Paroles et traduction Malak - Historia (feat. Mia Wicthoff)

Historia (feat. Mia Wicthoff)

No se cuanto has sufrido y todo lo que has llorado
Y que no crees en el amor, pero no tengas miedo
Yo me quedaré a tu lado
Te haré sentir mejor
No, puedes abrirme tu corazón que yo
No te defraudaré mi amor.

Y si te decides a intentarlo
Vas a entender que tu amor y el mio
Pueden escribirse en la historia
Y si te decides a intentarlo
Vas a entender que tu amor y el mio
Pueden escribirse en la historia.

A mas de 3 mil kilometros
Donde sale el sol siento tu calor quemándome
Y basto con una mirada yo sabia que me gustabas
Solamente te observaba y me faltaban las palabras uhh!
Te siento junto a mi aunque no estes aqui.

Decida então
Eu sei que dessa história nada foi em vão
E mesmo que você insista na razão
Eu vou estar aqui pra ouvir meu coração
Decida então
Eu sei que dessa história nada foi em vão
E mesmo que você insista na razão
Eu vou estar aqui pra ouvir meu coração.

Se você decidir se arriscar, eu vou estar aqui
Meu amor e seu amor podem sim ficar para a história
Se você decidir se arriscar, eu vou estar aqui
Meu amor e seu amor podem sim ficar para a história.

No se cuanto has sufrido y todo lo que has llorado
Y que no crees en el amor, pero no tengas miedo
Yo me quedaré a tu lado
Te haré sentir mejor.

История (feat. Mia Wicthoff)

Не знаю, сколько ты страдала и как много плакала,
И что ты не веришь в любовь, но не бойся,
Я останусь рядом с тобой,
Я помогу тебе почувствовать себя лучше.
Ты можешь открыть мне свое сердце,
Я не подведу тебя, моя любовь.

И если ты решишься попробовать,
Ты поймешь, что твоя любовь и моя
Могут быть вписаны в историю.
И если ты решишься попробовать,
Ты поймешь, что твоя любовь и моя
Могут быть вписаны в историю.

Более чем за 3 тысячи километров,
Там, где восходит солнце, я чувствую, как твой жар обжигает меня,
И одного взгляда было достаточно, я знал, что ты мне нравишься,
Я просто наблюдал за тобой, и мне не хватало слов, ух!
Я чувствую тебя рядом, даже если тебя нет здесь.

Так реши же,
Я знаю, что в этой истории не было ничего напрасного,
И даже если ты настаиваешь на логике,
Я буду здесь, чтобы слушать свое сердце.
Так реши же,
Я знаю, что в этой истории не было ничего напрасного,
И даже если ты настаиваешь на логике,
Я буду здесь, чтобы слушать свое сердце.

Если ты решишься рискнуть, я буду здесь,
Моя любовь и твоя любовь действительно могут войти в историю.
Если ты решишься рискнуть, я буду здесь,
Моя любовь и твоя любовь действительно могут войти в историю.

Не знаю, сколько ты страдала и как много плакала,
И что ты не веришь в любовь, но не бойся,
Я останусь рядом с тобой,
Я помогу тебе почувствовать себя лучше.