Paroles et traduction Malaka Youth - Champion Sound

Champion Sound

Inna jump jump
Me levanté del colchón.
Living inna dream
Like a champion sound.
En contacto
Con tu corazón
No one stop me.
El sueño se cumplió.

Ya no imagino mi vida
Sin "chakas" sonando a tempo,
Claqueta ensayo y mil noches
Estructurando mis versos.
Hasta hace poco creía
Que el sueños estaba muy lejos
Pero nada más allá...
Aquí me siento yo eterno.

()

Entre mis cuatro columnas
Me siento bien arropado.
El drum and bass es la base,
Vuelan guitarra y teclados.
Pero sin duda lo que alienta
Son los que están ahí abajo.
Que cuando el público conecta,
Me pongo a bailar con el bajo.

()

Ya no imagino mi vida
Sin "chakas" sonando a tempo,
Claqueta ensayo y mil noches
Estructurando mis versos.
Hasta hace poco creía
Que el sueños estaba muy lejos
Pero nada más allá...
Aquí me siento yo eterno.

()

Champion Sound

Inna jump jump
I got out of bed.
Living in a dream
Like a champion sound.
Connected
With your heart
No one can stop me.
The dream came true.

I can't imagine my life any longer
Without "chakas" playing in rhythm,
Clapperboard rehearsal and a thousand nights
Structuring my verses.
Until recently I believed
That the dream was far away
But not beyond...
Here I feel like eternity.

()

Between my four columns
I feel well wrapped up.
The drum and bass is the base,
Guitar and keyboards take flight.
But without a doubt what encourages me
Is those who are down there.
When the audience connects,
I start dancing with the bass.

()

I can't imagine my life any longer
Without "chakas" playing in rhythm,
Clapperboard rehearsal and a thousand nights
Structuring my verses.
Until recently I believed
That the dream was far away
But not beyond...
Here I feel like eternity.

()