Paroles et traduction Malajunta Malandro - Pero Aguanta

Pero Aguanta

Quien te crees que sos para tratarme así como me tratas?
Si ya sabemos todos que sos linda y lo rica que estás
Pero lo que me envenena es que te portes como una nena
Me tenés de la cadena y no me bajas ni una buena
Si ya te dije como era y vos solita me diste el si
Porque te pinta de esta manera de hacerte la agreta y la difícil
Dale seguí haciéndote la otra pero no te olvides que este Gil
También está en la boca de otras y también si quiero puedo elegir
Pero aguanta quien te crees que sos?
Me histeriqueas y te sentís re vos
Pero aguanta tampoco así primor
Banque hasta acá
Fué, me re tomo el dos
Cuando pinta alguna guacha al toque te haces mi mujer
Corte perro viejo que no come y tampoco deja comer
Déjame de romper los huevos si querés busca un macho nuevo
No entendés que no estoy pa juegos que nos veamos y que nos besemos
Veni pa acá, bésame y fue
Deja e lorear, que es tarde che
Sino te va al pedo fue que estemos acá así re siomes
O es blanco o es negro, hacela cortita
Sino ni nos vemos y chau segunda cita
Pero aguanta quien te crees que sos?
Me histeriqueas y te sentís re vos
Pero aguanta tampoco así primor
Banque hasta acá
Fué, me re tomo el dos

Pero Aguanta

Who do you think you are to treat me like you do?
We all know you're beautiful and hot
But what drives me crazy is that you act like a child
You drive me crazy but you're not giving me anything good
I told you who I was and you said yes
Why are you acting like this, playing hard to get
Keep acting like this but don't forget that I
Can have other women if I want
What right do you have?
You put me on edge and you feel so good
What right do you have to act like this?
I've put up with it,
Damn, I'm going to go
When another chick shows up, you act like my woman
That's your game, playing with me
Stop messing around, if you want, find a new guy
Don't you understand that I'm not here to play games, that we meet and make out
Come here, kiss me, and that's it
Stop blabbing, it's getting late
Or it was all pointless and there won't be a second date
It's either yes or no, make it quick
If not, we won't meet again and that's it
What right do you have?
You put me on edge and you feel so good
What right do you have to act like this?
I've put up with it,
Damn, I'm going to go