Paroles et traduction Malaika - Ubuhle Bendoda

Ubuhle Bendoda

Ao thetha we malume Malinga
Nang' umuzi wo musha
Thetha nabo u ba xelele ma
Ukuthi ba zi phathe kanjani bo
Ndithi thetha we mamcane Zodwa ma
Awu nang' umuzi wo musha
Thetha nabo u ba xelele ma
Ukuthi ba zi phathe kanjani bo

Ubuhle bendoda zinkomo zayo
U nga libali ntombazana
Ubuhle bendoda zinkomo zayo
U nga libali ntombazana
U zu zi phathe kakuhle
Emzini wakho Ntombazana
U zu zi phathe kakuhle
Emzini wakho Ntombazana

Ke re mosadi sephuthaditjhaba
Monna ga a latiwi ko nyatsing
Ha ke kokota, Ha ke kokota
Ao mpulele dikgoro matswale bo
O nyetswi o sa rate mmatswale ke yena mmago
O itshware, o itshware ngwanaka
O se ke wa lebala maikano

Ubuhle bendoda zinkomo zayo
U nga libali ntombazana
Ubuhle bendoda zinkomo zayo
U nga libali ntombazana
U zu zi phathe kakuhle
Emzini wakho Ntombazana
U zu zi phathe kakuhle
Emzini wakho Ntombazana

Mmm kha ni vumeni
Le ntombi ismomondiya bo
Ngi ikhipheli 2G ya cqwalisa nge 12G
Ao i ya dura
Ao kha ni vumeni
Le ntombi ismomondiya bo
Ao ngi ikhipheli 2G ya cqwalisa nge 12G
Ao i ya dura

Dikuku di monate, lenyalo le boima
Rena re a sepela, otla sala o te pona
Dikuku di monate, lenyalo le boima
Rena re a sepela, otla sala o te pona
Dikuku di monate, lenyalo le boima
Rena re a sepela, otla sala o te pona
Dikuku di monate, lenyalo le boima
Rena re a sepela, otla sala o te pona

U zu zi phathe kakuhle
Emzini wakho Ntombazana
U zu zi phathe kakuhle
Emzini wakho Ntombazana
U zu zi phathe kakuhle (O itshware ngwanaka)
Emzini wakho Ntombazana (O se lebale maikano)
U zu zi phathe kakuhle
Emzini wakho Ntombazana

Красота мужчины - его коровы

Эй, говорю я тебе, дядя Малинга,
Даже если это деревня вашей жены,
Поговори с ними, скажи им,
Как им себя вести.
Говорю я тебе, малышка Зодва,
Да, даже если это деревня твоей жены,
Поговори с ними, скажи им,
Как им себя вести.

Красота мужчины - его коровы,
Не забывай об этом, девушка,
Красота мужчины - его коровы,
Не забывай об этом, девушка,
Веди себя хорошо
В доме своего мужа, девушка,
Веди себя хорошо
В доме своего мужа, девушка.

Мы, женщины, - источник проблем,
Мужчину нельзя винить в его поступках,
Он стучит, стучит,
Открой ему дверь, невестка,
Ты выходишь замуж за него, но свекровь - это я, его мать,
Будь почтительна, почтительна, дитя мое,
И не забывай о манерах.

Красота мужчины - его коровы,
Не забывай об этом, девушка,
Красота мужчины - его коровы,
Не забывай об этом, девушка,
Веди себя хорошо
В доме своего мужа, девушка,
Веди себя хорошо
В доме своего мужа, девушка.

Ммм, вы должны признать,
Эта девушка - сладкоежка,
Я потратил 2 гигабайта, пополняя их 12 гигабайтами,
Ох, она дорогая,
Вы должны признать,
Эта девушка - сладкоежка,
Я потратил 2 гигабайта, пополняя их 12 гигабайтами,
Ох, она дорогая.

Цыплята вкусные, брак тяжел,
Мы уходим, ты останешься страдать одна,
Цыплята вкусные, брак тяжел,
Мы уходим, ты останешься страдать одна,
Цыплята вкусные, брак тяжел,
Мы уходим, ты останешься страдать одна,
Цыплята вкусные, брак тяжел,
Мы уходим, ты останешься страдать одна.

Веди себя хорошо
В доме своего мужа, девушка,
Веди себя хорошо
В доме своего мужа, девушка,
Веди себя хорошо (Будь почтительна, дитя мое)
В доме своего мужа, девушка (Не забывай о манерах)
Веди себя хорошо
В доме своего мужа, девушка.