't
wait
Сейчас,
сейчас,
сейчас,
не
жди
Ahora,
ahora,
ahora,
you
late
Сейчас,
сейчас,
сейчас,
ты
опоздал
Ahora,
ahora,
ahora,
the
king
Сейчас,
сейчас,
сейчас,
король
Ice
is
so
deep
that
you
don't
see
the
gray
Лед
такой
глубокий,
что
ты
не
видишь
серого
Never
back
it
down,
never
hesitate
Никогда
не
отступай,
никогда
не
сомневайся
I
be
you
could
say
I'm
moving
weights
Я
бы
сказал,
что
я
двигаю
тяжести
Ass
so
loud,
got
a
lot
to
say
Задница
такая
громкая,
ей
есть
что
сказать
Got
a
lot
to
say,
got
a-got
a
lot
to
say
Ей
есть
что
сказать,
ей
есть-есть
что
сказать
Lo
siento,
no
hablo
Извини,
я
не
говорю
Yo
hablo
con
mi
culo
Я
говорю
своей
задницей
Lo
siento,
no
hablo
Извини,
я
не
говорю
Yo
hablo
con
mi
culo
Я
говорю
своей
задницей
Ahora
dame
bien
(Ah-,
ah-,
ah-,
ah-ah-ah-;
ah,
come
on,
ah)
А
теперь
дай
мне
хорошо
(Ах-,
ах-,
ах-,
ах-ах-ах-;
ах,
давай,
ах)
Ahora
dame
bien
(Ah-,
ah-,
ah-,
ah-ah-ah-;
ahora
dame,
ahora
dame)
А
теперь
дай
мне
хорошо
(Ах-,
ах-,
ах-,
ах-ах-ах-;
дай
мне
сейчас,
дай
мне
сейчас)
Ahora
dame
bien
(Ah-,
ah-,
ah-,
ah-ah-ah-;
uh)
А
теперь
дай
мне
хорошо
(Ах-,
ах-,
ах-,
ах-ах-ах-;
uh)
Ahora
dame
bien
(Ah-,
ah-;
ahora
dame;
prr)
А
теперь
дай
мне
хорошо
(Ах-,
ах-;
дай
мне
сейчас;
prr)
Ahora
dame
bien
(Ah-,
ah-,
ah-,
ah-ah-ah-)
А
теперь
дай
мне
хорошо
(Ах-,
ах-,
ах-,
ах-ах-ах-)
Ahora
dame
bien
(Ah-,
ah-,
ah-,
ah-ah-ah-;
eh,
ah)
А
теперь
дай
мне
хорошо
(Ах-,
ах-,
ах-,
ах-ах-ах-;
eh,
ah)
Ahora
dame
bien
(Ah-,
ah-,
ah-,
ah-ah-ah-;
ahora
dame,
ahora
dame)
А
теперь
дай
мне
хорошо
(Ах-,
ах-,
ах-,
ах-ах-ах-;
дай
мне
сейчас,
дай
мне
сейчас)
Ahora
dame
bien
(Ah-,
ah-,
ah-,
ah-ah-ah-;
eh
ah;
let's
go!)
А
теперь
дай
мне
хорошо
(Ах-,
ах-,
ах-,
ах-ах-ах-;
eh
ah;
поехали!)
El
Guaynaabichy
Гуайнабичи
(Ahora
dame
bien)
(А
теперь
дай
мне
хорошо)
Mi
chichi,
el
Guaynaabichy
Мой
малыш,
Гуайнабичи
(Ahora
dame
bien)
(А
теперь
дай
мне
хорошо)
Con
Mala
Rodríguez
С
Малой
Родригес
(Ahora
dame
bien)
(А
теперь
дай
мне
хорошо)
Señora'
y
señore'
Дамы
и
господа
(Ahora
dame
bien)
(А
теперь
дай
мне
хорошо)
Pa'
los
viejo',
pa'
lo'
adulto'
y
los
menore'
Для
стариков,
для
взрослых
и
детей
(Ahora
dame
bien)
(А
теперь
дай
мне
хорошо)
Ah-ah-ah-ahora
dame
А-а-а-а
теперь
дай
(Ahora
dame
bien)
(А
теперь
дай
мне
хорошо)
(Ahora
dame)
(А
теперь
дай)
Ahora
dame
bien
А
теперь
дай
мне
хорошо
No
me
cuesta
trabajo
adoptá'
otra
postura
Мне
не
сложно
принять
другую
позу
Ahora
dame,
ey,
ey,
ey
А
теперь
дай,
эй,
эй,
эй
(Ahora
dame
bien)
(А
теперь
дай
мне
хорошо)
No
me
venga'
con
abreviatura'
Не
надо
мне
сокращений
(Ahora
dame)
(А
теперь
дай)
(Ahora
dame)
(А
теперь
дай)
(Ahora
dame
bien)
(А
теперь
дай
мне
хорошо)
Pa'
que
jode?
Nadie
le
llamó
Зачем
он
пристает?
Его
никто
не
звал
(Ey,
ey,
ey)
(Эй,
эй,
эй)
Ahora
dame
bien
(Ah-,
ah-,
ah-ah-ah-)
А
теперь
дай
мне
хорошо
(Ах-,
ах-,
ах-ах-ах-)
(Ahora
dame
bien)
(А
теперь
дай
мне
хорошо)
La
fiesta
ha
comenzado
Вечеринка
уже
началась
Ahora
dame
bien
А
теперь
дай
мне
хорошо
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Freddie Ross, Jean Carlos Santiago Perez, Suzannah Powell, Shoun Ramos, Maria Rodriguez Garrido, Franklin Rodriguez
Album
MALA
date de sortie
28-05-2007
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.