Paroles et traduction Malacates Trebol Shop - Este Es el Bar

Este Es el Bar

Este es el bar
De los que no tienen dinero
Pero aqui encuentran un consuelo
Porque se vive de verdad.

Solo van, van van.

éste es el bar
De los que no escondemos nada
Igual ya no nos queda nada
Y aqui nos puedes encontrar.

Solo van, van van.

Si la vida allá afuera parece gris
Y la vida se va pero la quieres vivir
Cuanta gente, cuanto vino y una noche más
Este es el bar, abierto siempre pa' ti.

Este es el bar
Donde todos somos amigos
Aunque por ahi son enemigos
Pero se vuelven a encontrar

Solo van, van van.

Este es el bar
Donde se dicen las verdades
Donde se encuentran las mitades
Aunque no duren de verdad

Si la vida allá afuera parece gris
Y la vida se va pero la quieres vivir
Cuanta gente, cuanto vino, y una noche más
Este es el bar, abierto siempre pa' ti.

Solo van, van van.

Este es el bar
Donde nacieron las canciones
Donde se tocan las mejores
Donde me puedes encontrar

This Is the Bar

This is the bar
For those who don't have money
But here they find solace, girl
Because here, life is real.

They just come, come, come.

This is the bar
For those who hide nothing, darling
Even if we have nothing left
And here you can find us.

They just come, come, come.

If life out there seems gray
And life is slipping away but you want to live it
So many people, so much wine, and another night
This is the bar, always open for you, sweetheart.

This is the bar
Where we're all friends
Even if they're enemies out there
But they meet again here.

They just come, come, come.

This is the bar
Where truths are told, my dear
Where halves are found
Even if they don't last.

If life out there seems gray
And life is slipping away but you want to live it
So many people, so much wine, and another night
This is the bar, always open for you, babe.

They just come, come, come.

This is the bar
Where songs were born
Where the best ones are played
Where you can find me.