Paroles et traduction Mala Rodríguez & Tego Calderón - Enfermo

Enfermo

Oye que fue, dime, dime
Cuba, Mala parece que tú sabías
Que yo estoy de psiquiatría
Quien te dijo, habla claro
Oye viniste a Puerto Rico pa decirme que yo estoy

Él está enfermo, enfermo, enfermo mental
Él está enfermo, enfermo, enfermo mental
Ya se lo van a llevar
Ya se lo van a llevar
Ya se lo van a llevar
Ya se lo van a llevar

Dos más dos son cuatro multiplícalo por seis
Sumale diez, eso llevo de mente por ley
Compadre la mente enferma es una ____
Amo el medicamento el medico sabe a mierda
A mi psiquiatra lo tengo de manicomio
Sin conocimiento se lo estoy metiendo mu a gusto
Y enfermo tos los días como cerdo
Aunque se sabe que tu estás en el infierno

Él está enfermo, enfermo, enfermo mental
Él está enfermo, enfermo, enfermo mental
Ya se lo van a llevar
Ya se lo van a llevar
Ya se lo van a llevar
Ya se lo van a llevar

Esquizofrenia, trastorno bipolar,
Ansiedad, disfunción cerebral
En el psiquiátrico hice la especialidad
Mira, sin sociedad, no hay enfermedad
Además a los demás les dio por señalar
Que es lo que estaba bien
Que es lo que estaba mal
El loco no es más loco porque se siente loco
El loco es loco porque no el importa na

Pero yo vivo feliz in flow como levadura
Soy un paciente que se burla de su cura
Canta, hace pesadilla pa to el que mira
Esta canción es de verdad no es mentira, no!
Llevo corriendo sin pilas toa la vida
Nacio pa hacer desliz desde el parque de lira
Cogí la verde aunque patine mi mente
Yo no resbalo aunque sea mi vena ascente

Él está enfermo, enfermo, enfermo mental
Él está enfermo, enfermo, enfermo mental
Ya se lo van a llevar
Ya se lo van a llevar
Ya se lo van a llevar
Ya se lo van a llevar

Lo que yo decía a mi no me lían
Con ansiolíticos durante to el día
Si tuviera que pedir un deseo no lo pediría
Voy a cambiar el concepto de sabiduría
Hasta diciendo mi nombre por megafonía
Toy allí en un verbo con toa la infantería
Una delantera con mu wena puntería
Te dejo en un momento sin na de batería
Yo he tirao por la ventana lo que no me servía
Me da igual, yo solo quiero que sonrían
Si no te quedan dientes enseñas las encías
Pa esta vida no hay filosofía no, no.

Él está enfermo, enfermo, enfermo mental
Él está enfermo, enfermo, enfermo mental
Ya se lo van a llevar
Ya se lo van a llevar
Ya se lo van a llevar
Ya se lo van a llevar

Sick

Hey, what's up, tell me, tell me
Cuba, Mala, it seems like you knew
That I'm in the psych ward
Who told you, speak clearly
Hey, you came to Puerto Rico to tell me that I'm

He's sick, sick, mentally ill
He's sick, sick, mentally ill
They're going to take him away
They're going to take him away
They're going to take him away
They're going to take him away

Two plus two is four, multiply that by six
Add ten, that's how much I'm worth by law
Compadre, a sick mind is a _____
I love the medicine, the doctor knows how to talk shit
I have my psychiatrist in a mental institution
Without knowledge, I'm putting it in him nicely
And sick every day like a pig
Although it is known that you are in hell

He's sick, sick, mentally ill
He's sick, sick, mentally ill
They're going to take him away
They're going to take him away
They're going to take him away
They're going to take him away

Schizophrenia, bipolar disorder,
Anxiety, brain dysfunction
In the psychiatric ward I did the specialty
Look, without society, there is no disease
Besides, others decided to point out
What was right
What was wrong
The madman is not more mad because he feels mad
The madman is mad because he doesn't care

But I live happily in flow like yeast
I'm a patient who makes fun of his cure
Sings, makes nightmares for everyone who looks
This song is true, it's not a lie, no!
I've been running without batteries all my life
Born to slide from the park of lira
I took the green even though my mind skates
I don't slip even though it's my ascending vein

He's sick, sick, mentally ill
He's sick, sick, mentally ill
They're going to take him away
They're going to take him away
They're going to take him away
They're going to take him away

What I was saying is that they don't mess with me
With anxiolytics all day long
If I had to make a wish, I wouldn't ask for it
I'm going to change the concept of wisdom
Even saying my name over the loudspeaker
I'm there in a verb with all the infantry
A forward line with very good aim
I'll leave you without any battery in a moment
I've thrown out the window what didn't serve me
I don't care, I just want them to smile
If you have no teeth left, show your gums
There's no philosophy for this life, no, no.

He's sick, sick, mentally ill
He's sick, sick, mentally ill
They're going to take him away
They're going to take him away
They're going to take him away
They're going to take him away