Malacates Trebol Shop - De Colores - traduction des paroles en anglais

De Colores - Malacates Trebol Shoptraduction en anglais




De Colores
Of Colors
Te dedicare todas mis canciones
I'll dedicate all my songs to you
Porque me inspiras toditidas mis ganas y emociones
Because you inspire all my desires and emotions
Eres la más grande 'e mis bendiciones
You are the greatest of my blessings
Como un angelito que se llevara mis preocupaciones
Like a little angel taking away my worries
Te dedicare todas mis canciones
I'll dedicate all my songs to you
Porque todas dicen eres la que me llena de ilusiones
Because they all say you're the one who fills me with hope
Como cuando salen los arcoíris
Like when rainbows come out
Se va la tormenta, todo se hace colores si sonríes
The storm goes away, everything turns to color when you smile
Quiero ver tu sonrisa de colores
I want to see your colorful smile
Como una ventanita al cielo
Like a little window to heaven
Como un pecho lleno jardín de flores
Like a chest full of a flower garden
Quiero ser el que te llene de amores
I want to be the one who fills you with love
Porque no hay nadie en este mundo que me inunde de tantas ilusiones
Because there's no one else in this world who floods me with so many hopes
Por ti me late fuerte el corazón
My heart beats strongly for you
Ya no necesitare vitaminas
I won't need vitamins anymore
Si me das tu beso tengo fuera para todos los días
If you give me your kiss, I have energy for every day
Como puedo hacer pa' que te enamores
How can I make you fall in love
Como yo te quiero, si tienes tantos admiradores
The way I love you, when you have so many admirers
Quiero ver tu sonrisa de colores
I want to see your colorful smile
Como una ventanita al cielo
Like a little window to heaven
Como un pecho lleno jardín de flores
Like a chest full of a flower garden
Quiero ser el que te llene de amores
I want to be the one who fills you with love
Porque no hay nadie en este mundo que me inunde de tantas ilusiones
Because there's no one else in this world who floods me with so many hopes
Quiero ver tu sonrisa de colores
I want to see your colorful smile
Como una ventanita al cielo
Like a little window to heaven
Como un pecho lleno jardín de flores
Like a chest full of a flower garden
Quiero ser el que te llene de amores
I want to be the one who fills you with love
Porque no hay nadie en este mundo que me inunde de tantas ilusiones
Because there's no one else in this world who floods me with so many hopes
Por ti me late fuerte el corazón
My heart beats strongly for you
Por ti me late fuerte el corazón
My heart beats strongly for you





Writer(s): Nitsch Jacobo, Francisco Paez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.