Malafama Squad feat. Venom - Todos saben quién - traduction des paroles en allemand




Todos saben quién
Jeder weiß, wer
To-dos sa-ben quien lo par-te y quien lo ha-ce con la clase que ves.
Al-le wis-sen, wer es rockt und wer es mit der Klas-se macht, die du siehst.
To-dos sa-ben quien (quien) es (es) el (el) que (que) lo hace todo fresh
Al-le wis-sen, wer (wer) es (es) ist (ist), der (der) al-les fresh macht
Bienvenidos a mi show soy ambkor otraves, malafama squad fresh
Willkommen zu meiner Show, ich bin's, Ambkor, mal wieder, Malafama Squad fresh
Nada que ver con los triden traigo la maque del año no la maque del mes,
Hat nichts mit den Triden zu tun, ich bringe die Platte des Jahres, nicht die Platte des Monats,
Asi que jo-dete porque estamos en el game, vivo como veis yo no vivo por
Also fick dich, denn wir sind im Game, ich lebe, wie ihr seht, ich lebe nicht
Las nuves, vivo en babia y tengo labia como pa estar en la cumbre, se que,
in den Wolken, ich lebe in Babia und habe ein Mundwerk, um an der Spitze zu sein, ich weiß,
Paresco chulo y espero que me disculpen, porque soy un tipo humilde tambien
ich sehe aus wie ein Angeber und ich hoffe, ihr entschuldigt mich, denn ich bin auch ein bescheidener Typ,
Curro los lunes, soy un boomer, me adapto a las circunstancias no se si
ich arbeite auch montags, ich bin ein Boomer, ich passe mich den Umständen an, ich weiß nicht, ob
Me sobra estilo pero me sobra elegancia, es magia!, juntar las palabras
mir Stil fehlt, aber mir fehlt es nicht an Eleganz, es ist Magie!, die Worte zu verbinden,
Que uno piensa, y hacer otra maqueta pa toda la peña, si, esa es la esencia
die man denkt, und eine weitere Platte für alle Leute zu machen, ja, das ist die Essenz,
Por la que empese, por la que sigo en pie, por la que ya van tres, por la
weshalb ich angefangen habe, weshalb ich immer noch dabei bin, weshalb es schon drei sind, weshalb
Que puedo ver, por la que puedo ser A-M-B-K-O-R, aveces me planteo pa que
ich sehen kann, weshalb ich A-M-B-K-O-R sein kann, manchmal frage ich mich, wozu
Meterse con alguien, en ves de intentar hacer que el mundo cambie, saben que
sich mit jemandem anlegen, anstatt zu versuchen, die Welt zu verändern, sie wissen, dass
Nadie hara nada por nadie, saben que tu no haras nada por nadie, luego aun
niemand etwas für jemanden tun wird, sie wissen, dass du nichts für jemanden tun wirst, und dann
Asi cres que deven apollarte? Es todo tan absurdo pa que la competicion,
glaubst du immer noch, dass sie dich unterstützen sollten? Es ist alles so absurd, wozu der Wettbewerb,
Si tu duces que lo partes pues lo parte si señor! Ambkor... shhh, piensalo,
wenn du sagst, dass du es rockst, dann rockst du es, mein Herr! Ambkor... shhh, denk darüber nach,
Y dime a quein conoscas qu elo parta como yo
und sag mir, wen du kennst, der es so rockt wie ich
To-dos sa-ben quien lo par-te y quien lo ha-ce con la clase que ves.
Al-le wis-sen, wer es rockt und wer es mit der Klas-se macht, die du siehst.
To-dos sa-ben quien (quien) es (es) el (el) que (que) lo hace todo fresh
Al-le wis-sen, wer (wer) es (es) ist (ist), der (der) al-les fresh macht
Yo quiero vivir de lujo no me digas que tu no, yo quiero una pisina con
Ich will im Luxus leben, sag mir nicht, dass du das nicht willst, ich will einen Pool mit
La estatua de neptuno, quiero lebantarme tarde y que este puesto el
einer Neptunstatue, ich will spät aufstehen und dass das Frühstück
Desalluno, ser el uno y follarte con mi boli al rebufo y no, no busco
fertig ist, die Nummer eins sein und dich mit meinem Stift im Windschatten ficken, und nein, ich suche nicht
El triunfo si no es personal, cruze la raya del mal, y ya no hay rival alguno
den Triumph, wenn er nicht persönlich ist, ich habe die Grenze des Bösen überschritten, und jetzt gibt es keinen Gegner mehr,
Porque si quieren problemas yo tengo mi truco, mientras tu llebes tu espada yo
denn wenn sie Probleme wollen, habe ich meinen Trick, während du dein Schwert trägst, werde ich
Llebare mi escudo intentan imitarme y no saben la manera, que me follas que te
meinen Schild tragen, sie versuchen, mich zu imitieren, und sie wissen nicht wie, dass du mich fickst, dass sie dich
Follen, yo te follo cuando quieras, traje malafama squad puse mi rap en las aceras
ficken sollen, ich ficke dich, wann immer du willst, ich habe die Malafama Squad gebracht, meinen Rap auf die Straße gebracht,
Ahora suenan raps desde barcelona a venezuela, soy promesa underground todos saben
jetzt hört man Raps von Barcelona bis Venezuela, ich bin ein Underground-Versprechen, jeder weiß,
Quien soy yo, y los que mas me conosen son los que lo niegan todo, por envidia,
wer ich bin, und die, die mich am besten kennen, sind diejenigen, die alles leugnen, aus Neid,
Rabia, llamalo como quieras, la quiestion es que ellos no son nada y yo apunto maneras
Wut, nenn es, wie du willst, die Sache ist, dass sie nichts sind und ich vielversprechend bin,
Tengo estilo personal es algo que tu no tienes, si no sabes como rappear deja paso
ich habe einen persönlichen Stil, das ist etwas, was du nicht hast, wenn du nicht weißt, wie man rappt, lass Platz
A los que bienen, porque ya estamos sonando y rebentando BCN, Ambkor Malafama nos
für die, die kommen, denn wir sind schon dabei und rocken BCN, Ambkor Malafama, du
Conoces no lo nieges!
kennst uns, leugne es nicht!
To-dos sa-ben quien lo par-te y quien lo ha-ce con la clase que ves.
Al-le wis-sen, wer es rockt und wer es mit der Klas-se macht, die du siehst.
To-dos sa-ben quien (quien) es (es) el (el) que (que) lo hace todo fresh
Al-le wis-sen, wer (wer) es (es) ist (ist), der (der) al-les fresh macht
Saben que lo parto y que lo hago todo fresh, saben que lo parto si lo ago
Sie wissen, dass ich es rocke und dass ich alles fresh mache, sie wissen, dass ich es rocke, wenn ich es so mache,
Como ves, Lorena mamanavos es un tema con mensaje si no lo quieres ver
wie du siehst, Lorena Mamanavos ist ein Song mit Botschaft, wenn du es nicht sehen willst,
No lo veas pa ti haces, 3 aces en la manga 2 en la bufanda, el rap es como
dann sieh es nicht, für dich sind es 3 Asse im Ärmel, 2 im Schal, Rap ist wie
El sexo no puedes meterla blanda, escribo poco la verdad, todo lo escribo en la cama
Sex, du kannst ihn nicht schlaff reinstecken, ich schreibe wenig, ehrlich gesagt, ich schreibe alles im Bett,
Me boy a dormir y entonces salen las palabras, la verdad es qu soy bueno en casi todo
ich gehe schlafen und dann kommen die Worte, die Wahrheit ist, dass ich in fast allem gut bin,
Llevo calsonsillos grandes por si se me inchan los bolos, te vas a quedar solo
ich trage weite Unterhosen, falls meine Eier anschwellen, du wirst allein bleiben,
Si eres tan buen de como, el puto camarero que hay enfrente del apolo, dime que
wenn du so gut bist wie der verdammte Kellner gegenüber vom Apolo, sag mir, was
Seria de mi son el hip-hop ahora dime que seria de beyonce sin photoshop, todos
wäre aus mir ohne Hip-Hop, sag mir jetzt, was wäre aus Beyoncé ohne Photoshop, wir alle
Dependemos de algo, de que dependes tu (uh!) soma esta en la mescla y en cabina ZPU
sind von etwas abhängig, wovon bist du abhängig (uh!) Soma ist im Mix und ZPU in der Kabine,
Nuevos tiempos cambian los bush por los spurs y pon a malafama por delante de tu crew
neue Zeiten ändern die Bushs durch die Spurs und stell Malafama vor deine Crew,
2008 es nuestro año sera el tema cabus, soy el hombre mas buscado buscame por udecu
2008 ist unser Jahr, es wird das Thema Cabus sein, ich bin der meistgesuchte Mann, such mich bei Udecu
To-dos sa-ben quien lo par-te y quien lo ha-ce con la clase que ves.
Al-le wis-sen, wer es rockt und wer es mit der Klas-se macht, die du siehst.
To-dos sa-ben quien (quien) es (es) el (el) que (que) lo hace todo fresh
Al-le wis-sen, wer (wer) es (es) ist (ist), der (der) al-les fresh macht
Me suda la polla si te raya oir mi vos, me la suda si te raya lo de corazon en on,
Es ist mir scheißegal, ob es dich nervt, meine Stimme zu hören, es ist mir scheißegal, ob dich das mit dem Herzen in 'on' nervt,
Soy ambkor, que pretendes que le haga, que reniege de mi estilo y me ponga a cantar
ich bin Ambkor, was erwartest du von mir, dass ich meinen Stil verleugne und anfange,
Baladas? coño esto es malafama solo es rap, rap si jodes con mi estilo tambien jodes con mi
Balladen zu singen? Verdammt, das ist Malafama, es ist nur Rap, Rap, wenn du meinen Stil fickst, fickst du auch meine
Squad soy un all-startu on all-estar asi que aparta ya que he venido a reventar el track
Squad, ich bin ein All-Star, also verpiss dich, denn ich bin gekommen, um den Track zu zerstören,
No busques mas porque yo soy lo que buscabas no represento barrios represento mi casa
such nicht weiter, denn ich bin das, was du gesucht hast, ich repräsentiere keine Viertel, ich repräsentiere mein Zuhause,
La ciudad me agovia por eso no vivo en... la direccion ni se menciona
die Stadt macht mich fertig, deshalb lebe ich nicht in... die Adresse wird nicht erwähnt
Todos saben (todos saben) quien es el... ambkor ambkor
Alle wissen (alle wissen), wer es ist... Ambkor Ambkor
Todos saben quien es el... ambkor ambkor
Alle wissen, wer es ist... Ambkor Ambkor
Corazon en on tiene la clase
Herz in 'on' hat die Klasse
Corazon en on tiene la clase
Herz in 'on' hat die Klasse
Corazon en on tiene la clase...
Herz in 'on' hat die Klasse...
Que pasa gente esto a sido Ambkor. Corazon en on, ese ritmo alas afueras (a las afueras pord.!)
Was geht, Leute, das war Ambkor. Herz in 'on', dieser Rhythmus am Stadtrand (am Stadtrand prod.!)
Esta mierda suena fresh, es lebuqe estudio ya lo sabes man, corazon en on, esto suena fresh
Dieser Scheiß klingt fresh, es ist Lebuqe Studio, du weißt es schon, Mann, Herz in 'on', das klingt fresh






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.