Paroles et traduction Malaika - Never Change My Mind

Never Change My Mind

Noma ngingafa
Ngofela wena dali wam
Noma behlekisa ngawe
I will never ever change my mind
Ngizwile bayakhuluma
Bathi ngeke sphinde sibonane
Kodwa ngiyathembisa
Ngizok'cava laph'endofaya
Aw' dudu wami
Mpunju lam
Noma bengathini ngawe
Ngicede ngasho ngathi ngawe sthandwa
Ungowami ungowami
Aw' dudu wami
Mpunju lam
Musukumamela imithetho zabantu
Ndiyaziqhenya ngawe my fohloza
I will never ever change my mind
Noma ungaba yisdudla
Usidudla sami fatty wami
Noma bengakufanisa kabi
I will never ever change my mind
Ngizwile bayakhuluma
Bathi ngeke sphinde sibonane
Kodwa ngiyathembisa
Ngizok'cava laph'endofaya
Marato ame sikego same
Wagopola resokola rotle
Retsenna sipe ke le dikolo
Hoona joale kareketsetsa
Marato ame sikego same
Uyangibulala murhadziwa wanga
Awung'bamba bambe
Awung'fila file
Sodla kamnandi sona sthandwa sami
Noma ungaba yisdudla
Usidudla sami fatty wami
Noma bengakufanisa kabi
I will never ever change my mind
Ngizwile bayakhuluma
Bathi ngeke sphinde sibonane
Kodwa ngiyathembisa
Ngizok'cava laph'endofaya
Ngithanda wena
Ngizikhethele wena
Sthandwa sami siyofa silahlane
Bazokhuluma bakhulume bampempethe bakhathale
Ngikuthanda ngoba ngiyak'ncanywa
Ngithanda wena
Ngizikhethele wena
Sthandwa sami siyofa silahlane
Bazokhuluma bakhulume bampempethe bakhathale
I will never ever change my mind
Noma ungaba yisdudla
Usidudla sami fatty wami
Noma bengakufanisa kabi
I will never ever change my mind
Ngizwile bayakhuluma
Bathi ngeke sphinde sibonane
Kodwa ngiyathembisa
Ngizok'cava laph'endofaya

Never Change My Mind

Even if I die
I will die for you, my love
Even if they laugh at you
I will never ever change my mind
I heard them talking
They said we won't see each other again
But I promise
I will break through fire
My love, my treasure
My precious jewel
Even if they said bad things about you
I would stand up for you, my love
You are mine, you are mine
My love, my treasure
My precious jewel
Don't listen to people's rules
I am proud of you, my handsome
I will never ever change my mind
Even if you were a fool
You are my fool, my fatty
Even if they treated you badly
I will never ever change my mind
I heard them talking
They said we won't see each other again
But I promise
I will break through fire
Marato ame sikego same
Wagopola resokola rotle
Retsenna sipe ke le dikolo
Hoona joale kareketsetsa
Marato ame sikego same
You are killing me, my love
You wouldn't hold me, hold me
You wouldn't kiss me, kiss me
Eat deliciously, my love
Even if you were a fool
You are my fool, my fatty
Even if they treated you badly
I will never ever change my mind
I heard them talking
They said we won't see each other again
But I promise
I will break through fire
I love you
I chose you
My love, we will die, we will separate
Let them talk, let them talk, let them beg, let them worry
I love you because I'm addicted
I love you
I chose you
My love, we will die, we will separate
Let them talk, let them talk, let them beg, let them worry
I will never ever change my mind
Even if you were a fool
You are my fool, my fatty
Even if they treated you badly
I will never ever change my mind
I heard them talking
They said we won't see each other again
But I promise
I will break through fire