Paroles et traduction Malachai - Shitkicker

Shitkicker

Take your partners in a circle
This dance called the shitkicker
Caught up in feelin'
Like you've been let down

You're on the outside round the outside
(Stand up, stand up)
You always feel it but you don't see
How you're on the outside

Come put your hands up
(Hands up)
'Cause if you're tired of the blame
Tired of the shame

Can you hear a voice calling?
What can you do but start kicking too
Go ask any cowboy
How many arrows does it take out in the battle?

Make your mark on this world of ours
You're not just some shitkicker
Grab all those feelings now
With both those hands

Come on the inside from the outside
(Stand up, stand up)
Lose all those demons
That you don't need now you're on the inside

Come put your hands up
(Hands up)
Cos if you're tired of the blame tired of the shame

Can you hear a voice calling?
What can you do but start kicking too
Go ask any cowboy
How many arrows does it take out in the battle?

Задира

Возьми свою партнершу, станьте в круг
Этот танец называется "задира"
Поймана в чувствах
Как будто тебя подвели

Ты на внешней стороне круга
(Вставай, вставай)
Ты всегда это чувствуешь, но не видишь
Что ты снаружи

Подними руки
(Руки вверх)
Потому что, если ты устала от обвинений
Устала от стыда

Слышишь ли ты зов?
Что ты можешь сделать, кроме как начать драться?
Спроси любого ковбоя
Сколько стрел нужно, чтобы выйти из боя?

Оставь свой след в этом мире
Ты не просто какая-то задира
Собери все эти чувства сейчас
Обеими руками

Войди внутрь с внешней стороны
(Вставай, вставай)
Избавься от всех этих демонов
Которые тебе больше не нужны, теперь ты внутри

Подними руки
(Руки вверх)
Потому что, если ты устала от обвинений, устала от стыда

Слышишь ли ты зов?
Что ты можешь сделать, кроме как начать драться?
Спроси любого ковбоя
Сколько стрел нужно, чтобы выйти из боя?