Paroles et traduction Mala Rodríguez - Menos Tu

Menos Tu

(Esto es así, ajá, date cuenta, ajá)

Todo está mal, menos tú
Todo es una mierda, menos tú
Todos se equivocan, menos tú
Pero tú, ¿qué te crees que eres, ah?
(No, no, no le basta con eso)
Todo está mal, menos tú
Todo es una mierda, menos tú
Todos se equivocan, menos tú
Pero tú, ¿qué te crees que eres, ah?

¿Estáis escuchando?
Aprieta el gatillo, paga sin ná en los bolsillos
Es momento de vivir como chiquillos
Disfruta que sé que sabe a poco
Este caramelo de color amarillo.
Yo dejo abiertas las puertas del castillo
Sé que cuesta ser humilde, eso no es sencillo
Me han enseñao a gritar, estoy en libertá
Vigila que no se te caigan los anillos.

Todo está mal, menos tú
Todo es una mierda, menos tú
Todos se equivocan, menos tú
Pero tú, ¿qué te crees que eres, ah?
(No, no, no le basta con eso)
Todo está mal, menos tú
Todo es una mierda, menos tú
Todos se equivocan, menos tú
Pero tú, ¿qué te crees que eres, ah?

Mi derrame tiene algo de infame
Hablo códigos, hablo lugares
¡habla ahora, mamona, no te calles!
Enciéndeme tú si crees que sabes
Sino... ¡escucha!
Hace calor en la calle, hace frío en la calle
Uno se hace en la calle,
Dame, la información con detalle
No te guardes na, que a mí to me vale
Caer en la cuenta, romper cristales
Darle duro, cogerlo suave
Sé a qué sabe, seas quien seas sabes
Que hoy hay hip-hop pa comer, hijo, tú sabes
Que no hay limitación pa esta hembra
Tendrá que ser grande la chispa pa que me prenda
Y haya llama, Mala recomienda:
La cuarentena pásala en la cama

Todo está mal, menos tú
Todo es una mierda, menos tú
Todos se equivocan, menos tú
Pero tú, ¿qué te crees que eres, ah?
(No, no, no le basta con eso)
Todo está mal, menos tú
Todo es una mierda, menos tú
Todos se equivocan, menos tú
Pero tú, ¿qué te crees que eres, ah?

¿Estáis escuchando?

Menos Tu

(This is the way it is, hey girl, take note, hey girl)

Everything is wrong, except you
Everything is a piece of shit, except you
Everyone is wrong, except you
But you, what do you think you are, ah?
(No, no, no, that's not enough for her)
Everything is wrong, except you
Everything is a piece of shit, except you
Everyone is wrong, except you
But you, what do you think you are, ah?

Are you listening?
Pull the trigger, pay without a penny in your pockets
It's time to live like children
Enjoy, I know it feels like little
This yellow candy.
I leave the doors of the castle open
I know it's hard to be humble, it's not easy
I have been taught to scream, I am free
Watch out that you don't drop your rings.

Everything is wrong, except you
Everything is a piece of shit, except you
Everyone is wrong, except you
But you, what do you think you are, ah?
(No, no, no, that's not enough for her)
Everything is wrong, except you
Everything is a piece of shit, except you
Everyone is wrong, except you
But you, what do you think you are, ah?

My spillage is somewhat infamous
I speak codes, I speak places
Speak now, you son of a bitch, don't shut up!
Light me up if you think you know how
If not... listen!
It's hot in the street, it's cold in the street
One makes it in the street,
Give me the information in detail
Don't keep anything from me, I don't care
Fall into the account, break crystals
Hit it hard, take it easy
I know what it tastes like, whoever you are you know
That today there's hip-hop to eat, son, you know
That there is no limitation for this female
The spark will have to be big for me to light up
And if there is a flame, Mala recommends:
Spend the quarantine in bed

Everything is wrong, except you
Everything is a piece of shit, except you
Everyone is wrong, except you
But you, what do you think you are, ah?
(No, no, no, that's not enough for her)
Everything is wrong, except you
Everything is a piece of shit, except you
Everyone is wrong, except you
But you, what do you think you are, ah?

Are you listening?